The Internal Auditor reports to the Director General.
内部审计员向秘书长报告。
The Internal Auditor reports to the Secretary-General.
应急基金是根据内部审计员提出的建议请求设立的。
The contingency fundrequest is based on a recommendation made by the internal auditors.
内部审计员执行。
Carried out by internal auditors.
我们极力建议增列一名内部审计员的经费。
We strongly suggest to add a provision for an internal auditor.
管理当局准许联合国审计委员会和妇女署内部审计员全面、随意查阅所有会计和财务记录;.
The management provided the United Nations Board of Auditors and the internal auditors of UN-Women with full and free access to all accounting and financial records;
新主任于2012年6月加入小组,一名内部审计员(P-3级)于2012年1月晋升至P-4级。
The new Director joined in June 2012. One Internal Auditor(P-3) was promoted to P-4 in January 2012.
该框架确立的标准之一是内部审计员在开展工作时应独立和客观。
One of the standards established in that framework was that in performing their work internal auditors should be independent and objective.
最高审计机构应确保有途径获得内部审计员的报告、有关工作文件和审计决议资料。
The Supreme AuditInstitution should ensure that it has access to internal auditor reports, related working papers and audit resolution information.
管理部门向联合国审计委员会和开发计划署内部审计员提供了完全的自由查阅所有会计和财务记录的便利;.
The Management provided the United Nations Board of Auditors andUNDP internal auditors with full and free access to all accounting and financial records;
内部审计章程》规定,保障所有工作人员与内部审计员交流不被透露、也不必害怕受到报复的权利。
Charter of Internal Auditingstates that the right of all staff to communicate confidentially with the internal auditor without fear of reprisal is guaranteed.
此外,外聘审计人和内部审计员都建议将与这些实体的安排正式化,并得到联委会同意。
Moreover, both the external and internal auditors had recommended that the arrangements with those entities be formalized and agreed to by the Board.
Prior to joining Edwards,he spent 9 years at APV plc working as an Internal Auditor, UK Financial Controller and finally as Group Chief Accountant.
管理当局准许审计委员会和项目厅内部审计员全面、随意查阅所有会计和财务记录。
That the management provided the Board of Auditors and the UNOPS internal auditors with full and free access to all accounting and financial records.
内部审计员进行定期访问,以便对难民署外地业务以及总部各组织单位、职能和系统进行审查。
The internal auditors undertake regular missions to review UNHCR operations in the field and organizational units, functions and systems at headquarters.
八个工作人员有会计师资格,其中一人为执照信息系统审计员,另两人正进修执照内部审计员证书课程。
Eight staff held public accountant qualifications, one was a certified information systems auditor andanother two were studying for certified internal auditor certification.
管理层允许联合国审计委员会和开发计划署内部审计员充分、自由地查阅所有会计和财务记录;.
The Management provided the United Nations Board of Auditors andUNDP internal auditors with full and free access to all accounting and financial records.
内部审计和调查小组的人员编制包括:一名主任、一名高级内部审计员、四名内部审计员和一名调查员。
The Internal Audit and Investigations Group staffing includes: one Director,one Senior Internal Auditor, four Internal Auditors and one Investigator.
所有内部审计员必须将可能看到的任何不正常现象立即报告银行的理事会成员和高级管理人员。
All internal auditors must immediately inform the members of the board of directors and the senior management of the bank of any irregularity that they might observe.
Prior to joining Edwards,he spent 9 years at APV plc working as an Internal Auditor, UK Financial Controller and finally as Group Chief Accountant.
虽然它认为难民署审计处一般遵守内部审计员协会标准,但仍需在一些方面采取补救行动。
Although the opinion was that the UNHCRAudit Service generally complied with the Institute of Internal Auditors Standards, remedial actions were required in some areas.
内部(在有些情况下还有外聘)审计员参加会议;内部审计员担任秘书。
The Internal(and in some cases External) Auditor attends the meetings; the Internal Auditor serves as secretary.
(e)管理当局审查了联合国审计委员会和项目厅内部审计员的建议。
(e) The recommendations of the United Nations Board of Auditors andUNOPS internal auditors are reviewed by the management.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt