Labour in agriculture comes down to 30 per cent from 48 per cent at present.
农业劳动力占全部劳动力的%.
Agricultural workforce as% of total.
非洲农业劳动力过生,其他工作岗位又过少。
Africa has a surplus of agricultural labor and too few other jobs.
专业的农业劳动力培训.
Training of the professional agricultural labor force.
妇女占农业劳动力的一半以上。
Women account for over half of agricultural labour.
此外,大多数国家的农业劳动力人口已经在不断减少。
Moreover, agricultural labor in most of the countries has declined.
农业劳动力数量.
The number of agricultural labor force.
农业劳动力占总就业的比重.
Agricultural labor as share of total labor..
妇女几乎占全世界农业劳动力的一半。
Rural women make up nearly half the agricultural labour force around the world.
农业劳动力(千人).
An agricultural workforce(thousands).
农业劳动力数量.
Number of agricultural labor forces.
在劳动力中:从事农业劳动力(人).
Share per person in farm workforce(mu).
我们也知道,大多数农业劳动力都是妇女。
We also know that the majority of agricultural labourers are women.
劳动力总数和农业劳动力.
Total workforce and agricultural workforce.
在发展中国家,妇女占农业劳动力的48%。
Across the developing world,women make up 48 percent of the agricultural labour force.
尽管她们代表大部分农业劳动力和产量,估计妇女仅拥有或者控制全球土地的5%。
Despite representing the majority of the agricultural workforce and production, women are estimated to have access to/control 5 per cent of land globally.
占农业劳动力60.4%的妇女却只掌握25.5%的耕地。
While women account for 60.4% of the agricultural workforce, they own only 25.5% of smallholdings.
在巴布亚新几内亚,妇女占农业劳动力的71%,在斐济,大约占38%。
In Papua New Guineawomen make up 71 per cent of the agricultural labour force; in Fiji they constitute about 38 per cent.63.
在发展中国家,妇女占农业劳动力的40%以上。
In developing countries,women make up approximately 40 percent of the agricultural labor force.
妇女占农业劳动力的比例高达70%,但她们多数并不拥有或控制任何土地。
Women constitute up to 70 per cent of the agricultural labour force, but most do not own or control any land.
她想知道,占农业劳动力人口80%的妇女是否可以拥有土地。
She wished to know whether women, who comprised 80 per cent of the agricultural workforce, could own land.
马里儿童被运往科特迪瓦充当廉价农业劳动力,科特迪瓦也从加纳接受家佣和渔民的学徒工。
Malian children are taken as cheap farm labour to Côte d' Ivoire, which also receives domestics and fishermen' s apprentices from Ghana.
农村妇女占发展中国家农业劳动力的43%,是经济发展和粮食安全的重要因素。
Rural women comprised 43 per cent of the agricultural labour force in developing countries and as such were important agents of economic development and food security.
在世界某些地区,妇女占农业劳动力的70%,她们在世界各国农业工作者中的比例达43%。
In some parts of the world,women represent 70 percent of the agricultural workforce, comprising 43 percent of agricultural workers world-wide.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt