What is the translation of " 再次出现 " in English?

• recur
• re-emerge
• the recurrence
• show up again
• come up again
• occur again
• reappeared
• appeared again
• resurfaced
• arose again
• emerge again
• the re-emergence
• reoccurring
• happen again
• re-appear
• popped up again
• reemerged
• the reappearance
• appeared once
• the reemergence
• a resurgence
• surfaced again
• is seen again

Examples of using 再次出现 in Chinese and their translations into English

年初，白人再次出现，这次是坐独木舟的法国人。
Early in 1682 whites appeared again, this time Frenchmen in canoes.

他们再次出现在十四世纪，匈牙利，德国和英国。
They appeared again in the fourteenth century, in Hungary, Germany, and England.

没有对话和包容各方的政治进程，就可能会再次出现不稳定。
Without dialogue and an inclusive political process, instability might recur.

必须防止将来再次出现类似支出。
This is necessary to prevent the recurrence of such expenditure in the future.

年，这份手稿再次出现在一份科学杂志上。
In 2012, the manuscript resurfaced in a scientific journal.

金融市场波动性可能会加大，非系统性风险可能会再次出现。
Financial market volatility may pick up and idiosyncratic risk may re-emerge.

结果，健康问题再次出现。
As a result, my health problems resurfaced.

他们很有可能会再次出现。
Most likely they will show up again.

和哭声嘶哑再次出现，但更响亮。
And the hoarse cry arose again, but louder.

十五分钟后，消失的盒子将再次出现。
Fifteen minutes later, the box would show up again.

热的东西再次出现十分钟后她的喉咙;
Hot things come up again ten minutes after they have gone down her throat;

可是有一天它还会再次出现。
And then one day it will show up again.

请记住，当选举时间再次出现时。
Remember these people when elections come up again.

每一部分的每个元素中使用原始将再次出现。
Every fraction of every element used in the original will show up again exactly.

和成年人一样，抑郁症可能会在以后再次出现。
As in adults, depression may occur again later in life.

这样他们不知道你,当你再次出现。
That way they don't know you when you show up again.

防止再次出现非法作物种植3-63.
Preventing the re-emergence of illicit crop cultivation.

谁知道这样的机会何时能够再次出现？?
Who knew when such a chance might occur again?

在很短的时间内，这样的问题会再次出现。
And in a very short time, the same problems will emerge again.

他们可能不会在下一届世界杯上再次出现。
Perhaps she will emerge again at the next World Cup.

若要更新WindowsVista并防止此激活问题再次出现︰.
To update Windows Vista and prevent this Activation problem from reoccurring:.

但到妊娠结束时，排尿的频率会再次出现。
But by late pregnancy, frequent urination phenomenon will re-appear.

我不认为2008年的情形会再次出现。
I'm not saying 2008 won't happen again.

我也希望好运会再次出现。
I can only hope that luck will happen again.

于是，金星恐龙不可避免地再次出现在这些故事中。
Inevitably, Venutian dinosaurs popped up again in these narratives.

机修工再次出现,在路的另一侧。
Mechanic appeared once more, on the opposite side of the road.

今天，科学家担心，异常可能会再次出现。
And today, more than a few scientists worry that it could happen again.

很快Hermine再次出现。
Soon Hermine appeared once more.

机修工再次出现,在路的另一侧。
The mechanic appeared once more, on the opposite side of the road.