What is the translation of " 再过几个星期 " in English?

• in a few weeks

Examples of using 再过几个星期 in Chinese and their translations into English

再过几个星期，他们就会发现我的艺术天赋。
In a few weeks I will be displaying some of my art work….

再过几个星期他就三岁了。
In a few weeks he will be three years old.

再过几个星期，人类就要进入新的千年。
In a few weeks humanity will be entering the new millennium.

再过几个星期，气温还会升到更高。
In a few weeks, temperatures will rise even higher.

再过几个星期，我们就在坦帕了。
In a few weeks I will be in Tampa.

再过几个星期我们就要离开恩多了。
In a few months, we will be leaving NYC.

需要再过几个星期才能确实感觉到效果。
It takes a few more weeks to really feel the effect.

再过几个星期，有人告诉他。
Just a few weeks, he is told.

再过几个星期，没人会叫我PencilArm。
In a few more weeks, nobody's going to call me Pencil-Arm.".

我会的，再过几个星期。
I guess I will, in a few more weeks.

月份在日本推出的vCloudAir再过几个星期就会在该地区正式发布。
Launched in July, vCloud Air in Japan will become generally available in a few weeks.

再过几个星期，我只不过是一个沮丧的身体，一具尸体在角落里呜咽。
In a few weeks I will be nothing more than a dejected body, a corpse whimpering in the corner.

星际迷航：短途旅行到目前为止theperfectway离开时间直到发现者返回再过几个星期。
Star Trek: Short Treks has so far been the perfect way to while away the time until Discovery's return in a few weeks.

再过几个星期，我会存够钱去找一个属于自己的地方。
In a couple of weeks, I will have enough saved up to find a place of my own.

再过几个星期，全球将纪念达芬奇先生逝世500周年。
In a few more weeks the world will mark the 500th anniversary of the death of Leonardo Da Vinci.

不幸的是，GPS跟踪器还在那里，但我相信，再过几个星期，我也能把它去掉。
The GPS tracker is still there unfortunately, but I'm sure eventually in a few more weeks I can remove that too.

再过几个星期见……再见…….
I will see you in a few weeks… bye….

我是说，像，再过几个星期。
I mean, like in a few weeks.

再过几个星期，战争就可能结束。
In a matter of days, the war could be over.

再过几个星期，我们就可以开始工作了。
Within a few weeks and we can get started then.

再过几个星期，停火就要到期了。
And in a few week's time the moratorium is set to expire.

再过几个星期，我们就在坦帕了。
A few hours later we were in Tampa.

再过几个星期，以色列就将组建新政府。
In the coming weeks, a new Israeli Government will be formed.

希望再过几个星期，我就可以进行训练。
Hopefully in a week I will be training again.

再过几个星期我就知道你的一切了。
In a couple hours we would know all about her.

再过几个星期我就知道你的一切了。
I will let you know in a few weeks how it is all going.

再过几个星期，我们就有几百人了。
Within a few hours, you will have hundreds of them.

再过几个星期，以色列就将组建新政府。
In the next few months Israel will elect a new government.

再过几个星期，我们就永远属于彼此了。
In a week we will officially belong to each other forever.

再过几个星期你就能见到她了我对自己说。
You will see her again in a couple of weeks, I say to myself.