What is the translation of " 减少延误 " in English?

• reduce delays
• reducing delays

Examples of using 减少延误 in Chinese and their translations into English

各种运输模式之间改进联络可大大减少延误。
Improving communications amongst the various modes can significantly reduce delays.

这种自主调节、自主优化的系统可以有效地减少延误。
Such a self-regulating and self-optimizing system would reduce delays.

这些措施将加快过境手续和减少延误。
These measures would speed-up transit procedures and reduce delays.

区块链的透明度有助于减少延误和纠纷，防止货物在供应链中出现滞留。
Transparency in Blockchain helps reduce delays and disputes while preventing goods from getting stuck in the supply chain.

流程分析清单包括：减少传递时间，集中数据，减少延误、更快释放资源、整合类似活动等。
Some items to use on a process analysis checklist are: Reduce handoffs, Centralize data, Reduce delays, Free resources faster, Combine similar activities.

Amtrak的许多升级计划旨在让列车以更高的速度行驶并减少延误，以及更换和重新铺设轨道并更换开关面板。
Many upgrades are aimed at letting trains travel at higher speeds and reducing delays, as well as replacing and resurfacing track and replacing switch panels.

另外，区块链的透明性有助于减少延误和争端,同时防止货物在供应链中停滞不前。
Transparency in Blockchain helps reduce delays and disputes while preventing goods from getting stuck in the supply chain.

总部办事处仍将充分控制建设费用和质量,同时减少延误。
The headquarters' office would still have adequate control of the construction costs and quality while reducing delays.

采用货物监测系统，就各接口内采用各种方式运输的货物预先提供追踪信息，可大幅度减少延误。
Cargo monitoring systems, which give advance and tracking information on cargo moving within interfaces and along modes, could significantly reduce delays.

对两个特设国际法庭的程序规则进行了修改，以期减少延误。
The rules of procedure of the two ad hoc international tribunals have undergone revisions aimed at reducing delays.

这将使各港口、运输营运人和各国政府更有效地利用现有的基础设施和运输能力，减少延误并降低成本。
This will enable ports, transport operators and governments to use the existing infrastructure and transport capacities more efficiently, reduce delays and lower costs.

除符合司法利益外，及时的法律干预也有利于整个法律体系，可以提高效率和减少延误。
As well as being in the interests of justice, timely legal intervention benefits the legal system as a whole, improving efficiency and reducing delays.

该命令背后的主要目标是增加业务的灵活性，减少延误并促进对涉及财务支出事项的快速决策。
The main objective behind the order is to bring greater flexibility in operations, reduce delays and facilitate a quick decision on matters involving financial expenditure.

提高质量、优化库存和减少延误最终可以改善与供应商和最终客户的关系。
Ultimately, improved quality and reduced delays boil down to better relationships with both suppliers and end customers.

Transeek希望通过减少延误和待机时间来将收入增加到300％。
Transeek hopes to increase their income up to 300% by helping in decreasing delays and standby hours.

他问行政当局是否打算采取减少延误现象的措施，包括增加车辆安全检查的警卫。
He asked whether the Administration was contemplating measures to reduce the delays, including the deployment of additional security officers to perform vehicle security checks.

他还构思并实施了减少延误、提高法庭效率的其它短期措施。
He also devised and implemented various other short-term measures to reduce delay and improve court efficiency.

为了减少延误，每名地方法官预计每月至少审理六个案件。
In order to reduce delays, each magistrate was expected to examine at least six cases per month.

这种服务减少延误并提高供应的可靠性，商人因而可减少其缓冲储存。
Such services have reduced delays and improved the reliability of supply, making it possible for traders to keep smaller buffer stocks.

改进的交通管理还有助于减少延误，并为乘客和航运合作伙伴提供更可靠的信息。
Improved traffic management can also help to reduce delays and to provide more reliable information to passengers and shipping partners.

在恶劣天气条件下，保持机场容量和减少延误将是未来机场的先决条件。
Maintaining capacity and minimising delays during poorer weather conditions will be a requirement in the airports of the future.

从智能电表到最新的人工智能创新，都有机会改变我们的基础设施网络，大大减少延误和中断。
From smart meters to the latest AI innovations, there are real opportunities to transform our infrastructure network and significantly cut delays and disruptions.

装配线，供应链和远程站点将主要由自主设备和算法运行，减少延误，同时增加工人的安全。
Assembly lines, supply chains, and remote sites will be largely run by autonomous equipment and algorithms, cutting down delays while increasing worker safety.

去年9月，瑞安航空宣布将改变他们的手提行李政策以减少延误….
Last September, Ryanair announced that changes were going to be made regarding carry on bags in a bid to reduce delays.

外勤支助部和联利特派团共同展开努力，在招聘方面减少延误，以降低空缺率。
The Department of Field Support and UNMIL embarked on a joint effort to reduce delays in recruitment with the aim of lowering the vacancy rates.

最近进行的监管改革，目的在于防止未来发生事故，也减轻监管负担并减少延误。
There have been recent regulatory reforms to prevent future incidents as well as reduce regulatory burdens and minimize delays.

这些项目还为社区带来了好处，包括提高道路安全、缩短旅行时间和减少延误。
These projects also deliver benefits to the community, including increased road safety, shorter travel times and fewer delays.

如获通过，该法将扩大治安法庭的管辖范围并减少要求陪审团审判的罪行类别，从而减少延误。
If enacted, the law would extend the jurisdiction of magistrates' courts and shrink the category of offences requiring jury trials, which would reduce delays.

内政部说，印度政府采取的措施对减少延误作出了重大贡献。
The measures taken by the Government of India have substantially contributed in reducing the delays, the ministry said.

基本建设总计划办公室正与施工经理、方案管理人员、分包商及用户部门密切合作，遵循基本建设总计划时间表且减少延误。
The Office of the Capital Master Plan is working closely with the Construction Manager, Programme Manager, subcontractors and client Departments and Offices to maintain the capital master plan schedule and to mitigate delays.