What is the translation of " 准备充分 " in English?

• well-prepared
• well prepared

Examples of using 准备充分 in Chinese and their translations into English

也许他们看起来缺乏信心，也许他们看起来准备充分。
Maybe they seemed to lack confidence, or maybe they seemed well-prepared.

我们成长的秘诀就是：目标明确，准备充分。
The secret of our growth is: clear goals, well prepared.

准备充分的水和食物，以及能量和营养的补充。
Prepare adequate water and food, as well as energy and nutrient supplements.

在事后看来，这是准备充分或部分接管乌克兰。
In hindsight, this was in preparation for a full or partial takeover of Ukraine.

也要记住，如果你准备充分，你不太可能失败。
Remember that in the event that you prepare adequately you're unlikely to fail.

它质疑澳大利亚是否准备充分。
It questions whether Australia is adequately prepared.

不同的事情对不同的人来说很重要，但准备充分的问题将证明你已经完成了你的功课并且正在认真对待面试。
Different things will matter to different people, but well-prepared questions will demonstrate that you have done your homework and are taking the interview seriously.

神经外科副教授凯利·比扬基说：“即使准备充分的患者也可能在清醒状态的手术时出现恐慌，这是危险的。
Dr Kelly Bijanki, assistant professor of neurosurgery, said:‘Even well-prepared patients may panic during awake surgery, which can be dangerous.

授权任务需要准备充分和装备良好的机动部队，以及军用直升机等重要资产。
Mandates require well-prepared and well-equipped mobile troops, and critical assets such as military helicopters.

Kalout不同语言的导游是受过良好教育，经验丰富，准备充分且感兴趣的人士。
Kalout different language speaking tour guides are among the educated, well prepared and interested persons.

年秋，准备充分的俄军攻占了俄立边界上的诸多要塞，并发起对斯摩棱斯克的围攻。
In the fall of 1632 a well-prepared Russian army took a number of strongholds on the Lithuanian side of the border and commenced a siege of Smolensk.

准备充分的团队会未雨绸缪，考虑到关键决策人或专家如果出于某种原因无法到场，该如何应对。
Well-prepared teams plan for the possibility that a key decision maker or expert might for some reason be prohibited from attending a session.

即使考试准备充分，许多学生报告说考试是艰苦的。
Even when well-prepared for the exam, many students report that the exam was grueling.

在初期征服的六七年内．印加人发动了反对西班牙人的两次拼死的、大规模的、准备充分的叛乱。
Within a half dozen years of the initial conquest, Incas mounted two desperate, large scale, well-prepared rebellions against the Spaniards.

我遇到的每个人都高度赞扬联伊援助团在支持这些准备充分的选举方面发挥的作用。
Everyone I encountered strongly praised the role of UNAMI in supporting these well-prepared elections.

ACIC一直是我们最优秀的合作伙伴之一，能确保我们招募准备充分和积极进取的学生。
ACIC has consistently been one of our high-performing partners, working with us to ensure that we recruit well-prepared and motivated students.

与净捐助国国家办事处和对应政府机构召开组织合理、准备充分的年度会议，以便处理主要问题并作出决定。
Convene well-organized, well-prepared annual meeting with NCC country offices and counterpart govern-ment agencies, with a view to addressing and deciding on key issues.

奥兰多警察局局长约翰·米纳说，现场迹象显示，枪手的袭击行为“有组织且准备充分”。
Orlando Police Chief John Mina said that attack appeared“organized and well-prepared.".

重点是协助新设立的维和行动努力创办富有效力、准备充分和设备齐全的新闻部门。
Particular emphasis is placed on assisting newly established peacekeeping operations in their efforts to launch effective, well-prepared and properly equipped public information components.

普京曾是一名训练有素的克格勃情报人员，他这次会晤会准备充分。
Mr. Putin is a trained KGB intelligence veteran who will come to this meeting well-prepared.

如果你准备充分，你应该毫无困难地赢得这里概述的那类案件。
If you are well prepared you should win the sort of case outlined here without difficulty.

巴勒斯坦方面宣布，它准备充分履行其承诺，制止一切形式的暴力，以缓和紧张局势，使局势平稳。
The Palestinian side has declared its intention fully to uphold its commitments and to stop all forms of violence in order to defuse tensions and to calm the situation.

准备充分并在过程中得到确认是不制造不合格的关键。
Proper preparation and confirmation during the process is the key to not creating a failure.

假设您已准备充分，如果您正在处理胰岛素耐受性，我相信您能够从每月的清水禁食中受益。
Assuming you are properly prepared, if you are dealing with insulin resistance, I believe you could benefit from monthly water-only fasts.

变更管理工具帮助项目经理和变更管理专业人员确保组织在过程变更时准备充分。
Change management tools help project managers and change management professionals ensure companies and employees are adequately prepared as processes change.

准备充分又获得支持的调解人能够掌握人们的期望，保持一种紧迫感，同时避免速战速决的解决方案，有效地应对整个过程中的机遇和挑战。
A well-prepared and supported mediator is able to manage expectations, maintain a sense of urgency while avoiding quick-fix solutions, and effectively respond to opportunities and challenges in the overall process.

而他们的答案总是一样：他们认为如果你100%健康，你准备充分、渴望比赛，那么一切皆有可能。
The answer from them was always the same: if you're 100% healthy, you're well-prepared, and you're eager to play, anything's possible.".

清理结束准备充分.
High level of liquidation preparedness.

我们在德国准备充分。
We are ready in Germany.