What is the translation of " 再次显示了 " in English?

• again shows
• once again demonstrating
• shows once

Examples of using 再次显示了 in Chinese and their translations into English

年的预算再次显示了实际基数。
The budget for 2002-2003 again shows the real base figure.

上一篇：再次显示了美国在人权问题上的双重标准引起.
The US again shows double standards over human rights.

这再次显示了我们两国之间的高度关系。
It demonstrates once again the cordial relationship between our two countries.".

首脑会晤再次显示了信任会是个多么重要的有利条件。
The summit has demonstrated once again how important an asset confidence may be.

区域多样性再次显示了法院的普遍性。
This regional diversity once again illustrates the Court' s universality.

它再次显示了微环境在确定肿瘤行为结果中的重要性。
It again shows the importance of the microenvironment in determining the outcome of tumor behavior.

下面的图3再次显示了摩尔定律在线性标度图表上的指数曲线，但这次是从2028年的角度来看。
Below, Chart 3 again shows the exponential curve of Moore's Law on a linear scale, but this time from the perspective of the year 2028.

去年，亚美尼亚批准了《保障协定附加议定书》，再次显示了它对与原子机构的合作的认真态度。
Last year Armenia ratified the Additional Protocol to the Safeguards Agreement, once again demonstrating its serious approach to cooperation with the Agency.

法伊曼在讲话中表示，“它再次显示了拯救生命、打击人贩子的必要性。
In his remarks, Mr. Faymann said,“This shows once more how necessary it is to save lives and to fight people smugglers.”.

这再次显示了蔡先生有能力走细线和逃避责任的态度。
This again shows Tsai's ability to tread a fine line and evade responsibility.

然而，这一最新公告再次显示了利雅得政府对讽刺或利用互联网传播不同政见的人所实施的强硬态度。
However, this latest announcement shows once more the iron fist used by Riyadh against those who satire or use the internet to share non-conformist ideas.

加速”,泰Dolla签署2Chainz、再次显示了如何分享了行为的竞技场是路要走。
Accelerate”, featuring Ty Dolla Sign and 2 Chainz, again shows how sharing the playing field with featured acts is the way to go.

它再次显示了微环境在确定肿瘤行为中的重要性。
It again shows the importance of the microenvironment in determining the outcome of tumor behavior.

结果再次显示了早期定义并执行的策略所带来的利益，该策略专注了长期的价值创造。
The results once again demonstrate the advantages of early defined strategy with a focus on long-term value creation.

去年9月联大通过的全球反恐战略也再次显示了各国共同打击恐怖主义的共识和决心。
The Global Counter-Terrorism Strategy adopted in 2006 again showed the unity and determination of countries to fight terrorism.

会议再次显示了技术小组委员会成员之间富有成效的合作。
It once again demonstrated the productive cooperation between the members of the Technical Subcommittee.

他说，这些事件再次显示了安卡拉及其盟友所犯下的种种罪行。
These events, he says, show once more truce violations and abuses committed by Ankara and its allies.

值得肯定的是，该公司的收益稳定且为正，再次显示了提供基本商品的价值。
To the company's credit, earnings are steady and positive, showing again the value of providing an essential commodity.

Iii.凭着自己的权柄：复活的、升天的耶稣再次显示了祂对父的顺服。
In His own authority: The resurrected, ascended Jesus again showed His submission to the Father.

点钟位置的小表盘显示转动的秒针，也是30秒完成一圈，再次显示了该表的超凡特性。
The small dial at 9 o'clock shows the rotating second hand, which also completes a lap in 30 seconds, again showing the extraordinary characteristics of the watch.

我在此提及的目的是因为它再次显示了媒体如何塑造信息。
I merely mention it here because it shows, again, how the medium shapes the message.

这两款笔记本电脑的屏幕都比GalaxyChromebook小，再次显示了设计的效率。
Both of those laptops had smaller screens than the Galaxy Chromebook, again showing just how efficient the design is.

最近召开的该合作成员国会议再次显示了各成员国的建立一种创新的、透明的、灵活的参与式关系的决心。
The recent meeting of the members of the Partnership had again demonstrated their will to develop an innovative, transparent, flexible and participatory relationship.

这些言论再次显示了这个以色列政府的性质，国际社会立即采取行动。
Those statements, again, underline the nature of this Israeli Government and the need for immediate actions by the international community.

最近中东和北非的事态发展再次显示了青年作为社会变革、进步与发展推动者所发挥的关键作用。
Recent developments in the Middle East and North Africa once again point to the key role of young people as agents of social change, progress and development.

和最糟糕的是，苏亚雷斯再次显示了他上赛季最大的舞台决断，欧洲冠军联赛决赛。
And to top it all off, Suárez once again showed his decisiveness on the season's biggest stage, the UEFA Champions League Final.

莹再次显示了他，在参考了夜间遇到一个“人”（xxxii.
Elohim again appears to him, in reference to the nocturnal encounter with a"man" xxxii.

来自世界各地的800多项参赛作品再次显示了这场比赛的受欢迎程度，如今已经是第12年。
Over 800 entries from all around the world have once again shown the popularity of the competition, now in its 12th year.

总统指出，四月份的接触事件再次显示了阿塞拜疆军队的实力。
The president noted that the April events on the line of contact once again showed the strength of Azerbaijani army.

该决定再次显示了落实《条约》规定过程中的双重标准和歧视问题。
Such a decision is another manifestation of double standards and discrimination in implementing the provisions of the Treaty.