What is the translation of " 具体的协议 " in English?

Examples of using 具体的协议 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
认为在这方面,当前的国际气氛应当进一步推动多边谈判,以便达成具体的协议.
Considering, in this respect, that the present international climate should give additionalimpetus to multilateral negotiations with the aim of reaching concrete agreements.
确认在这方面需要进一步推动多边谈判,以便达成具体的协议.
Recognizing, in this respect, the need for additionalimpetus to multilateral negotiations with the aim of reaching concrete agreements.
上个月在平壤举行的朝韩首脑峰会上达成的军事协议是今年达成的最具体的协议之一。
The military accord, sealed during last month's summit in Pyongyang,is one of the most concrete agreements between the neighbors this year.
认为在这方面,当前的国际气候应能进一步推动多边谈判,以便达成具体的协议,.
Considering, in this respect, that the present international climate should give additionalimpetus to multilateral negotiations with the aim of reaching concrete agreements.
当妇女提出需要帮助的要求时,就拟定治疗计划,并同她达成明确、具体的协议
When a client presents,a treatment plan is formulated and clear, concrete agreements are made with her.
封装函数(wrapper)将负责处理具体的Websocket协议,我们只需要考虑与客户端之间的数据交换即可。
This will be a wrapper that will handle the Websocket protocol details, so we only need to worry about exchanging data with the client.
两国官员称,目前还没有签订具体的协议,但印度的药品销售前景乐观。
No concrete deals have been signed but the outlook for pharmaceutical sales from India is positive.
一些菲律宾人担心,更具体的协议可能会把菲律宾的主权拱手让给中国。
Some Filipinos worry that a more detailed deal could concede Philippine sovereignty to China.
在我们调查的受访者中,78%的人更喜欢具体的协议,而只有22%的人喜欢一般协议。
Among all respondents in my survey, 78 percent preferred specific agreements, while only 22 percent preferred general agreements..
在没有GNSS的环境下,3GPP已经为车辆定义了具体的协议,以应用不合的同步源,包括其他汽车、eNodeB和RSU准时。
In the absence of GNSS, 3GPP has defined a detailed protocol for vehicles to use different synchronization sources, including other cars, eNodeB, and RSU timing.
虽然关于开发计划署向人口基金提供的旅行服务没有具体的协议,但这些服务包含在开发计划署向基金提供服务的总括协定中。
While there was no specific agreement covering the travel services provided by UNDP to UNFPA, the services were covered under the umbrella agreement for services provided by UNDP to the Fund.
协调程序智能:这是对协调程序的扩充(成为信号集),用来允许协调程序执行某个具体的协议,比如两阶段提交。
The coordinator intelligence: this is the augmentation(called a SignalSet)to the coordinator that enables it to execute a specific protocol, such as two-phase commit.
OSI由两个主要部分组成,一个抽象的被称为基本参考模型或七层模型的网络模型,和一组具体的协议
OSI had two major components, an abstract model of networking, called the Basic Reference Model or seven-layer model,and a set of specific protocols.
教育部和"罗姆语歌剧"协会已为此签署了具体的协议
To this end, specific agreements have been signed by the Ministry of Education and the" Opera Nomadi" association.
签订具体的服务水平协议
Any specific Service Level Agreements.
具体的合作协议正在草拟中。
Collaborative agreements are being prepared.
以及提供具体的转让协议,借助某些院校。
As well as offers specific transfer agreements with certain colleges.
根据双方需要事项签署具体的相关协议
Sign the specific relevant agreement according to the needs of both parties.
然后是具体协议的实现,在Linux中包括内核的协议TCP,UDP,当然还有IP。
Next are the actual protocols, which in Linux include the built-in protocols of TCP, UDP, and, of course, IP.
为缔结下列具体合作协议,比利时正在进行谈判:.
Belgium is currently negotiating with aview to the conclusion of the following specific cooperation agreements:.
所用的具体协议取决于.
The specific requirements depend on.
Medium也没有透露此次收购的具体协议
Medium did not reveal the specific agreements in terms of this acquisition.
本条不影响关于这些条约恢复生效的具体协议
Specific agreements regulating the revival of such treaties are not prejudiced by the present provision.
经过这些努力,政府接受了关于事先协商的具体协议
Those efforts contributed to the Government acceptance of specific protocols on prior consultation.
没有关于分阶段取消关税的具体协议,”特朗普的外部顾问白邦瑞(MichaelPillsbury)表示。
There is no specific agreement for a phased rollback of the tariffs," said Michael Pillsbury, an outside adviser to Trump.
对此,审议大会必须通过达成具有前瞻性的具体协议和建议提供必要的促进。
The Review Conference mustprovide the necessary stimulus by making forward-looking, specific agreements and recommendations.
针对一个特定端口类型的具体协议和数据格式规范构成一个可重用的绑定。
The concrete protocol and data format specifications for a particular port type constitute a reusable binding.
在我调查的所有受访者中,78%首选的具体协议,而只有22%的首选一般性协议。
Among all respondents in my survey, 78 percent preferred specific agreements, while only 22 percent preferred general agreements..
PCA是磋商贸易、司法和人权等领域具体协议的法律框架。
A PCA establishes a legal framework for negotiating specific agreements in such areas as trade, justice, and human rights.
Results: 29, Time: 0.0341

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English