What is the translation of " 其他北欧国家 " in English?

• other nordic countries
• by other northern european countries

Examples of using 其他北欧国家 in Chinese and their translations into English

来自其他北欧国家的人数为4,600。
The number of persons coming from the other Nordic Countries was 4,600.

芬兰和其他北欧国家的目的是确保有效贯彻这些倡议。
Finland and the other Nordic countries aim to secure effective follow-up to these initiatives.

向其他北欧国家的引渡将加快进行。
The extradition to other Nordic countries is carried out in an expeditious manner.

据悉，该调查也在其他北欧国家进行。
This is shown by research in the other Nordic countries.

与其他北欧国家相比，可明显看到冰岛的年轻人住在家里的时间要比斯堪的纳维亚国家的年轻人长得多。
Comparisons with the other Nordic countries indicate clearly that young people in Iceland stay at home much longer than young people in Scandinavia.

冰岛连续五年排名第一，紧随其后的是其他北欧国家。
Iceland was ranked first for the fifth year running, closely followed by other northern European countries.

对于多种癌症，丹麦与其他北欧国家的生存差距正在缩小。
For many cancers, Denmark is closing the survival gap with the other Nordic countries.

对于多种癌症，丹麦与其他北欧国家的生存差距正在缩小。
Denmark was closing the survival gap with other Nordic countries for many cancers.

冰岛连续五年蝉联第一，紧随其后的是其他北欧国家。
Iceland was ranked first for the fifth year running, closely followed by other northern European countries.

雷克雅未克，冰岛，每天从其他北欧国家和美国乘坐几个航班。
Reykjavík, Iceland, is served by several flights a day from other Nordic countries and from the United States.

贩运妇女问题正在通过与非政府组织和其他北欧国家的合作从国际上加以解决。
Trafficking in women was being addressed internationally through cooperation with NGOs and other Nordic countries.

在其他北欧国家，兼职学生也包括在内，兼职学生的比例随学生年龄的增长而增加。
In the other Nordic countries, part-time students are also included, and the share of part-time students increases with students' age.

挪威与其他北欧国家、欧洲联盟/欧洲经济协会以及卫生组织一起积极参加预防感染的国际工作。
Norway participates actively in international work on the prevention of infection with the other Nordic countries, the EU/EEA and the WHO.

将挪威与其他北欧国家进行比较，我们发现在芬兰和瑞典，超过一半的学生都是25岁或以上。
Comparing Norway to the other Nordic countries, we see that also in Finland and Sweden, more than half of the students are 25 years or over.

挪威和其他北欧国家将继续支持委员会关于增加额外资金以使其能够履行任务规定的要求。
Norway and the other Nordic countries would continue to support requests for additional resources to enable the Committee to fulfil its mandate.

瑞典提到了与其他北欧国家合作于2000年2月举办一次关于基本人道标准问题的专家会议的计划。
Sweden mentioned plans to host an expert meeting in cooperation with the other Nordic countries on fundamental standards of humanity in February 2000.

爱尔兰正在同其他北欧国家和波罗的海国家一起，通过一场共同运动，打击贩卖妇女活动。
Iceland is working against the trafficking of women through a common campaign with the other Nordic countries and the Baltic States.

直到1970年代芬兰和其他北欧国家仍维持相对的低税率、低管制和世上最高的国民所得。
Until 1970 Finland and other Nordic countries had relatively low taxes, low regulation, and some of the highest income levels in the world.

自2013年以来，冰岛家庭用电量在1000到2500千瓦时之间的电价明显低于其他北欧国家。
The electricity price for usage between 1,000 and 2,500 kWh has been lower in Iceland than in the other Nordic countries since 2013.

依照北欧逮捕令第6节，瑞典国民可在某些条件下被引渡到其他北欧国家。
Pursuant to the Nordic Arrest Warrant, section 6, Swedish nationals can under certain conditions be extradited to other Nordic countries.

为了协助非洲各国最充分地利用多哈回合，冰岛正在与其他北欧国家一道，参加北欧非洲倡议。
In an effort to assist African countries in making the most of the Doha round, Iceland is participating, together with the other Nordic countries, in the Nordic Africa initiative.

目前的分析显示，丹麦正在迅速缩小与其他北欧国家的生存差距。
The current analysis showed that Denmark is now rapidly closing its survival discrepancy with other Nordic countries.

丹麦女性平均寿命的增长超过了其他北欧国家和邻国，例如，德国和英国。
Life expectancy for women in Denmark has risen more than in the other Nordic countries and neighbouring countries such as Germany and Great Britain.

这种类型的支持也是其他北欧国家的重要收入来源。
This type of support is also an important source of income in the other Nordic countries.

所有引渡请求（其他北欧国家提出的请求除外）都将经由总检察长办公室提出。
All extradition requests(except from other Nordic countries) go through the Office of the Prosecutor-General.

第五年，冰岛排名第一，其他北欧国家紧随其后.
Iceland was ranked first for the fifth year running, closely followed by other northern European countries.

任何北欧国家的联络干事均可代表任何其他北欧国家的警察行事。
A liaison officer for any of the Nordic countries may act on behalf of the police of any of the other Nordic countries.

瑞典与其他北欧国家一起为加强南部非洲发展共同体次区域中的运输系统以及有效处理过境货物提供了技术和资金援助。
Together with other Nordic countries, Sweden has provided technical and financial assistance to strengthen transport systems and their efficient handling of goods in transit in the SADC subregion.

在有关其他北欧国家方面，将适用就强制执行刑事制裁等与丹麦、芬兰、冰岛和挪威展开合作的相关法令（1963:193）。
In relation to the other Nordic States, the Act concerning cooperation with Denmark, Finland, Iceland and Norway on the enforcement of criminal sanctions etc.(1963:193) is applied.

驻瑞典大使(1998-2005年)，同时兼任驻丹麦、芬兰、挪威和冰岛等其他北欧国家和驻爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛等波罗的海共和国大使.
Ambassador to Sweden(1998-2005) with concurrent accreditation to the other Nordic countries of Denmark, Finland, Norway and Iceland and to the Baltic Republics of Estonia, Latvia and Lithuania.