What is the translation of " 其他大规模杀伤性武器 " in English?

• other weapons of mass destruction
• other weapons of mass destruction-related

Examples of using 其他大规模杀伤性武器 in Chinese and their translations into English

现在让我谈谈其他大规模杀伤性武器。
Now let me turn to other weapons of mass destruction.

有关建立中东无核武器区和其他大规模杀伤性武器区的主张和相关努力应继续得到重视和支持。
Relevant proposals and efforts to establish a zone free of nuclear weapons and other weapons of mass destruction in the Middle East should continue to be valued and supported.

消除核武器和其他大规模杀伤性武器是联合国一个十分重要却难以实现的目标。
The elimination of nuclear and all other weapons of mass destruction remains a central but elusive objective of the United Nations.

一般而言，澳大利亚法律规定，有意协助弹道导弹相关或其他大规模杀伤性武器相关方案或活动为重大刑事罪。
In general, Australian law establishes as serious criminal offences any intentional contribution to a ballistic missile related or other weapons of mass destruction-related programme or activity.

澳大利亚法律规定蓄意促成弹道导弹相关或其他大规模杀伤性武器相关方案或活动为严重刑事犯罪。
Australian law establishes as serious criminal offences any intentional contribution to a ballistic missile-related or other weapons of mass destruction-related programme or activity.

我们欢迎国际上作出努力，争取建立无核武器和其他大规模杀伤性武器区，以实现国际和平与安全。
We welcome international efforts to establish zones free from nuclear weapons and other weapons of mass destruction so as to achieve international peace and security.

核武器和其他大规模杀伤性武器的继续存对人类构成的威胁是各国普遍关注的问题。
The threat to humanity posed by the continued existence of nuclear and other weapons of mass destruction is a universal concern.

负责朝鲜民主主义人民共和国的核、弹道或其他大规模杀伤性武器；.
Responsible for the nuclear-related, ballistic missile-related or other weapons of mass destruction-related programmes of the Democratic People' s Republic of Korea;

提供可能有助于朝鲜民主主义人民共和国核、弹道或其他大规模杀伤性武器的金融服务。
Providing financial services which could contribute to the nuclear-related, ballistic missile-related or other weapons of mass destruction-related programmes of the Democratic People' s Republic of Korea.

埃及完全愿意就建立中东无核武器和其他大规模杀伤性武器区进行认真的谈判。
Egypt is fully willing to engage in serious negotiations on the establishment of a zone free of nuclear weapons and other weapons of mass destruction in the Middle East.

应该把无核武器和其他大规模杀伤性武器区概念推广到更多地区。
The concept of zones free of nuclear weapons and other weapons of mass destruction should be pursued to cover more regions.

最终，朝鲜要承诺拆除和销毁核分裂物质、武器、导弹、发射架和其他大规模杀伤性武器。
And ultimately, we need to ensure the removal and destruction of stockpiles of fissile material, weapons, missiles, launchers, and other weapons of mass destruction.

应继续推动尽早召开中东无核及其他大规模杀伤性武器区国际会议。
Efforts to promote the early convening of the international conference on the establishment of a Middle East zone free of nuclear weapons and all other weapons of mass destruction should continue.

它的主要关注点：和平使用原子能和消除原子能武器及其他大规模杀伤性武器。
Its main focus is on peaceful uses of atomic energy and the elimination of atomic and other weapons of mass destruction.

这些对加强国际防扩散机制，促进实现中东无核武器和其他大规模杀伤性武器区意义重大。
All these measures are essential for strengthening the international non-proliferation regime and establishing a zone free of nuclear weapons or other weapons of mass destruction in the Middle East.

因此，1946年的联合国大会宣布禁止生产核武器及其他大规模杀伤性武器。
Thus, in 1946 the General Assembly declared its determination to eliminate the production of“atomic weapons” and other weapons of mass destruction.

然而，去年12月，利比亚放弃了其核武器和其他大规模杀伤性武器方案。
However, last December, Libya renounced its programmes for nuclear weapons and other weapons of mass destruction.

人类依然处于毁灭边缘，存续岌岌可危，因为核武器和其他大规模杀伤性武器继续存在。
Human survival remains precariously balanced on the brink of destruction, given the continued existence of nuclear weapons and other weapons of mass destruction.

让我们现在开始有关其他大规模杀伤性武器和外层空间的专题讨论。
Let us now begin our thematic discussion on the subject of other weapons of mass destruction and outer space.

我请各代表团先就其他大规模杀伤性武器问题发言。
I would invite delegations to first make statements on the subject of other weapons of mass destruction.

最后，我国代表团希望，小武器问题将得到其他大规模杀伤性武器所得到的同样的重视。
In conclusion, my delegation hopes that the question of small arms will benefit from the same attention as that accorded to other weapons of mass destruction.

他们有计算机，所以，他们可能拥有其他大规模杀伤性武器。
They have computers, and they may have other weapons of mass.

古方的防卫计划从来不支持拥有核武器，或其他大规模杀伤性武器。
Our defence plans have never relied on the possession of nuclear weapons or of other weapons of mass destruction.

我们呼吁中东成为一个无核武器和其他大规模杀伤性武器区，以促进在这一地区实现和平与安全的机会。
We call for the Middle East to be made a zone free of nuclear weapons and other weapons of mass destruction, so as to promote opportunities to achieve peace and security in the region.

应积极支持中东国家建立中东无核武器和其他大规模杀伤性武器区的主张以及它们为此作出的努力。
The initiatives and efforts of countries in the region to establish a zone free of nuclear and other weapons of mass destruction in the Middle East should be actively supported.

应继续寻求全面、彻底地消除所有核武器和其他大规模杀伤性武器，将其作为最紧急、最优先的事项。
The total and complete elimination of all nuclear weapons and other weapons of mass destruction should continue to be pursued as a matter of the utmost urgency and priority.

大会通过的第一项决议，即1946年第1(I)号决议，寻求从国家军备中消除核武器和所有其他大规模杀伤性武器。
The very first resolution adopted by the General Assembly, resolution 1(I) of 1946, sought the elimination from national armaments of atomic weapons and all other weapons of mass destruction.

以色列作为该地区唯一的《条约》非缔约国，必须消除核武器和其他大规模杀伤性武器并加入原子能机构保障制度。
Israel-- the only country in the region not party to the Treaty-- must eliminate its nuclear weapons and other weapons of mass destruction and join the IAEA safeguards system.

年我国代表阿拉伯集团向安全理事会提交了一份决议草案，呼吁冻结中东的核武器和其他大规模杀伤性武器。
My country presented a draft resolution on behalf of the Arab Group to the Security Council in 2003 calling for freeing the Middle East of nuclear weapons and other weapons of mass destruction.

尽管《不扩散条约》于1970年成为具有法律约束力的核裁军和核不扩散承诺，但核武器和其他大规模杀伤性武器仍然与我们同在。
Despite the fact that the NPT became a legally binding commitment to nuclear disarmament and non-proliferation in 1970, nuclear weapons and other weapons of mass destruction remain with us.