What is the translation of " 决定保持 " in English?

• decided to keep
• decided to maintain
• decided to remain
• decided to stay
• chose to remain
• decided to retain
• decide to maintain
• decide to keep
• decision to remain
• decision to stay

Examples of using 决定保持 in Chinese and their translations into English

日本银行决定保持现行的金融政策不变。
The Bank of Japan decided to keep its current monetary policy unchanged.

两位获奖者决定保持匿名。
The other two winners decided to remain anonymous.

今天,我决定保持事情简单!
Today I decided to keep things simple!

两位获奖者决定保持匿名。
Both winners chose to remain anonymous.

我终于决定保持朋友关系，但在一定的距离。
I finally decided to remain friends but at a distance.

月开会决定保持产量不变。
The group at the end decided to keep the production unchanged.

(a)联委会决定保持其现有规模和组成；.
(a) The Board decided to retain its current size and composition;

两位获奖者决定保持匿名。
Both of those winners chose to remain anonymous.

但他们决定保持沉默。
However, they decided to remain silent.

这就是我决定保持安静的原因。
So that is why I decided to keep quiet.

这就是我决定保持安静的原因。
That's why I chose to remain silent.

两位获奖者决定保持匿名。
Both winners decided to remain anonymous.

所以我决定保持简单。
So, I decided to keep in simple.

辉瑞也可能最终决定保持业务。
Pfizer may also ultimately decide to keep the business.

左思右想，我决定保持沉默。
Open minded, I decided to keep quiet.

在激烈的辩论后，塞拉俱乐部决定保持中立。
After bitter debate, the Sierra Club decided to remain among the neutrals.

最后，设计部决定保持简洁。
In the end, the creative department decided to keep things simple.

她站着，决定保持匿名。
And she decides to remain anonymous.

我很失望，但我决定保持积极的态度。
I have my doubts, but decide to stay positive.

两位获奖者决定保持匿名。
Both winners have decided to stay anonymous.

我们决定保持亲密。
We chose to stay close.

两位获奖者决定保持匿名。
Both winners have chosen to remain anonymous.

我知道他在撒谎，但我决定保持沉默。
I knew he was cheating on me but chose to keep quiet.

我很失望，但我决定保持积极的态度。
It's been very disappointing, but I choose to keep a positive attitude.

然而，为有利于透明度和财务披露，难民署决定保持对由赠款供资的所有员额的原有核算结构。
However, in the interest of transparency and financial disclosure, UNHCR decided to keep the previous accounting structure for all of the posts funded from the grant.

尽管有政治和业务方面的限制,人们仍决定保持一个可以满足安哥拉境内人道主义项目的紧急需求的方案。
Political and operational constrains notwithstanding, it was decided to maintain a programme that would cover the emergency needs of humanitarian projects in Angola.

不管怎么说,最终我们决定保持相同的只有更频繁的液体流失。
Anyway, eventually we decided to keep things the same only with more frequent fluid drainings.

会期小组决定保持目前的案文并同意审议与第2条第(5)款相关的任何书面提案。
The Sessional Group decided to maintain the present text but agreed to consider any written proposal in relation to Article 2(5).

罗辑终于决定保持沉默，他对泰勒无言地笑笑。
At last Luo Ji decided to remain silent, and merely smiled wordlessly at Tyler.

最后，我们决定保持背景为黑色，使注意力留在资源本身。
Ultimately, however, we decided to keep the background black to keep the attention on the assets themselves.