What is the translation of " 其他代表团也这样做 " in English?

• other delegations to do the same
• other delegations to do likewise
• other delegations to do so as well

Examples of using 其他代表团也这样做 in Chinese and their translations into English

我们敦促所有其他代表团也这样做。
And we urge all other delegations to do the same.

我们吁请所有其他代表团也这样做。
We call upon all other delegations to do likewise.

欧盟促请其他代表团也这样做。
It urged other delegations to do likewise.

我们鼓励其他代表团也这样做。
We encourage other delegations to do so as well.

我们敦促其他代表团也这样做。
We urge other delegations to do likewise.

我们敦促所有其他代表团也这样做。
We would urge all other delegations to do likewise.

他促请其他代表团也这样做。
He called on other delegations to do the same.

我们将投票反对这项动议，并吁请其他代表团也这样做。
We will vote against this motion and urge other delegations to do the same.

如果达不到这一点，他的代表团将在表决中投弃权票，并敦请其他代表团也这样做。
Having failed to achieve that, it would abstain during the voting, and urged other delegations to do the same.

因此，挪威反对该项动议，并敦促所有其他代表团也这样做。
Norway therefore opposed the motion, and urged all other delegations to do likewise.

日本代表团原则上支持这项提议，并敦促其他代表团也这样做。
His delegation supported that approach in principle and urged other delegations to do the same.

因此，欧洲联盟将投票反对决议草案修正案，并且促请其他代表团也这样做。
The European Union would therefore vote against the amendments to the draft resolution, and urged other delegations to do likewise.

综上所述，我国代表团将对提议的修正案投反对票，并鼓励所有其他代表团也这样做。
For all those reasons, my delegation will be voting against the proposed amendment and encourages all other delegations to do so as well.

因此,欧洲联盟的成员国将投票反对该决议草案并鼓励其他代表团也这样做。
Accordingly, the countries members of the European Union would vote against the draft resolution and encouraged other delegations to do likewise.

因此，美国代表团反对这项片面的决议，并敦促其他代表团也这样做。
His delegation would therefore oppose the resolution, which was one-sided, and urged other delegations to do the same.

美国代表团将投赞成票，并鼓励其他代表团也这样做。
The United Status delegation would vote in favour and encouraged other delegations to do the same.

他将投票反对A/C.3/61/L.59号文件中所载的拟议修正案，并吁请其他代表团也这样做。
He would be voting against the proposed amendments contained in document A/C.3/61/L.59 and urged other delegations to do likewise.

他将投赞成票，并且吁请其他代表团也这样做。
He would be voting in favour, and he urged all other delegations to do likewise.

出于这些原因，芬兰代表团将对该修正案投反对票，并请其他代表团也这样做。
For those reasons, his delegation would vote against the amendment and asked other delegations to do the same.

作为决议草案的共同提案国，他的代表团将投票赞成26段的内容并促请其他代表团也这样做。
As a co-sponsor of the draft resolution, it would vote in favour of paragraph 26 and urged other delegations to do likewise.

巴巴多斯将对拟议修正案投反对票，并鼓励其他代表团也这样做。
Barbados would vote against the proposed amendment and encouraged other delegations to do the same.

瑞典代表团将对该修正案投反对票，她促请其他代表团也这样做。
Her delegation would vote against the amendment and she urged other delegations to do likewise.

因此，密克罗尼西亚联邦代表团将对该决议草案投赞成票，并邀请其他代表团也这样做。
His delegation would vote in favour of the draft resolution and invited other delegations to do the same.

美国将投票反对决议草案，并敦促其他代表团也这样做。
It would vote against the draft resolution and urged other delegations to do likewise.

提案国将投赞成票，并大力鼓励其他代表团也这样做。
The sponsors would be voting in favour and strongly encouraged other delegations to do the same.

欧洲联盟成员国因此将投票反对拟议的修正案，并请其他代表团也这样做。
The States members of the European Union would therefore vote against the proposed amendment and invited other delegations to do the same.

澳大利亚高兴地支持整项决议草案，我们敦促所有其他代表团也这样做。
Australia is pleased to support the draft resolution in its entirety, and we urge all other delegations to do likewise.

因此，我们将对提出的修正案投反对票，并鼓励所有其他代表团也这样做。
We will thus be voting" no" on the proposed amendment, and we encourage all other delegations to do the same.

美国将投票反对这项决议草案，并且我们鼓励所有其他代表团也这样做。
The United States will vote against this draft resolution, and we encourage all other delegations to do the same.

南非代表团支持委员会面前的决议草案，呼吁其他代表团也这样做。
Her delegation would support the draft resolutions before the Committee and called on other delegations to do the same.