Agricultural development is one of the most powerful tools to end extreme poverty, boost shared prosperity and feed a projected 9.7 billion people by 2050.
这一转变的主要标志,包括农业的发展、冶金、复杂的技术、集中统一的政府和文字。
Key hallmarks of this transition included the development of agriculture, metallurgy, complex technology, centralized government, and writing.
此外,全球农业的复兴发展也有助于减轻城市化的压力,同时确保人人获得一份体面的工作。
Moreover, revitalized global agricultural development would help alleviate the pressures of urbanization and ensure decent work for all.
农业的发展也伴随着人类社会组织的根本变化:财富分化、权利等级差异和城镇化。
The development of agriculture was accompanied by fundamental changes in the organization on human society: disparities in wealth, hierarchies of power, and urbanization.
罗马尼亚当局十分重视农业部门,努力促进农业的发展。
The Romanian authorities are concerned to improve the agricultural sector in the country,and are active in fostering agricultural development.
农业的发展和食物的保障仍然是投资和政策所忽视的领域之一。
Development of agriculture and food security remained one of the neglected areas of investment and policy attention.
Increasing the production of food staples is especially challenging for Africa because it has poor rural infrastructure andweak institutions to support agricultural development.
新时期农业的发展除了是基础的吃饭问题、工业的需要以及食品质量安全问题之外内容也在扩展。
The development of agriculture in the new period is expanding in addition to basic food issues, industrial needs, and food quality and safety issues.
长期看来,这将最终影响中国种业的国际竞争力和中国农业的发展。
In the long run,GM policies will influence the international competitiveness of the seed industry and agricultural development in China.
约1万年前,随着农业的发展,这个状况改变了。
About 10,000 years ago life changed due to the development of agriculture.
随着农业的发展,N2O也从海洋中释放出来,随着海洋变得越来越酸,这些排放的水平也将上升。
As agriculture develops, N2O is released from the ocean, and as the ocean becomes more acidic, these emission levels will rise.
食品工业和农业的发展是任何国家粮食安全的一个重要组成部分。
A stably developing agricultural industry is a key element of any nation's food security.
作为该倡议的一部分,中国近年来大幅增加了发展合作预算,极力强调农业的发展。
As part of this initiative, China has significantly boosted its development cooperation budget in recent years,with a strong emphasis on the development of agriculture.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt