What is the translation of " 其他裁军措施和国际安全 " in English?

• other disarmament measures and international security

Examples of using 其他裁军措施和国际安全 in Chinese and their translations into English

继续关于其他裁军措施和国际安全问题的专题讨论。
The thematic discussion on other disarmament measures and international security continued.

委员会继续就其他裁军措施和国际安全问题开展专题讨论。
The Committee continued its thematic discussion on other disarmament measures and international security.

委员会开始就其他裁军措施和国际安全问题开展专题讨论。
The Committee began its thematic discussion on other disarmament measures and international security.

我们接下去处理第6组，即"其他裁军措施和国际安全"。该组中包括决议草案A/C.1/60/L.1/Rev.1*。
We shall now proceed to cluster 6," Other disarmament measures and international security", which contains draft resolution A/C.1/60/L.1/Rev.1*.

主席(以西班牙语发言)：我们听取了关于其他裁军措施和国际安全问题的专题讨中的最后一位发言者的发言。
The Chairperson(spoke in Spanish): We have heard the last statement in the thematic discussion on other disarmament measures and international security.

我们现在开始对第6组"其他裁军措施和国际安全"采取行动。
We shall now move on to cluster 6," Other disarmament measures and international security".

不结盟运动谨在题为"其他裁军措施和国际安全"的专题组下提出下列四项决议草案。
Under the cluster entitled" Other disarmament measures and international security", NAM would like to introduce the following four draft resolutions.

主席（以英语发言）：委员会现在开始审议第6组"其他裁军措施和国际安全"。
The Chairman: The Committee will now move on to cluster 6," Other disarmament measures and international security".

主席（以英语发言）：我们现在接着就第6组"其他裁军措施和国际安全"中的决议草案采取行动。
The Chairperson: We shall now proceed to take action on draft resolutions in cluster 6," Other disarmament measures and international security".

主席宣布关于大规模毁灭性武器的专题讨论结束，开始关于其他裁军措施和国际安全问题的专题讨论。
The Chairman concluded the thematic discussion on other weapons of mass destruction and opened the thematic discussion on other disarmament measures and international security.

委员会现在审议非正式文件一第一修正案所载的第6组"其他裁军措施和国际安全"。
The Committee will now take up cluster 6," Other disarmament measures and international security", as contained in the first revision of informal paper 1.

委员会现在将着手处理第6组"其他裁军措施和国际安全"。
The Committee will now proceed to cluster 6," Other disarmament measures and international security".

主席（以英语发言）：委员会就此结束对第6组（"其他裁军措施和国际安全"）的审议。
The Chair: The Committee has thus concluded its consideration of cluster 6," Other disarmament measures and international security".

主席(以英语发言)：我们现在听取在第6组"其他裁军措施和国际安全"下的其余发言者的发言。
The Chair: We shall now hear the remaining speakers under cluster 6," Other disarmament measures and international security".

月20日星期三上午，我们将讨论其他裁军措施和国际安全问题。
On the morning of Wednesday, 20 October, we will discuss other disarmament measures and international security.

委员会就此结束了有关其他裁军措施和国际安全问题的专题讨论。
The Committee thus concluded its thematic discussion on other disarmament measures and international security.

主席（以英语发言）：我们现在开始介绍有关其他裁军措施和国际安全问题的决议草案或决定草案。
The Chairperson: We will now proceed with the introduction of draft resolutions or decisions on other disarmament measures and international security.

委员会就此结束了就其他裁军措施和国际安全问题开展的专题讨论。
The Committee thus concluded its thematic discussion on other disarmament measures and international security.

主席就此宣布结束有关其他裁军措施和国际安全问题的专题讨论，并宣布开始就区域裁军与安全问题展开专题讨论。
The Chairperson then declared concluded the thematic discussion on other disarmament measures and international security and opened the thematic discussion on regional disarmament and security..

主席就此宣布结束有关常规武器的专题讨论，并宣布开始就其他裁军措施和国际安全问题展开专题讨论。
The Chairperson thus concluded the thematic discussion on conventional weapons and opened the thematic discussion on other disarmament measures and international security.

主席(以西班牙语发言)：现在，我们将就其他裁军措施和国际安全问题展开专题辩论。
The Chairperson(spoke in Spanish): We will now move to our thematic debate on other disarmament measures and international security.

主席（以英语发言）：委员会现在就题为"其他裁军措施和国际安全"的第6组下的两个决议草案采取行动。
The Chairman: The Committee will now proceed to take action on two draft resolutions under cluster 6," Other disarmament measures and international security".

其他裁军措施和国际安全分组(由信息和电信领域的发展与国际安全问题政府专家组主席做介绍性发言).
Other disarmament measures and international security cluster(Introduction by the Chair of the Group of Governmental experts on developments in the field of information and telecommunications in the context of international security)..

主席(以英语发言)：委员会现在已对第6组"其他裁军措施和国际安全"之下的所有四项决议草案采取行动。
The Chair: The Committee has now taken action on all four draft resolutions under cluster 6," Other disarmament measures and international security".

主席（以英语发言）：下周一，我们将继续就区域裁军与安全以及其他裁军措施和国际安全的主题举行专题讨论。
The Chairman: Next Monday, we will continue our thematic discussions on the subject of regional disarmament and security, together with other disarmament measures and international security.

贝尼特斯·韦尔森先生（古巴）（以西班牙语发言）：古巴认为，题为"其他裁军措施和国际安全"的第6组包含许多相关决议草案。
Mr. Benítez Versón(Cuba)(spoke in Spanish): In Cuba' s view, cluster 6, entitled" Other disarmament measures and international security", contains a number of relevant draft resolutions.

主席（以英语发言）：委员会将继续就非正式文件2中剩余的决议草案采取行动，从第6组"其他裁军措施和国际安全"开始。
The Chairperson: The Committee will continue to take action on the remaining draft resolutions that appear in informal paper No. 2, starting with cluster 6, namely" Other disarmament measures and international security".