Some of those questions will not be entirely engineering-related.
其中一些问题如下:.
Some of the issues are the following:.
斯图尔特说,其中一些问题变得越来越紧迫。
Stewart said some of those issues are becoming more urgent.
在其中一些问题上,我们已经指明了前进道路。
On some of those issues we have shown the way forward.
其中一些问题正在慢慢消失。
Some of those problems are slowly being solved.
所以这是尝试回答其中一些问题。
This is an attempt to answer some of those questions.
公司新管理层的行动现在可以缓解其中一些问题。
The comportment of the company's new management now allays some of those concerns.
我现在要重申其中一些问题。
I would now like to reiterate some of those issues.
其他人权机制已在处理其中一些问题。
Other human rights mechanisms were already dealing with some of the issues.
澳大利亚在PCNICC/1999/DP.1号文件中阐述了其中一些问题。
Australia, in document PCNICC/1999/DP.1, deals with several of these issues.
关系框架本身将提及其中一些问题。
Some of those issues will be addressed in the relationship framework itself.
我们可以通力合作去通过政治手段解决其中一些问题。
We can work together to solve at least some of those problems through political methods.
再次,其中一些问题已在《指南》中述及,但关于登记的案文将提供更详细的指导并涵盖更多问题。
Again, some of these issues are already addressed in the Guide, but a text on registration would provide more detailed guidance as well as covering additional matters.
工作组请秘书处考虑,其中一些问题是否可成为提出供工作组今后届会审议的具体提案的基础。
The Secretariat was invited to consider whether some of these issues could form the basis for specific proposals to be considered by the Working Group at a future session.
其中一些问题相对简单,可以通过更好的工程学方法解决。
Some of these problems are relatively simple, and can be solved through better engineering.
世界上许多人在解决其中一些问题方面做得非常出色。
Many people around the worldare doing impressive work in addressing some of these problems.
在本节中,突出强调了其中一些问题,并就以往报告过的一些系统性问题提供了最新情况。
In the present section, some of these issues are highlighted and an update is provided on some systemic issues that have been reported on in the past.
在当前的研究中,科学家们采用大规模的单细胞分析解答了其中一些问题。
In the present study,the scientists used large-scale single-cell analysis to answer some of these questions.
其中一些问题是完全合理的,但有些问题有时是基于逻辑谬误也就是说,该参数包含逻辑上无效的推理。
Some of these concerns are perfectly understandable but others are sometimes based on logical fallacies-that is, the argument contains logically invalid reasoning.
虽然可能有更多的问题而不是答案,但Gard正在评估其中一些问题以提供实用的解决方案。
While there may be more questions than answers,Gard is evaluating some of these questions to offer practical solutions.
如下文所述,目前正在努力解决其中一些问题(另见上文第193和第195段)。
Efforts are being made to address some of these problems, as outlined below(see also paras. 193 and 195 above).
贸发会议启动了一个旨在处理其中一些问题的项目,包括制订评估主权债务的准则和标准。
UNCTAD has launched a project that aims to address some of these issues, which includes the development of guidelines and criteria for assessing the legitimacy of sovereign debt.
其中一些问题应该在筹备2013年9月份的圣彼得堡20国集团峰会的过程中进行讨论。
Some of these issues should be discussed in the course of the preparationof the next summit of G-20 in Saint-Petersburg in September 2013.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt