What is the translation of " 准备执行 " in English?

• is ready to implement
• is prepared to implement
• prepared to carry out
• prepared to execute
• readiness to implement

Examples of using 准备执行 in Chinese and their translations into English

他的决心，米迦勒准备执行它。
His determination taken, Michael prepared to execute it.

有人强调，安理会应准备执行其决定。
It was emphasized that the Council should be prepared to implement its decisions.

谷歌准备执行长期延迟的股票分割.
Google poised to execute long-delayed stock split.

联邦航空局准备执行其规则。
The FAA is prepared to enforce its rule.

加纳准备执行《合法木材协定》.
Ghana ready to implement legal timber agreement.

他问他们是否准备执行这些条款。
He asked if they were prepared to carry out these terms.

如何准备执行行为准则.
How to prepare to enforce a code of conduct.

同时，波兰想要强调，它坚定地大力支持《公约》条款，并且准备执行《公约》。
At the same time Poland wishes to emphasize that it lends its full and firm support to the provisions of the Convention and is ready to implement it.

作为实际或潜在核供应国的任何缔约国只要准备执行委员会的谅解就有资格成为委员会成员。
Any party that is an actual or potential nuclear supplier and is prepared to implement the Committee' s understandings is eligible for membership.

因此，根据《阿尔及尔协定》，埃塞俄比亚联邦民主共和国政府接受并准备执行委员会的法律决定。
Accordingly, pursuant to the Algiers Agreement, the Federal Democratic Republic of Ethiopia Government accepts and is ready to implement the legal decision of the Commission.

在此期间，参谋团随时准备执行按照《宪章》第四十七条的规定交付给它的职责。
During the period, the Committee remained prepared to carry out the functions assigned to it under the terms of Article 47 of the Charter.

因此，几内亚共和国根据它已加入的国际公约，随时准备执行这些法律文书的所有规定。
As a State party to various international conventions, the Republic of Guinea is prepared to implement all of the provisions of these legal instruments.

参谋团随时准备执行按照《宪章》第四十七条的规定交付给它的职责。
The Committee remained prepared to carry out the functions assigned to it under the terms of Article 47 of the Charter.

准备执行宪法和法律赋予我的每一项义务，我等待你的行动。
Prepared to execute every obligation imposed upon me by the Constitution and the law, I await your action.

军参团共举行会议26次，并一直准备执行根据《宪章》第四十七条交付给它的职责。
The Committee held a total of 26 meetings and remained prepared to carry out the functions assigned to it under the terms of Article 47 of the Charter.

坦桑尼亚重申，我们承诺并准备执行《联合国全球反恐战略》及其四大支柱。
Tanzania reaffirms its commitment and readiness to implement the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy and its four pillars.

无论如何，他的命令，以及在他去世后在巴比伦上台的当局，准备执行它们。
At all events, such were his orders, and the authorities who were left in power at Babylon after his death, prepared to execute them.

白俄罗斯准备执行区域会议的结果，并寻求明智地解决东欧移徙问题的办法。
Belarus was prepared to implement the results of the Regional Conference and seek civilized solutions to the problem of migration in Eastern Europe.

中非共和国准备执行各项建议，但需要这方面的援助。
The Central African Republic was ready to implement all recommendations, but needed assistance in that regard.

英国行刑队准备执行一个德国间谍在英国,日期未知。
A British firing squad prepares to execute a German spy somewhere in Great Britain, date unknown.

我们IRGC承担所有责任，并准备执行上层所做出的任何决定。
We in IRGC accept all the responsibility and are ready to implement any decision made by the establishment.”.

遇到这种困难的布拉柴维尔和黑角港法院正在积极准备执行这些指示。
Courts in Brazzaville and Pointe-Noire that face such problems are actively preparing to carry out these instructions.

一旦证实满足安理会第687(1991)号决议C节的要求,安理会应该准备执行第22段。
The Security Council should be ready to implement paragraph 22 once it has been established that the requirements of section C of resolution 687(1991) have been fulfilled.

秘书长还指出，每个准备执行企业资源规划系统的实体都将对其具体业务变革情况进行深入分析。
The Secretary-General further indicates that each entity preparing to implement the enterprise resource planning system will undertake an in-depth analysis of its specific business transformation.

根据他的描述，在东航飞机准备执行mu5312航班的同一天下午16:30，一切看起来都很正常。
According to his description, at 16:30 pm on that day, when the Eastern Airlines plane was preparing to execute Flight MU5312, everything looked normal.

国际联络小组也吁请有关各方充分合作，准备执行解除武装、复员、重返社会和遣返进程。
It also called upon the parties to cooperate fully in preparations for the implementation of the disarmament, demobilization, reintegration and repatriation process.

这些任务对于准备执行企业资源规划系统和国际公共部门会计准则也至关重要。
Those tasks are also essential in the lead-up to the implementation of enterprise resource planning systems and International Public Sector Accounting Standards.

这些国家为准备执行该方案已经花费了大量资源。
Significant resources are already being spent in these countries to prepare for the implementation of the programme.

像任何其他训练有素的工作人员一样，SSG准备执行许多操作，包括人质救援和打击恐怖主义。
Like any other highly-trained workforces, the SSG are prepared for performing a lot of operations that include hostage rescue and fighting terrorism.

尼泊尔签署了《联合国反腐败公约》，并准备执行这项公约。
Nepal had signed the United Nations Convention against Corruption, which it was preparing to implement.