What is the translation of " 决策者在 " in English?

• decision-makers in

Examples of using 决策者在 in Chinese and their translations into English

决策者在进行道路和其他基础设施规划时也可充分使用这些数据，避免构建高危的交叉路口。
This knowledge will then influence decision-makers in their planning of roadways and other infrastructure, allowing them to avoid building particularly hazardous intersections.

当神话开始管理决策者在歧义和顽固的事实比比皆是,结果是一个演员和现实之间的脱节。
When myth begins to govern decision-makers in a world where ambiguity and stubborn facts abound, the result is a disconnect between the actors and reality.

巴黎政治学院一直教育决策者在公共部门和私营部门在过去一百年。
Sciences Po has been educating decision-makers in the public and private sectors for the past 140 years.

这些乌尔苏拉毕业生批判性思维和生效道德决策者在当今复杂的社会。
These Ursuline graduates think critically and become effective ethical decision-makers in today's complex society.

此外，跨学科的团队报价为创业者，非政府组织和决策者在政治与公共管理的全球咨询，辅导和培训。
Additionally, interdisciplinary teams offer advice, counseling, and training for entrepreneurs, NGOs, and decision-makers in the world of politics and public administration.

它广泛受到法律制定者，政策和企业的决策者在布鲁塞尔和各国首都阅读。
It is widely read by law makers, policy and business decision-makers in Brussels and national capitals.

巴黎政治学院是法国在社会科学领域一流大学，并已育决策者在公共部门和私营部门在过去一百年。
Sciences Po is France's leading university in the social sciences and has been educating decision-makers in the public and private sectors for the past 140 years.

我们的案例教学方法，确保我们的学生可以成为有效的问题解决者和决策者在瞬息万变的商业环境。
The case-teaching methodology ensures that our students can become effective problem-solvers and decision-makers in rapidly changing business settings.

相关机构的规划者和决策者在制订能源密集型中小企业的工业应用等的发展计划时考虑到可再生能源.
Planners and decision makers in relevant institutions consider renewable energy in development plans, etc. for industrial applications in energy intensive SMEs.

决策者在VACUUMSCHMELZE也采取了新的作法对与StatusControl起重机安装的监控和可用性。
The decision-makers at VACUUMSCHMELZE have also taken a new ap-proach towards the monitoring and availability of crane installations with StatusControl.

博弈论是一个数学领域，用来分析决策者在竞争环境中所使用的策略。
Game theory is a field of mathematics that is used to analyse the strategies used by decision makers in competitive situations.

一些决策者在上次会议上表示，“不久后修改声明中的前瞻性指引措辞可能是合适的。
Some policymakers at the last policy meeting said"it might soon be appropriate to revise the forward-guidance language in the statement.".

大多数重要的决策者在一个展会现场:来自超过43个国家的高层管理人员每年访问罗斯默德.
Most of key decision makers at one fair site: High management from over 43 countries visits ROSMOULD each year.

决策者在各种政府间进程、包括2013年12月在巴厘举行的世界贸易组织部长级会议期间，利用了这些咨询服务。
The services were used by policymakers in the context of various intergovernmental processes, including the WTO Ministerial Conference held in Bali in December 2013.

第二部分的目的是评价民间组织对政府决策者在控制妇女晋升方面活动的有效性。
A second aspect of this topic deals with evaluating the effectiveness of the means for civil society monitoring of the activity of the decision-makers in the Government with regard to the advancement of women.

本组织开展教练训练班方案，使非洲决策者在两性问题和气候变化方面受益。
The organization delivers train-the-trainer programmes to benefit policymakers in Africa on gender and climate change.

该战略被视为阿拉伯联合酋长国决策者在母亲和儿童领域的一个基本参照物；.
It is considered a fundamental reference point for decision makers in the domain of motherhood and childhood in the United Arab Emirates;

扶贫的创新是一个复杂的问题，它值得决策者在科学、技术与创新领域以及总体发展政策范围内重点关注。
Pro-poor innovation is a complex issue that deserves the acute attention of policymakers in the STI domain as well as within the concerns of overall development policy.

这些学生中，20多岁的青少年早期，并没有被决策者在任何一家公司，更别说是资源匮乏的非营利性。
These students, in their teens and early 20s, have not been decision-makers at any company, much less a resource-strapped non-profit.

同时，目前的结果为决策者在设计更实质性的减排途径方面提供了有用的见解。
At the same time, our current results provide useful insights to decision-makers in designing more substantial emissions mitigation pathways.”.

报告还谈到各国决策者和国际决策者在今后几年中需要注意的发展方面的某些机会、挑战和限制。
The report also addresses selected opportunities, challenges and constraints to development that warrant the attention of national and international policy makers in the years ahead.

没有多少西方人能真正了解发展中国家决策者在应对叛乱和恐怖分子的极端主义挑战时所需要面对的难题。
Few Westerners grasp the challenges faced by decision-makers in developing countries confronting extremism from insurgents and terrorists.

决策者在新技术方面比往常更加投入，而这无疑是区块链引发的一场意外竞争。
Policymakers were more engaged than usual in the new technology, no doubt for the unexpected competition that blockchain has introduced.

气候知识能够而且必须支持这一进程，帮助决策者在各个层面做出最好的决定。
Climate knowledge can and must support this process, helping decisionmakers at all level to make the best decisions.

在乌拉圭开展了培训活动，旨在提高决策者在社会保护领域的能力。
Training activities were implemented in Uruguay to increase the capacity of policymakers in the area of social protection.

该方案由开发计划署、儿童基金会、拉加经委会和人口基金赞助,以供决策者在重组社会支出时使用。
The programme was sponsored by UNDP, UNICEF, ECLAC and UNFPA for use by decision-makers in restructuring social expenditures.

其目的在于阐述和解释《宪法》并指导约旦立法者和决策者在其所有领域开展工作。
The Charter was drawn up to elucidate and interpret the Constitution and serves as a guide for Jordanian legislators and policymakers in all areas of their work.

鼓励缔约国引入法律措施，要求决策者在司法或行政诉讼中说明在何种程度上考虑了儿童的意见以及对儿童的影响。
States parties are encouraged to introduce legislative measures requiring decision makers in judicial or administrative proceedings to explain the extent of the consideration given to the views of the child and the consequences for the child.

由于马尔代夫独特的地理环境，决策者在确保向人民有效提供服务比如经过改善的卫生保健服务时，面临严重制约。
Due to the unique geography of the Maldives, severe constraints are faced by policy-makers in ensuring effective service delivery to the people, such as access to improved healthcare.

要成功地执行任何涉及到各国政府的建议就要求有关决策者在拟确定的优先次序级别和拨给财政和人力资源方面作出承诺。
The successful implementation of any recommendation that involves Governments requires a commitment by policy makers in terms of the level of priority to be assigned and the allocation of financial and human resources.