Legislative measures regarding the provision or collection of funds intended for terrorist acts.
所有场景都准备用3dsmax2010的V-ray1.5。
All scenes are prepared for V-ray 1.5 with 3dsmax 2008.
你的新的虚拟机将准备用在一分钟左右。
Your first dashboard will be ready for use within minutes.
我们已经看到俄罗斯准备用军事手段来实现政治目标,不仅在克里米亚,在叙利亚也是如此。
We have seen that Russia is prepared to use military means to accomplish political objectives, not just in Crimea but in Syria.
准备用于实施方案的经费必须依据当年关于使用经费和开展计划中活动的计划逐年拨给。
The funds intended for the implementation of the Programme shall be allocated every year depending on the schedule of utilization of funds and planned activities for the current year.
我们已经看到俄罗斯准备用军事手段来实现政治目标,不仅在克里米亚,在叙利亚也是如此。
He highlights how“Russia is prepared to use military means to accomplish political objectives, not just in Crimea but in Syria.”.
所发现的底板的直径显示,它可能是准备用于107毫米的弹头。
The diameter of the example discovered suggests that it was intended for a 107-mm warhead.
当我们的学生毕业,他们准备用自己的才能,使我们的世界显著的贡献。
When our students graduate, they are prepared to use their talents to make significant contributions to our world.
作为同样举动的一部分,毒药抛弃了最终的限制,准备用一切残暴的野蛮来实现这个目标。?
As part of the same move,Dent who loses last inhibitions and is ready to use all murderous brutality to achieve this goal?
二)用于或者准备用于未成年人运动员、残疾人运动员的;.
(2) Used or intended to be used by minor athletes or disabled athletes;
我们准备用这个放的方针来团结几百万知识分子,改变他们现在的面貌。
We intend to use the policy of"opening wide" to unite with the several million intellectuals and change their present outlook.
如果每10分钟发现一个区块(事实上最初准备用于放射的)发现2016个区块需要整整2周。
If a block is found every 10 minutes(as it was intended initially for even emission) finding 2016 blocks will take exactly 2 weeks.
准备用作添加剂的堆肥是深褐色或甚至黑色,具有泥土气味。
Compost that is ready to be used as an additive is dark brown or even black with an earthy smell.
二)用于或者准备用于未成年人运动员、残疾人运动员的;.
(2) Where used by, or prepared for use by, athletes who are minors or persons with disabilities;
台湾美食的另一个特点是,准备用一年的不同季节,不同类型的药用成分的补品。
Another feature of Taiwanesecuisine is that tonic foods are prepared by using different types of medicinal ingredients for the various seasons of the year.
据称,这一引信是准备用于先前说的200毫米火箭集束弹头的常规子弹药之中。
This fuse was reportedly intended for use with a conventional sub-munition for the previously described 200-mm rocket cluster warhead.
安圭拉人民已明确表示希望,准备用大量的财政资源和技术资源训练人员承担这些责任。
It was the expressed wish of the people of Anguilla to be prepared to devote serious financial and technical resources to train for the assumption of those responsibilities.
三)用于或者准备用于国内、国际重大体育竞赛的;.
(3) Where used in, or prepared for use in, major domestic or international athletic competitions;
白俄罗斯已经宣布,我国准备用部队和资源参加国际结构安排,支持上述目标。
Belarus has already announced its readiness to dedicate troops and resources to international structures in support of those goals.
热烈倾斜(至少由我们)英国女子团体星期六正准备用一个新的E推进美国大州!!
Hotly tipped(by us, at least)British girl group The Saturdays are preparing for a big stateside push with a new E!
During the remainder of 2008,work will continue on Focus to have it ready to be usedto fully support the 2010-2011 planning, prioritization and resource allocation process which commences in January 2009.
年,大韩民国各研究所和产业开始开发通信卫星转发器,准备用于大韩民国的下一颗卫星。
In 2000, research institutes and industries in the Republic of Koreabegan to develop transponders for communication satellites, which are intended for use on the next satellite of the Republic of Korea.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt