Sam Reese Sheppard and his legal team believe DNA and other evidence indicate Mrs. Sheppard was slain by Richard Eberling, a window-washer for the couple.
(三)有其他证据表明商业秘密被涉嫌侵权人侵犯。
Other evidence showing that the trade secrets have been infringed by the suspected infringer.
此外,也有其他证据表明,埃尔·格列柯垂直拉长的绘画风格是一种有意的艺术创作选择。
Plus, other evidence suggests El Greco's use of vertical elongation was a deliberate artistic choice.
科威特政府答复和其他证据表明,应就多报和节省的开支作相应调整。
The responses by the Government of Kuwait and other evidence indicate that adjustments should be made for overstatement and saved expenses.
但是,其他证据表明,大声疾呼不会损害科学家的信誉。
However, other evidence suggests that speaking up doesn't damage scientists' credibility.
其他证据表明,可能有少数受害者在塞尔维亚本土被杀害。
Other evidence indicates that a small number of the victims may have been killed in Serbia proper.
蜿蜒的通道,堆叠极地盘子和其他证据表明火星曾经有这样一个密集的气氛。
The sinuous channels, stacked polar plates and other evidence suggest that Mars once had such a denser atmosphere.
此外,有其他证据表明,中国可能正在全面反思国家的核战略。
Besides, other evidence indicates that a broader rethinking of Chinese nuclear strategy may be under way.
最近的一些调查信息和其他证据表明,准备金可能会在今年后半年的时候开始接近有效的水平。
Some recent survey information and other evidence suggested that reserves might begin to approach an efficient level later this year.
其他证据表明接触二手烟可能加剧哮喘。
Other evidence shows that exposure to second-hand smoke may lead to the exacerbation of already existing asthma.
数学模型,突变分析和其他证据表明,早期复发很可能是由诊断时存在的耐药性肿瘤细胞引起的。
Mathematical modeling, mutational analysis and other evidence indicated that earlier relapse was likely caused by drug-resistant tumor cells present at diagnosis.
但是,在某些案件中,证人的证词和其他证据表明杀人可能是非法的。
However, in some cases, witness testimonies and other evidence suggested the killings might have been unlawful.
然而,除了继续使用这些工具之外,我们还没有发现任何其他证据表明Buckeye已经重组。
However, aside from the continued use of the tools,Symantec has found no other evidence suggesting Buckeye has retooled.
律师称,没有法医报告或其他证据表明警员在示威过程中受伤,而安全部门枪杀了四人。
According to lawyers, no forensic reports or other evidence support the claim that the policemen sustained injuries during the demonstration, during which four people were shot dead by security forces.
尽管有其他证据表明,这一数字目前已经保持为200万活跃用户。
Although other evidence suggests that this number has plateaued to around 2 million active users today.
有其他证据表明,环境因素可能对大脑产生影响,从而增加患病机率2。
There is other evidence that environmental influences may have effects on the brain which increase the chance of developing the disease2.
与此同时,也有其他证据表明,这些年轻的个体主演的数量远少于他们过去所扮演的角色。
In the meantime, there are the other proofs that the young individuals are starring a lot fewer than they utilized to.
有许多其他证据表明,旧约圣经的受众是上帝的圣约群体。
And there are many other indications that the Old Testament audience was God's covenant community.
还有其他证据表明女性同样乐意将孩子交给一位护士。
And there's other evidence of women who were just as happy to hand over their children to a wet nurse.
还有很多其他证据表明,我们很快会看到来自LG的新款可穿戴设备。
And there's plenty of other evidence that we will see a new wearable from LG soon.
这些材料中的一些会喂黑洞并导致突然爆炸和其他证据表明怪物正在享用一顿罕见的食物。
Some of this material would feed the black hole andlead to sudden flaring and other evidence of the monster enjoying a rare meal.
患有多囊性卵巢综合症(PCOS)的女性每年通常不到9个月,或者有其他证据表明她们每个月都没有排卵。
Women with PCOS usually have less than nine periods per year, or there is other evidence that they are not ovulating every month.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt