What is the translation of " 其他阿拉伯被占领土 " in English?

• other occupied arab territories

Examples of using 其他阿拉伯被占领土 in Chinese and their translations into English

七、巴勒斯坦及其他阿拉伯被占领土的人权状况.
VII. Human rights situation in Palestine and other occupied Arab territories.

以色列占领巴勒斯坦和其他阿拉伯被占领土的侵犯人权情况及影响.
And implications of the Israeli occupation of Palestine and other occupied Arab territories.

项目7.巴勒斯坦及其他阿拉伯被占领土的人权状况。
Item 7. Human rights situation in Palestine and other occupied Arab territories.

巴勒斯坦和其他阿拉伯被占领土的人权状况.
Human rights situation in Palestine and other occupied Arab territories.

第1/106号决定：巴勒斯坦及其他阿拉伯被占领土的人权状况.
Decision 1/106: Human rights situation in Palestine and other occupied Arab territories.

巴勒斯坦及其他阿拉伯被占领土的人权状况：决定草案.
Human rights situation in Palestine and other occupied Arab territories: draft decision.

巴勒斯坦和其他阿拉伯被占领土的人权.
Human rights situation in Palestine and other occupied Arab territories.

巴勒斯坦及其他阿拉伯被占领土的人权状况.
HUMAN RIGHTS IN PALESTINE AND OTHER OCCUPIED ARAB TERRITORIES.

第1/106号决定：巴勒斯坦及其他阿拉伯被占领土的人权状况的后续行动14646.
Followup to decision 1/106: Human rights situation in Palestine and other occupied Arab territories 146 47.

以色列占领巴勒斯坦和其他阿拉伯被占领土的侵犯人权情况及影响。
Human rights violations and implications of the Israeli occupation of Palestine and other occupied Arab territories.

世界银行向关于巴勒斯坦和其他阿拉伯被占领土人权状况的特别会议提交的材料.
Contribution of the World Bank to the special session on the human rights situation in the Palestinian and other occupied Arab territories.

第十三届会议，涉及人权理事会关于巴勒斯坦及其他阿拉伯被占领土的人权状况的第S-9/1号决议。
Thirteenth session, addressing Human Rights Council resolution S-9/1 on the human rights situation in Palestine and other occupied Arab territories.

以色列还必须撤出其他阿拉伯被占领土，充分尊重黎巴嫩领土和主权的完整。
Israel must also withdraw from the other occupied Arab territories and fully respect the territorial and sovereign integrity of Lebanon.

适用于包括东耶路撒冷在内巴勒斯坦被占领土和其他阿拉伯被占领土.
Of 12 August 1949, to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the other occupied Arab territories.

考虑到理事会第一届会议期间有关巴勒斯坦及其他阿拉伯被占领土人权状况的发言，.
Taking into account the statements made during its first session concerning the human rights situation in Palestine and other occupied Arab territories.

埃及代表团呼吁结束以色列对巴勒斯坦被占领土的占领，其中包括耶路撒冷、被占领的叙利亚戈兰和其他阿拉伯被占领土。
His delegation called for an end to the Israeli occupation of the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, the occupied Syrian Golan and other Arab occupied territories.

因此，解决方案要求以色列无条件全面撤出包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土以及所有其他阿拉伯被占领土。
The solution therefore requires Israel' s complete and unconditional withdrawal from the occupied Palestinian territories, including East Jerusalem, and all other occupied Arab lands.

以色列占领巴勒斯坦和其他阿拉伯被占领土的侵犯人权情况及影响(人权理事会2006年6月30日第1/106号决议，第2段)。
(c) Human rights violations and implications of the Israeli occupation of Palestine and other occupied Arab territories.(Human Rights Council resolution 1/106, paragraph 2, of 30 June 2006 of the Human Rights Council.).

理事会在第1/106号决定中决定，将以色列占领巴勒斯坦和其他阿拉伯被占领土的侵犯人权情况及影响这一议题列入理事会今后各届会议。
In its decision 1/106, the Council decided to incorporate the issue of the human rights violations and implications of the Israeli occupation of Palestine and other occupied Arab territories in following sessions.

年8月12日《关于战时保护平民之日内瓦公约》适用于包括东耶路撒冷在内巴勒斯坦被占领土和其他阿拉伯被占领土.
Applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and other occupied Arab territories.

在这些威胁最前端的是中东在各个方面正面临的区域问题，其中最重要的是巴勒斯坦和其他阿拉伯被占领土的局势。
At the forefront of those threats are the ongoing regional issues that the Middle East faces on various fronts, the most important of which is the situation in the Palestinian and other occupied Arab territories.

年8月12日《关于战时保护平民之日内瓦公约》对包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土和其他阿拉伯被占领土的适用性.
The Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the other occupied Arab territories.

巴勒斯坦(见巴勒斯坦和其他阿拉伯被占领土的人权状况).
Palestine(see Human rights situation in Palestine and other occupied Arab territories).

项目7巴勒斯坦及其他阿拉伯被占领土的人权情况：*.
Item 7 Human rights situation in Palestine and other occupied Arab territories*.

项目7：巴勒斯坦和其他阿拉伯被占领土的侵犯人权情况：*.
Item 7: Human rights situation in Palestine and other occupied Arab territories:*.

(一)以色列占领巴勒斯坦和其他阿拉伯被占领土的侵犯人权情况及影响；.
(i) Human rights violations and implications of the Israeli occupation of Palestine and other occupied Arab territories;

年8月12日《关于战时保护平民之日内瓦公约》适用于包括东耶路撒冷在内巴勒斯坦被占领土和其他阿拉伯被占领土(第63/96号决议)；.
(ii) Applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the other occupied Arab territories(resolution 63/96);

因此，解决方案需要以色列从包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土和包括叙利亚戈兰高地和黎巴嫩南部在内的所有其他阿拉伯被占领土完全撤出。
The solution therefore requires the complete withdrawal of Israel from the occupied Palestinian territories, including East Jerusalem, and all other occupied Arab territories, including the Syrian Golan and South Lebanon.