What is the translation of " 其他组织单位 " in English?

• other organizational units
• other organisational units

Examples of using 其他组织单位 in Chinese and their translations into English

其他组织单位自动对会议和服务提出申请。
Automate requests for meetings and services from other organizational units.

发展局，其他组织单位.
BDP, other corporate units.

跨越组织界限的网络并不取代其他组织单位的工作。
Networks cross organizational boundaries without replacing the work of other organizational units.

将撤销总务科，下属各股将转入其他组织单位，从而可裁撤大批员额。
The General Services Section will be abolished, and the units within the Section will be shifted to other organizational units, which will permit the abolishment of a large number of posts.

相反的，有些职能可能从其他组织单位调往新闻部内。
In turn, it is conceivable that some functions may be transferred to the Department from other organizational units.

其次，在信息流方面有着清晰的边界，与其他组织单位、资源或决策政策协同一致；.
Second, clear boundaries in terms of information flow, alignment with other organisational units, resources or decision-making policies;

其次，在信息流方面有着清晰的边界，与其他组织单位、资源或决策政策协同一致；.
Talk about boundaries in terms of information flow, alignment with other organizational units, resources or decision-making policies.

每个事务机构设有分支机构、科、部门和其他组织单位。
Each of the services has its subdivisions, sections, departments and other organisational units.

任职者将支助该股履行行政任务，遵守报告的最后期限，改进效率并协调与其他组织单位之间的会议。
The incumbent will support the Unit in performing administrative tasks and meeting reporting deadlines, improving its efficiency and coordinating meetings with other organizational units.

秘书长还提议在达尔富尔混合行动的其他组织单位设立以下员额和职位：.
The Secretary-General is also proposing the establishment of posts and positions for other organizational units of UNAMID.

其次，在信息流方面有着清晰的边界，与其他组织单位、资源或决策政策协同一致；.
Clear boundaries in terms of information flow, alignment with other organizational units, resources.

工作人员甄选政策管辖工作人员的征聘，其最终权力属于联合国每个实体内各部厅和其他组织单位的领导。
Staff selection policies, under the ultimate authority of heads of departments and other organizational units in each United Nations entity, govern the recruitment of staff.

银行必须特别注意其设在国外的分行和其他组织单位的活动。
Banks are required to pay special attention to activities of their branches and other organizational units located abroad.

各银行必须特别注意设在海外的分支机构和其他组织单位的活动。
Banks are required to pay special attention to activities of their branches and other organizational units located abroad.

将培训和提高认识结合起来的战略将借助于行为和纪律股和其他组织单位已在外地制定的培训战略。
The strategy to integrate training and awareness-raising will build upon the training strategy that the Conduct and Discipline Units and other organizational units have already established in the field.

同一组织单位内的同事以及其他组织单位和(或)组织外的联系人和直接客户.
Colleagues in the same organizational unit and associates and immediately served clients in other organizational units and/or outside the organization.

这些报告由支助与协调司编写较由其他组织单位编写能够更有效地切中主题。
When they were prepared by the Division, they were more effective in framing the issue than when they were prepared by other organizational units.

该文件利用了其他组织单位、各专门机构和方案所编背景文件中的材料。
It drew on background papers prepared by other organizational units, specialized agencies and programmes.

产出增加的原因是，其他组织单位要求使用协作网站.
Increased output was due to the request by other organizational units to use the collaboration site.

秘书长为秘书处各部、厅和其他组织单位履行其职责提供政策指示，并指导和协调联合国的各项方案和其他工作。
The Secretary-General provides policy direction to the departments, offices and other organizational units of the Secretariat in the execution of their functions, and guidance and coordination to the programmes and other elements of the Organization.

监察员办公室认识到并重视本组织(包括其高级管理层和工作人员代表，以及其他组织单位)随后为促进尽早解决争议所作出的努力。
The Office recognizes and values the efforts made subsequently by the Organization(including its senior management staff representatives, and other organizational units) to promote early resolution of disputes.

如组织结构图（见下）所示，已修正人权高专办组织的结构，使之包括四个司、八个处和其他组织单位，以继续加强其管理结构。
To continue the strengthening of the management structure of OHCHR, the organizational structure is revised to consist of four Divisions and eight branches and other organizational units, as reflected in the organization chart(see below).

年，进一步调整了人权高专办的组织结构，改成四个司、八个处和其他组织单位，此外还提议设立一些高级管理员额。
For 2008-2009, the organizational structure of the Office has been further revised to consist of four divisions and eight branches and other organizational units, and the establishment of a number of senior management posts is proposed.

它不支持各部门、区域委员会或其他组织单位依照各自的实质性活动和业务要求对具体的实质性记录开展的管理。
It does not support the management of substantive records specific to each department, regional commission or other organizational unit according to their respective substantive activities and operational requirements.

原属该处的其他组织单位、如方案协调和管理股及评价和监督股则被移交给了执行主任办公室。
The other organizational units that were part of that Service, such as the Programme Coordination and Management Unit and the Evaluation and Oversight Unit, were transferred to the Office of the Executive Director.

行政司向联合国日内瓦办事处和在其职权范围内的所有其他组织单位提供预算、人力资源、财务管理和总务服务。
The Division of Administration provides budgetary, human resources, financial, management and general services to the United Nations Office at Geneva and all other organizational units under its purview.

但是秘书处，不论是维持和平行动部、外勤支助部、监督厅还是任何其他组织单位，都没有法律能力进行刑事调查。
However, the Secretariat, whether it is the Department of Peacekeeping Operations, the Department of Field Support or OIOS or any other organizational element, does not have the legal capacity to conduct criminal investigations.

因此，审咨委认为，这一职位的职等应当反映其所承担的任务和职责以及联合国其他组织单位类似职位的职等。
The Committee therefore believes that the level of the position should reflect its duties and responsibilities and the level of similar positions in other United Nations organizational units.

(b)"部门"是指任何部、厅或其他单独的组织单位；.
(b)" Department" shall mean any department, office or other distinct organizational entity;

工人在个人提出加入工会请求的基础之上，在支部会议上，或工场会议上或其他当地组织单位被吸收加入工会。
Workers are admitted to a trade union on an individual basis upon request at a branch meeting, or otherwise at a meeting of the shop floor or some other local organizational unit.