What is the translation of " 其他加勒比国家 " in English?

• other caribbean countries
• other caribbean states

Examples of using 其他加勒比国家 in Chinese and their translations into English

人口增长主要是其他加勒比国家的移民。
Much of that increase has been due to in-migration, mainly from other Caribbean countries.

Schöpp-Schilling女士对苏里南与其他加勒比国家合作努力执行在北京商定的《行动纲要》表示欢迎。
Ms. Schöpp-Schilling welcomed Suriname' s efforts, in collaboration with other Caribbean countries, to implement the Platform for Action agreed at Beijing.

就我们而言，圣卢西亚和其他加勒比国家承诺将采取自愿纾缓措施，以确保我们的集体生存。
For our part, Saint Lucia and other Caribbean States have pledged to take voluntary mitigation measures to ensure our collective survival.

若干其他加勒比国家，包括古巴和特立尼达和多巴哥对该项目表示感兴趣。
Several other Caribbean countries, including Cuba and Trinidad and Tobago, have shown interest in this project.

特里尼达和多巴哥以及其他加勒比国家作为创立国际刑事法院的理由提出的具体关切事项被放在了次要地位。
But the specific concerns that Trinidad and Tobago and other Caribbean States advanced as reasons for creating the ICC have been put on the back burner.

据管理国说，该领土缺少有技能的当地医务人员，主要从其他加勒比国家征聘。
According to the administering Power, the Territory suffers from a shortage of skilled local medical personnel and recruits mainly from other Caribbean countries.

格林纳达和若干其他加勒比国家也是这样，它们不幸受到"暴君伊万"的袭击。
The same holds true for Grenada and several other Caribbean States whose misfortune it was to have been visited by" Ivan.

该领土缺少有技能的当地医务人员，主要从其他加勒比国家征聘。
The Territory suffers from a shortage of skilled local medical personnel and recruits mainly from other Caribbean countries.

该项目到目前为止还算顺利，但其他加勒比国家如何对此有何反响？?
So far, so good- but how have other Caribbean countries managed it?

熟练的保健人员短缺，熟练保健人员主要从其他加勒比国家征聘。
There is a shortage of skilled health personnel, and skilled personnel are recruited mainly from other Caribbean countries.

尽管资金缺乏，古巴设法遏制了艾滋病毒/艾滋病的流行，其发病率与其他加勒比国家相比处于较低水平。
In spite of the scarcity of funds, Cuba has managed to contain an HIV/AIDS epidemic and incidence is low in comparison with other Caribbean countries.

在海地开办了关于加强国家药物管制机构的次级方案，这一方案将于1999年推广到其他加勒比国家。
The subprogramme related to the strengthening of national drug control entities was initiated in Haiti, and will be extended to other Caribbean countries in 1999.

尽管资金短缺，古巴还是设法遏制爱滋病毒/爱滋病流行病，同其他加勒比国家相比，病例较少。
In spite of the scarcity of funds, Cuba has managed to contain the HIV/AIDS epidemic and incidence is low in comparison with other Caribbean countries.

尽管资金短缺，古巴还是设法遏制艾滋病毒/艾滋病流行病，同其他加勒比国家相比，病例较少。
Despite the scarcity of funds, Cuba has managed to contain the HIV/AIDS epidemic and incidence is low, in comparison with other Caribbean countries.

我国接受的来自加勒比国家的移民的相对比例超过任何其他加勒比国家。
It has become home to a relatively larger proportion of immigrants from Caribbean countries than has any other Caribbean State.

现已发现，其他加勒比国家类似群体的艾滋病毒感染率要高出很多。
Significantly higher rates of HIV have been found in those population groups in other Caribbean countries with similar profiles.

我国的自然和环境资源对旅游业具有主要吸引力,旅游业在我国和其他加勒比国家是最重要的经济活动。
Our natural and environmental resources are the main attractions for tourism, which in our country and in other nations of the Caribbean is the most important economic activity.

与加强毒品管制机构有关的次级方案已在海地开始，一旦获得资金，也将在其他加勒比国家开展工作。
The subprogramme related to the strengthening of drug control bodies has started in Haiti, and will take up work as soon as funds are available for other Caribbean countries.

Lewis先生（安提瓜和巴布达）赞赏美属维尔京群岛接受其他加勒比国家如此大量的国民。
Mr. Lewis(Antigua and Barbuda) expressed appreciation to the United States Virgin Islands for receiving such a large number of nationals of other Caribbean countries.

在此后的几个月里，基孔肯雅热已蔓延到其他加勒比国家，包括瓜德罗普岛，马提尼克岛和英属维尔京群岛等热门旅游目的地.
In the months since then, chikungunya has spread to other Caribbean countries, including popular tourist destinations such as Guadeloupe, Martinique and the British Virgin Islands.

我们的东道国圣基茨和尼维斯以及其他加勒比国家，一直在特别委员会的工作中发挥着积极和值得赞赏的作用。
Our host country, Saint Kitts and Nevis, along with other Caribbean States, has always played an active and much appreciated role in the work of the Special Committee.

在亚洲新加坡领先，巴西在南美洲领先，巴哈马在其他加勒比国家的前面，哥斯达黎加在其他中美洲国家的前面。
In Asia, Singapore was leading, as was Brazil in South America, with the Bahamas ahead of the other Caribbean countries and Costa Rica ahead of the rest of Central America.

在国家一级，强大的政治意愿加上具体措施使这个岛国远离与药物有关的主要问题的困扰，而其他加勒比国家却做不到这一点。
At the national level, a strong political will, coupled with concrete measures, keeps the island at a distance from major drug-related concerns, in comparison with other Caribbean countries.

年，巴巴多斯和其他加勒比国家一起组成了加勒比共同体和共同市场。
In 1973, Trinidad and Tobago, along with other English-speaking countries in the West Indies, formed the Caribbean Common Market and Caribbean Community.

牙买加、巴哈马、开曼群岛、海地、古巴和包括我国在内的其他加勒比国家都受到了严重影响。
Jamaica, the Bahamas, the Cayman Islands, Haiti, Cuba and other Caribbean countries, including my own, have been severely affected.

像许多刚刚从殖民主义桎梏中挣脱出来的其他加勒比国家一样，圣文森特和格林纳丁斯非常重视自决和独立的原则。
Saint Vincent and the Grenadines, like other Caribbean countries which had only recently emerged from the shackles of colonialism, held dear the principles of self-determination and independence.

如同在许多其他加勒比国家一样，近年来特立尼达和多巴哥暴力的升级，在很大程度上可归咎于使用非法火器现象的扩散。
In Trinidad and Tobago, as in many other States in the Caribbean, the surge in violence in recent years is to a large extent attributable to a proliferation in the use of illegal firearms.

股东国政府一直要求其他加勒比国家政府向这家总部位于安提瓜、服务于15个加勒比国家的该航空公司提供财政援助。
The shareholder governments have been asking other Caribbean governments to provide financial assistance to the Antigua-based airline that services 15 Caribbean countries.

加勒比国家遇到其他方面的一些困难。
The Caribbean countries face several other difficulties.

访问期间，习近平还将会晤其他８个加勒比国家的领导人。
During his stay in Port of Spain, Xi will also meet leaders from eight other Caribbean countries.