What is the translation of " 具有政治性质 " in English?

• of a political nature
• of a political character
• to have a political character

Examples of using 具有政治性质 in Chinese and their translations into English

根据来文提交人所述，所有这些指控都具有政治性质。
According to the source, all these charges are of a political nature.

消息来源称，所有这些指控都具有政治性质。
According to the source, all these charges are of a political nature.

这些示威游行无疑具有政治性质；.
These demonstrations were certainly of a political nature;

这些警告具有政治性质。
These warnings are political in nature.

它当然具有政治性质而且具有深远的计谋。
It definitely bears a political character and has far-reaching plans.

一旦达到这一点，同盟就具有政治性质。
Once it has reached this point association takes on a political character.

一旦达到这一点，同盟就具有政治性质。
Once arrived at that point, association takes a political character.

然而，双方进行了具有政治性质的激烈讨论并相互指责，结果技术问题上的交流有限。
However, the parties engaged in heated discussions and mutual accusations of a political nature, with the result that exchanges on the technical issues were limited.

坦桑尼亚之前曾拒绝一项引渡要求，原因是其认为所涉罪行具有政治性质。
Tanzania has previously refused an extradition request where it considered the offence in question was of a political character.

该会议应具有政治性质,为决策者间谈判铺平道路。
The conference should be of a political nature, paving the way for negotiations among decision makers.

重罪或轻罪具有政治性质，或者情况表明引渡请求具有政治目的；.
Where the offence is of a political nature or where it can be inferred from the circumstances that extradition is being requested for political purposes;

在许多国家，这些运动已显示出起义的趋势，并开始具有政治性质。
In many countries these movements have shown tendency to turn into uprisings and began to have a political character.

我的前任曾多次指出，本会议面临的主要问题具有政治性质。
My predecessors have frequently pointed out that the main problems facing the Conference are of a political nature.

在许多国家，这些运动已显示出起义的趋势，并开始具有政治性质。
In many countries, these movements have shown a tendency to become uprisings and are beginning to have a political character.

协助维护中亚人权平台也指出，法官常常不允许新闻工作者和市民代表旁听审判，当案件具有政治性质时尤其如此。
PLATFORM added that judges often do not allow journalists and public representatives to be present in their courtroom, especially when the cases are of a political nature.

然而，我谨强调，关键的问题将永远具有政治性质。
I would stress, however, that crucial questions will always be of a political nature.

司法当局负责确定引起引渡程序的罪行是否具有政治性质。
The judicial authorities determine whether the offence having given rise to the extradition process is of a political nature.

法国法律准许，请求引渡的违法行为具有政治性质时，不予引渡。
French law permits the refusal of extradition where the crime in respect of which extradition is sought is of a political nature.

Ataeva女士（土库曼斯坦）说，这项决议草案具有政治性质。
Ms. Ataeva(Turkmenistan) said that the draft resolution was of a political nature.

注意：由于关于该主题的讨论具有政治性质，讨论主题位于我们的政治，宗教，社会问题论坛中。
Note: Due to the political nature of the discussion regarding this topic, the discussion thread is located in our Politics, Religion, Social Issues.

他必须秘密地读这些书，因为大多数非宗教和具有政治性质的书籍在神学院是被严格禁阅的。
Th is he had to do secretly, because most books of non-religious and political nature were strictly banned in the seminary.

麦肯锡还说，公司的咨询业务本质上不具有政治性质，而是主要为了帮助人们过上更好的生活。
McKinsey also says its consulting is not political in nature, but focused on helping people lead better lives.

注意：由于关于该主题的讨论具有政治性质，讨论主题位于我们的政治，宗教，社会问题论坛中。
Note: Due to the political nature of the discussion on this topic, the thread is in our forum“Politics, Religion, Social Affairs”.

通过第1907(2009)号决议的整个过程的演变是清楚地表明该行动具有政治性质的一个关键要素。
The dynamics of the process through which resolution 1907(2009) was adopted is another critical element that underscores clearly the political nature of the act.

认为试图将政治行为与法律行为加以区分是无益的，因为在国际关系领域，所有行为都具有政治性质。
Nor was it useful to try to make a distinction between political and legal acts because, in international relations, all acts were political in nature.

一个集团强调，整个振兴进程(包括工作方法等方面)具有政治性质。
One group stressed that the entire revitalization process, including aspects like working methods, was political in nature.

在任何情况下，王国都不把与恐怖主义有关的罪行视为具有政治性质，即使这些罪行有着政治动机。
In any event, the Kingdom does not consider offences connected with terrorism as having a political nature even if their motive is political..