What is the translation of " 其中包括在 " in English?

• including in

Examples of using 其中包括在 in Chinese and their translations into English

这其中包括在当地学校开展各种教育宣传课程和讨论会。
This includes running educational programs and workshops in local schools.

机会，其中包括在，美国。
Opportunity to strike, including within the United States.

这其中包括在1月份宣布的至少400个研究岗位。
This includes at least 400 research jobs that were announced in January.

交流和访问方案，其中包括在秘书处总部的方案；.
Exchange and visitor programmes, including at the secretariat' s headquarters.

一些儿童读物出版已经关于马拉拉，其中包括在2016年“为学习正确的：马拉拉·优素福扎伊的故事。
Several children's books have been published about Malala, including in 2016"For the Right to Learn: Malala Yousafzai's Story.".

导演吴京有丰富的海外经历，其中包括在美国的经历，所以电影的风格非常国际化。
The director Wu Jing had a lot of overseas experience including in the US, so the style of the film was very international.

社会保护需求分析引导几十个国家试验实施或扩大了现金转移方案和倡议，其中包括在非洲和亚洲的一些国家。
Social protection needs-analyses led to piloting or expansion of cash transfer programmes and initiatives in dozens of countries, including in Africa and Asia.

因诺琴蒂研究中心还帮助儿童基金会在组织上支持儿童权利委员会，其中包括在少年司法和土著儿童等领域。
The Innocenti Centre also contributed to UNICEF organizational support to the Committee on the Rights of the Child, including in the areas of juvenile justice and indigenous children.

此举有望将联邦快递在美国的零售业务增至约6.2万家，其中包括在农村地区。
The move promises to increase FedEx's retail presence to about 62,000 stores in the United States, including in rural communities.

在全球级别,儿童基金会促进各非政府组织为儿童和妇女权利建立联盟,其中包括在家庭的暴力问题。
At the global level, UNICEF has fostered alliances for children's and women's rights among NGOs, including in the area of violence within the family.

在许多情况下，返回本国的移徙工人投资创办新企业，从而对发展生产能力作出贡献，其中包括在服务行业。
In many instances, returning migrant workers were investing in new enterprises and thereby contributing to the development of productive capacity, including in the services sector.

然而，很明显，建立此类地区可能并非在所有地区都可行，其中包括在东南亚。
It is, however, obvious that setting up such zones may not be feasible in every region, including in South Asia.

在许多情况下，返回的移民工人正在投资于新的企业，从而对生产能力的发展作出贡献，其中包括在服务行业。
In many instances, returning migrant workers are investing in new enterprises and thereby contributing to productive capacity development, including in the services sector.

贸发会议还将参与实施开发署非洲企业方案下的若干新的非洲项目，其中包括在纳米比亚的项目。
UNCTAD will also be involved in the execution of several new African projects under UNDP' s Enterprise Africa programme, including in Namibia.

蒙托里奥是一个圣彼得教堂在罗马，意大利，其中包括在其庭院（一个小纪念martyrium的）所建布拉曼特Tempietto。
San Pietro in Montorio is a church in Rome, Italy, which includes in its courtyard the Tempietto, a small commemorative….

俄罗斯宣布该国在2015年举行的军演将超过今年，其中包括在涵盖莫斯科的中央军区举行军演以及涉及白俄罗斯的一次军演。
Russia announced that it would hold more military exercises in 2015- including one in the central military district that includes Moscow, and another involving Belarus.

其中包括在阿尔巴尼亚、直布罗陀和科索沃实施的海关数据自动化系统项目。
These included in particular ASYCUDA projects in Albania, Gibraltar and Kosovo.

其中包括在阿尔巴尼亚、格鲁吉亚、直布罗陀和科索沃实施的海关数据自动化系统项目。
These included in particular ASYCUDA projects in Albania, Georgia, Gibraltar and Kosovo.

游行后不久，数起火箭弹袭击袭击了该地区，其中包括在美国大使馆附近的绿区的一次火箭袭击。
Several rocket attacks shook the area shortly after the procession, including one in the Green Zone near the US embassy.

如果你想购买一个VPN,其中包括在中国最好的VPN列表,你应该尝试IPVanish。
If you want to buy a VPN that is included in the list of the best VPN in China, you should try IPVanish.

游行后不久，数起火箭弹袭击袭击了该地区，其中包括在美国大使馆附近的绿区的一次火箭袭击。
Shortly after the procession, several rocket strikes shook the area, including one in the Green Zone near the US embassy.

此后它就隐瞒了自己的反卫星测试，其中包括在2010年和2013年1月进行的测试。
Since then, it has concealed its anti-satellite tests, including ones in 2010 and January 2013.

唯一的爱尔兰大学被授予年度最佳大学由星期日泰晤士报四次，其中包括在2016年。
UCC is the only Irish university to be awarded University of the Year by The Sunday Times four times, including one in 2016.

正如卡斯特罗主席所指出的那样，我们仍将有一些严重分歧，其中包括在民主和人权领域。
We continue, as President Castro indicated, to have some very serious differences, including on democracy and human rights.

政府积极实施一系列居民就业及小企业扶持方案，其中包括在产业模式单一的小城镇。
Active programs have been implemented in order to support employment and small businesses, including those in single-industry towns.

警方说，钱被转移至不同的国际帐户，其中包括在捷克、罗马尼亚和德国的帐户。
Police said the money is transferred to different international accounts including those in the Czech Republic, Romania, and Germany.

该报编辑写道美国目的是维护“其世界霸权”，其中包括在亚洲公海。
The United States, the editors write, is intent on preserving"its hegemony across the world," including on the high seas in Asia.

虽然还没有普遍、全面的文书，却已经有了一些多边条约存在，其中包括在区域和分区域的级别上缔结的文书。
Although there was no universal comprehensive instrument, a number of multilateral treaties existed, including at the regional and subregional levels.

已经在许多不同的背景下推动增加此类协作，其中包括在行政首长理事会上开展协作。
Such increased collaboration is already being furthered in various different settings, including at the Chief Executives Board level(CEB).