The Yobe Agricultural and Rural Development Programme.
RS农村发展计划.
The RS Rural Development Program.
PRODER农村发展计划.
PRODER Rural development project.
农村发展计划.
The Rural Development Plans.
阿尔及利亚结合国家农业和农村发展计划和扶贫行动面向农村妇女,尤其是女户主家庭。
Within the context of its national agricultural and rural development plan and anti-poverty actions, Algeria targets rural women, and in particular households headed by women.
国家农村发展计划在促进夫妻共同拥有土地方面取得了进展。
The National Rural Development Programme had made progress in promoting joint ownership of land by spouses.
这三项方案是:边境地区发展方案、24个特别发展区计划和综合农村发展计划。
The three programmes are the border area development programme,the 24 special development zones plan and the integrated rural development plan.
加强地方机构的能力,是增强现有农村发展计划可持续性的关键所在。
Strengthening the capacities of local institutionsis vital to enhancing the sustainability of existing rural development schemes.
至关重要的是把环境方案和农村发展计划与土地退化、干旱和荒漠化政策结合起来。
Of key importance is integrating environmental programmes and rural development plans with land degradation, drought and desertification policies.
在此期间,西班牙将执行17个农村发展计划(每个自治区1个)以及国家农村网计划,由农业部总协调。
These measures were applied in Spain through 17 regional rural development programmes(one for each autonomous region) and the National Rural Network Programme..
委员会还敦促缔约国确保埃塞俄比亚索马里州的人口受益于国家粮食援助和农村发展计划。
The Committee also urges the State party to ensure that the population of the Somali National Regional State ofEthiopia benefits from State-run food aid and rural development plans.
还促请埃塞俄比亚确保索马里地区的人民可利用国家的粮食援助和农村发展计划。
It also urged Ethiopia to ensure that the population of the Somali National RegionalState benefited from State-run food aid and rural development plans.
例如,阿尔及利亚需要维持某种水平的关税,以确保其农业和农村发展计划获得成功。
It would be essential for Algeria, for instance, to maintain a certainlevel of tariffs to ensure the success of its agricultural and rural development programmes.
获得安全的用水是农村发展计划五个重要组成部分之一。
Access to safe water is one of the five major components of rural development plan.
农村妇女享有和男子参与农村发展计划以及根据这些商业和社区计划接受资助的同等权利。
Rural women have the same rights as men to participate in rural development programmes and receive funding under these programmes for business and community projects.
政府是否对《2004-2006年农村发展计划》进行过评价,了解这一点也颇有益处。
It would also be useful toknow whether the Government had conducted an assessment of the Rural Development Plan for the period 2004-2006.
与2007-2013农村发展计划(RDP)和超过2亿欧元的投资,实现技术现代化。
Technological modernizations were made with the Rural Development Plans(RDP) 2000/ 2006 and 2007/ 2013 and investments of over 2 million Euro.
农村发展计划的目的是提高供应链的透明度,改善生产者的生活条件。
The Rural Development programme aims at improving supply chain transparency and producers' living conditions.
国家还鼓励和支持参加农村妇女骨干项目的妇女,进行学习和研究,协助制订农村发展计划。
The State also encourages and supports women involved in the Rural Woman Pioneer project to conduct studies andresearch as a contribution to the formulation of rural development plans.
It had built 246 dams and reservoirs over the past 16 years andhad adopted a 30-year rural development plan, which would provide drinking water to every village in Myanmar.
There were also calls for microfinance and rural development schemes to empower the poor, as well as for policy measures to improve access to education, water and health services.
Question 25. Please outline whether the national rural development policy contains a gender focus anddetails of the opportunities provided for women through the Rural Development Plan(para. 185).
本组织致力于消除极端贫困和饥饿,开展培训和农村发展计划(如,在越南进行的当地妇女种植咖啡项目)。
It helps to combat extreme poverty and hunger through training and rural development programmes(for example, a coffee planting project with indigenous women in Viet Nam).
Please outline whether the national rural development policy contains a gender focus anddetails of the opportunities provided for women through the Rural Development Plan(para. 185).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt