What is the translation of " 减价 " in English?

• discount
• reduced
• cutting prices
• with a reduction
• at reduced prices
• price reduction
• sale
• reduced-price

Examples of using 减价 in Chinese and their translations into English

夏季减价.
Summer Sale.

(b)减价费用：.
(b) At reduced fees:.

鲍勃家具减价.
Bob 's Discount Furniture.

减价的计算.
Calculation of price reduction.

这个周末减价。
The price is reduced on that weekend.

减价可能会有帮助。
The price cut will probably help.

但是，减价不会带来奇迹。
However, reducing prices will not provide a miracle cure.

住房和公用设施费减价50%；.
(b) A 50 per cent reduction in housing and utility charges;

减价不能低于关税削减，”通知说。
Price cuts cannot be lower than the tariff cut,” the notice said.

如果麦当劳的汉堡包今天减价,我会觉得很好。
If McDonalds reduces the price of hamburgers, I think it's great.

减价金额须按比例计算。
The amount of price reduction has to be calculated in a proportionate way.

在住房和公用设施费用方面他们也可享受减价。
They are also entitled to reduced charges for housing and utilities.

减价额应体现在供应商的电费里。
Such deductions should be reflected by the supplier in the electric energy fees.

图表中另外两个高的峰值是我做的减价促销。
The other two big spikes on the chart were the result of discount promotions I ran.

有资格享有减价医疗保健者支付50%的全费。
Persons entitled to medical care at reduced fees pay 50% of the prescribed full fees..

与会者周末抵达，下一个周末离开，以便利用减价的机票。
Participants arrive at the weekend and depart on the following weekend, in order to benefit from reduced air fares.

经销商们开始任意减价销售阿迪达斯的产品，德国公司对此并没有什么好办法。
Any discount dealers began selling products Adidas, the German company which there is no good way.

关于鲍勃减价家具：成立于1991年，鲍勃减价家具是全国增长最快的家具零售商之一。
Founded in 1991, Bob's Discount Furniture is one of the fastest growing furniture retailers in the country.

政府医疗服务部门向人口某些群体提供免费或减价收费保健：.
Free of charge or at reduced fees care is provided by the Government Medical Services to certain groups of the population:.

时任财政部长的莱尔多要求教会减价出售它所占有的城乡土地。
Lerdo de Tejada was the Minister of Finance and required that the Church sell much of its urban and rural land at reduced prices.

企业终止或变更以后自愿或被迫出售的产品或处理减价商品；.
Products originating from a voluntary or forced sale following a termination or change of business, or the disposal of sale goods;

不过，减价预先假定买方已按照第三十九条（或第四十三条）给出了货物不符合同的通知。
Price reduction presupposes, however, that the buyer has given notice of the lack of conformity of the goods in accordance with article 39(or 43).

免费使用城区和郊区客运、城市间客运减价50%；.
(a) Use of urban and suburban passenger transport free of charge and of inter- city transport with a reduction of 50 per cent;

关于鲍勃减价家具：成立于1991年，鲍勃减价家具是全国增长最快的家具零售商之一。
About Bob's Discount Furniture: Founded in 1991, Bob's Discount Furniture is one of the fastest growing furniture retailers in the country.

他们支付住房、公共设施、电话和无线电费用的50%，处方药品减价30%。
They pay 50 per cent of housing, utility, telephone and radio charges and obtain medicines on prescription with a reduction of 30 per cent.

工会计划向这些专业人员提供预聘费，交换条件是他们以大幅减价的收费接受联合国工作人员的案件。
The Union planned to provide retainers for the professionals concerned in exchange for their accepting cases at a significantly reduced rate for United Nations staff.

由于许多家庭都面临赤贫，小学和中学的所有儿童都自动享受免费和减价用餐。
So many families here live in poverty that all children in elementary and middle school automatically qualify for free and reduced-price meals.

(b)为住在私人住房的领取养老金者、残疾人以及多子女家庭提供减价燃料和薪柴。
(b) Pensioners, disabled people and families with many children who live in private houses, have been provided with fuel and wood at reduced prices.

第一类和第二类的残疾人从国营药店免费获得处方药品，第二类人减价50%。
(b) Those in categories I and II obtain medicines on prescription from State pharmacies free of charge, those in category II with a reduction of 50 per cent.

享受学生或青少年票价[减价票]的子女的一次性总付款项相当于适用的减价票额的75％。
For children entitled to student or youth fare[reduced fare] tickets, the lump-sum amount will be equivalent to 75 per cent of the applicable reduced fare.