Flipkart, however, faced some other challenges, like an investigation by the Enforcement Directorate(ED) on FEMA violations.
其他的挑战还包括围绕科技行业的法律和监管,以及所有权问题。
Other challenges include laws and regulation surrounding the tech industry, as well as ownership issues.
但是我们所有人都得接受他的选择,他有其他的挑战,也想承担其他的责任。
But we all have to accept that he had other challenges and that he wanted to take them on.
索马里新组建的团结政府仍然需要更多的国际支持,以面对这方面和其他的挑战。
And Somalia's newly-established unity government remains inneed of more substantial international support to face this and other challenges.
但是,写一部关于一个如此小、如此封闭的单位的电视剧可能会带来许多其他的挑战。
But writing a show about a unit so small,so closed off to the public can present many other challenges.
把健康权纳入国家和国际决策也有其他的挑战。
The integration of the right to health into national andinternational policymaking also presents other challenges.
人们对于四轮车的热爱--无论是电动车还是汽油车--给世界各大城市带来了其他的挑战。
The love affair with four-wheeled vehicles- whether powered by electricity or gasoline-also brings other challenges for the world's big cities.
对于深度学习中的优化问题,你还能想到哪些其他的挑战??
What other challenges involved in deep learning optimization can you think of?
除了冲突造成的心灵创伤,索马里的儿童们还面对着一系列其他的挑战,比如教育问题和卫生保健。
In additional to the traumas of conflict,children in Somalia faces a myriad of other challenges, from education to health sanitation concern.
但是我们所有人都得接受他的选择,他有其他的挑战,也想承担其他的责任。
But, we all have to accept that he was thinking of other challenges and that he wanted to take them on.
其他的挑战包括除小额信贷外为乌干达妇女提供金融服务,特别是在农村地区,改善其农产品的市场准入情况。
Other challenges included securing the provision of financial services beyond mere microcredit, to Ugandan women, particularly in rural areas, and improving access to markets for their produce.
Other challenges such as youth unemployment or issues surrounding the extraction of natural resources are primarily domestic but are common to several countries in a region, and benefit from joint discussion.
我们真的经不起耗资不菲的外层空间竞赛,我们面前仍有许多其他的挑战,例如贫穷、饥饿、疾病和其他缺失。
We cannot really afford an expensivecompetition in outer space while there remain so many other challenges before us, such as poverty, hunger, disease and other deprivation.
For crews on the way to Mars, scientists need to know what would happen if crops experienced drought, flooding,mold growth or other challenges.
她解释说,虽然不歧视立法是反对歧视的基石,但还有其他的挑战,如动员人们去举报种族主义行为等等。
She explained that, while non-discrimination legislation was the cornerstone of the fight against it,there were other challenges, such as motivating people to report racist acts.
The other challenge remains the lack of dissemination of these instruments and that of training of judicial officers to be able to invoke these instruments in their endeavor to enforce and promote human rights.
你还可以面对许多其他的挑战。
In the meantime, you might have to experience many other challenges.
在您获得原始数据后,其他的挑战就会出现。
Once you have the raw data, other challenges emerge.
然而,环形的染色体也给细胞带来了其他的挑战。
However, a circular chromosome can provide other challenges for cells.
还有其他的挑战,同样,以及保持我的血液温度高于冻结。
There were other challenges, too, as well as keeping my blood temperature above freezing.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt