What is the translation of " 准确记录 " in English?

• accurate records
• accurately recorded
• accurately record
• the accurate recording

Examples of using 准确记录 in Chinese and their translations into English

A物品:严格控制、准确记录.
A ITEMS: very tight control and accurate records.

将捐助方条件加以准确记录，并传达给外地办事处。
Donor conditions were accurately recorded and passed on to field offices.

国家执行支出数据库准确记录信息.
Accurately record information on the NEX database.

确定和准确记录其离职后健康保险负债.
Determine and record accurately the liability in respect of after-service health insurance.

该团队能够准确记录症状固定的增加。
The team was able to accurately record the increase of symptom fixation.

准确记录实现教育男女平等的进展。
Accurately track the progress towards achieving gender equality in education.

该程序将支持对费用持续进行年终核对和准确记录.
This procedure will support the continuing proper end-of-year reconciliation and accurate recording of expenditures.

此外，对这些物种的任何捕捞都必须准确记录。
In addition, catch in these fisheries would be accurately recorded.

该方案还负责保持关于巴勒斯坦难民的准确记录，以确定他们是否有资格获得近东救济工程处提供的所有服务。
The programme is also responsible for the maintenance of accurate records on Palestine refugees, in order to determine eligibility for all Agency services.

没有准确记录，监狱当局就没有囚犯的身份资料，也就无法跟踪其案件。
Without accurate records, prison authorities do not have information about the identities of prisoners and are unable to track their cases.

条例旨在确保支出理由正当、适当产生、准确记录并完整入帐。
The regulations are to ensure that expenditures were valid, properly incurred, accurately recorded and completely accounted for.

她指称，由于没有保留对被拘留者情况的现有准确记录，因此增加了被拘留者遭受酷刑和其他虐待行为的可能性。
She argues that the failure to maintain current and accurate records of detainees increases the likelihood of detainees being subjected to torture and other abuses.

此外，由于继续与达尔富尔混合行动分摊航空资产的费用，准确记录飞行时数及随后开列帐单至关重要。
In addition, with the continued cost-sharing of air assets with UNAMID, the accurate recording and subsequent billing of air hours is critical.

审计委员会建议，近东救济工程处同联合国协调，确保确定和准确记录其离职后健康保险负债。
The Board recommends that UNRWA, in coordination with the United Nations, ensure that its liability in respect of after-service health insurance is determined and accurately recorded.

关于保持准确记录对追查枪支下落的作用和意义，多数发言者看法一致。
There was agreement among most speakers on the usefulness and importance of keeping accurate records for tracing firearms.

对于营养补充剂，需要对标签拍照以确保其成分被准确记录下来。
In the case of nutritional supplements, photographs of the labels were taken to insure that ingredients were accurately recorded.

个人信息控制者应准确记录和保存委托处理个人信息的情况。
Personal Data Controllers should accurately record and store circumstances of commissioned handling of personal information.

Trademax集团也有义务随时准确记录所收到的客户资金。
Trademax Group is also obliged to keep accurate records of client money it has received at all times.

并且Mukundarajan证实，即使是“我们曾经在中学时代使用的老式翻盖手机”也可以准确记录实验室中昆虫的声音。
And Mukundarajan says that even“really old flip-phone that one of us used in high school” could accurately record the insects in the lab.

例如，许多FFA成员都有项目，必须准确记录每年发生的所有交易。
For example, many FFA members have projects and must keep accurate records of all transactions that occur each year.

直到最近，魏斯和其他人都未能找到比32亿年前年龄更小，可以准确记录磁场的样本。
Until recently, Weiss and others had been unable to find samples much younger than 3.2 billion years old that could accurately record magnetic fields.

在当今的环境中，丢失数据或者重新构建Historian时间表来提供准确记录是监管框架的关键部分。
In today's environment, losing data or re-constructing historian timelines to provide accurate records is a critical part of the regulatory framework.

经营者应当设立销售台账,对销售情况进行如实、准确记录。
Operators shall set up a sales account, truthfully and accurately record the sales.

它显示了登记册维持《京都议定书》单位持有量的准确记录的能力。
It is an indicator of the capacity of registries to maintain accurate records of their Kyoto Protocol unit holdings.

新工厂采用了最新的建筑节能技术，该技术能够准确记录并快速、及时分析能源损耗。
The new buildings have been equipped with the latest energy-efficient building technology which accurately records and quickly analyses energy consumption in real time.

然后要求该人员准确记录当时他们在做什么，以及活动产生的感觉（Bokhari，N.D）。
The person was then asked to note exactly what they were doing at that time, and the feelings produced by the activity(Bokhari, n. d.).

该系统将使用区块链技术准确记录有关此类游戏和系统中使用的位置信息。
Blockchains will be used in the patented system to accurately document information about locations used in such games and systems.

对被剥夺自由者进行体检并准确记录所受伤害，这是防范酷刑和虐待的重要保障。
Medical examination and an accurate record of injuries suffered by people who are deprived of their liberty constitute an important safeguard for the prevention of torture and ill-treatment.

(五)准确记录投诉内容，所有投诉应当保留记录并存档，投诉电话应当录音；.
(E) the accurate records of complaints all complaints records should be retained and filed, complaints should be recorded;.

确保准确记录酒店产生的所有收入，并及时报告差异。
Ensuring all revenues generated in the hotel are recorded accurately and discrepancies reported on a timely basis.