What is the translation of " 关税优惠 " in English?

• tariff preferences
• preferential tariffs
• tariff preference
• tariff concessions
• customs benefits

Examples of using 关税优惠 in Chinese and their translations into English

并且，为发展中国家提供了大量关税优惠。
It also accorded developing countries substantial tariff preferences.

(e)税收和关税优惠.
(e) Tax and customs benefits.

这些努力已导致建立广泛的关税优惠区。
Those efforts had resulted in the establishment of broad tariff preference zones.

海关、关税优惠方案和供应链管理；.
Customs, duty preference schemes and supply chain management;

进口货物的中国公司享受进口关税优惠。
Chinese companies that import goods enjoy import duty concessions.

在这方面，关税优惠似乎并未取得所希望的结果。
In that respect, tariff preferences did not seem to have achieved the desired results.

关税优惠使内陆发展中国家的产品在发达国家市场上得到极为需要的价格优势。
Preferential tariffs provide a much-needed price advantage for the products of landlocked developing countries in the markets of developed countries.

年的关税优惠和利用率(单位：百万美元).
Tariff preferences and their utilization in 2008(Millions of United States dollars) Exporting group.

关税优惠使内陆发展中国家的产品在发达国家市场上得到极为需要的价格优势。
Preferential tariffs provide a much needed price advantage for products of landlocked developing countries in developed countries' markets.

关税优惠，例如对非加太国家是否是出口取得成效的重要因素？?
Have tariff preferences, e.g. for ACP countries, been an important factor for export success?

年，智利从玻利维亚进口商品的79.4％和智利出口玻利维亚商品的33.9％享受全面关税优惠。
In 2005, 79.4 per cent of Chile' s imports from Bolivia and 33.9 per cent of Chile' s exports to Bolivia received full tariff preferences.

香港原产的加工农产品在进口瑞士时，亦享有关税优惠。
Processed agricultural products of Hong Kong origin will also enjoy tariff concessions when imported into the EFTA States.

印度尼西亚引进了服务签证，允许来自国外的志愿人员享受税收和关税优惠。
In Indonesia, a service visa was introduced to permit volunteers from outside the country to receive tax and customs benefits.

这项调查有可能将柬埔寨移出“除武器外全部免税”(EBA)关税优惠计划。
This investigation could lead to the removal of Cambodia from the"Everything But Arms" tariff preference program(EBA).

在总共12个月之后，欧盟委员会将完成程序，最终决定是否撤销关税优惠。
After a total of 12 months, the Commission will conclude the procedure with a final decision on whether or not to withdraw tariff preferences.

在总共12个月之后，欧盟委员会将完成程序，最终决定是否撤销关税优惠。
After twelve months, the Commission will conclude the procedure with a final decision on whether to withdraw tariff preferences.

二、我国双边或多边自由贸易区关税优惠条款幅度和范围继续加大。
Second, Continue to increase bilateral or multilateral free trade zone tariff preference provisions of scale and scope.

在总共12个月之后，欧盟委员会将完成程序，最终决定是否撤销关税优惠。
After 12 months, the EC will conclude the procedure with a final decision on whether or not to withdraw tariff preferences.

至于美利坚合众国，根据《2000年非洲增长和机会法》向符合条件的34个非洲国家提供额外关税优惠。
For the United States of America, the African Growth and Opportunities Act, 2000, offers additional tariff preferences to 34 African countries, eligible under conditions.

关税的协定税率适用原产于与我国订有含关税优惠条款的区域性贸易协定的有关缔约方的进口货物。
The treaty tariff rate applies to imports from parties that have concluded a regional trade agreement with a preferential tariff clause.

我们还预期得到关税优惠，虽然这不是扩张的主要原因。
We can also expect tariff benefits, although this is not the major reason for the expansion.”.

此外，还详细考虑了与乌兹别克斯坦加入美国关税优惠和知识产权法律保护的一般体系有关的问题。
The parties considered issues related to Uzbekistan's membership in the US General System of Tariff Preferences and Legal Protection of Intellectual Property.

启动临时撤离程序并不需要立即取消关税优惠，根据该声明，这是最后的选择。
Launching a temporary withdrawal procedure does not entail an immediate removal of tariff preferences, which would be a last resort option.

税率如此之低，以至于没有给关税优惠留下多少余地，而后者是区域贸易协定传统的理据。
Such a low rate does not leave much scope for tariff preference, the traditional rationale for regional trade agreements.

有些商品进入某些市场受到严格限制，不享受关税优惠的供应商尽管实际竞争力很强，但也出口无望。
For some commodities, access to certain markets may be so restricted that it is impossible for suppliers without tariff preferences to export, regardless of any realistic degree of competitiveness.

启动临时撤离程序并不需要立即取消关税优惠，根据该声明，这是最后的选择。
Launching the temporary withdrawal procedure does not entail an immediate removal of tariff preferences, which would be the option of last resort.

欧洲共同体----给予关税优惠条件一案关系到特殊和差别待遇的讨论。
The case on European Communities- Conditions for the Granting of Tariff Preferences is of relevance to the discussion on SDT.

世界贸易组织，"欧洲共同体-给予发展中国家关税优惠的条件"（WT/DS246/RandWT/DS246/AB/R）。
World Trade Organization," European Communities-- Conditions for the Granting of Tariff Preferences to Developing Countries"(WT/DS246/R and WT/DS246/AB/R).

启动临时撤离程序并不需要立即取消关税优惠，根据该声明，这是最后的选择。
Launching the process does not entail an immediate removal of tariff preferences, which would be the option of last resort.