It is impossible to prove… that two treatments have the same effect.
婴儿的笑容具有相同的效果。
A baby's smile has the same effect.
反过来,一个空的展览会具有相同的效果。
An empty booth, in turn, will have the same effect.
死皮细胞堆积起来,具有相同的效果.
Dead skin cells building up, which has the same effect.
事实上,它们都是一样的,具有相同的效果。
Well, they both are the same and have the same effects.
他们还帮助受损细胞的自我修复,并具有相同的效果作为人类热量限制饮食。
They also help damaged cells repair themselves and have the same effect as humans being put on calorie-restricted diets.
一些科学家担心来自登革热疫苗的抗体可能具有相同的效果,并且说接种疫苗的儿童应该接受监测数年。
Scientists worry that the antibodies from a Dengue vaccine might have the same effect and say that vaccinated children should be monitored for several years.
它和在每个表上使用DELETE语句具有相同的效果,但由于实际上并不扫描表,所以它的速度更快。
It has the same effect as an unqualified DELETE on each table, but since it does not actually scan the tables it is faster.
在IntelliJIDEA中,构建项目(Build→MakeProject)将具有相同的效果。
In IntelliJ IDEA, building the project(Build→ Make Project)will have the same effect.
一旦玩家找到再生法杖,该物品就变得过时了,因为它具有相同的效果但免费且可以无限使用。
This item becomesobsolete once the player finds a Staff of Regrowth as it has the same effect for free and with unlimited uses.
神经元12月20日报道的这项工作也表明某类药物可能具有相同的效果。
The work, which will be reported in the Dec. 20 issue of Neuron,also indicates that a certain class of drugs could have the same effect.
选择亮度更低的画面模式,例如“影院”而非“Vivid”模式,具有相同的效果。
Choosing a darker picture mode like Cinema instead of Vivid has the same effect.
然而,研究人员尚未解决是否将鳄梨油应用于皮肤具有相同的效果。
However, researchers have yet toaddress whether applying avocado oil to the skin has the same effect.
在此期间,新标志和旧标志具有相同的效果。
During this period, the new logo and the old logo have the same effect.
同样地,一个存在油雾的情况下,在空气中或检测器窗口上的油膜将具有相同的效果。
Likewise, the presence of an oil mist in the air oran oil film on the detector window will have the same effect.
在社会保障福利方面,较慢的通货膨胀率具有相同的效果。
With regard to Social Security benefits,the slower inflation rate has the same effect.
在IntelliJIDEA中,构建项目(Build→MakeProject)将具有相同的效果。
In IntelliJ IDEA, building the project(Build-gt; Build Project) has the same effect.
虽然已经用甜菜汁进行了研究,但我们不确定粉末形式的甜菜是否具有相同的效果(1.
While studies have been conducted with beet juice,we are less sure as to whether beets in powdered form have the same effect(1).
Sell指出,研究人员对此很是肯定,因为七个肌肉群中的每一个都具有相同的效果。
According to Sell,the researchers know this to be true because each of the seven components has the same effect.
例如,如果列a被定义为UNIQUE,并且包含值1,则以下两个语句具有相同的效果:.
For example, if the column a was defined as UNIQUE, and contains the value 1,then the two statements that have the same effect:.
换句话说,发出多个相同的请求与发出单个请求具有相同的效果。
In other words, making multiple identical requests has the same effect as making a single request.
稍高的温度和较低的湿度水平,或反之亦然,将具有相同的效果。
A slightly higher temperature with a lower humidity level, or vice versa,would have the same effect.
有趣的是,他们发现豆浆中的蛋白质具有相同的效果。
Interestingly, the researchers alsofound that the proteins found in soy milk have the same effect.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt