What is the translation of " 出口武器 " in English?

• export of weapons
• exportation of weapons

Examples of using 出口武器 in Chinese and their translations into English

禁止向索马里出口武器和军事装备.
Exportation of Weapons and Military Equipment to Somalia Prohibited.

比利时法律禁止向征聘儿童兵的国家出口武器。
Belgian law prohibited the export of weapons to countries that recruited child soldiers.

当其他人出口武器和战争时，分享知识和服务。
While others export weapons and wars, Cuba shares knowledge and services.

年俄罗斯出口武器总额132亿美元.
Russian arms exports in 2013 total $13.2 billion.

出口武器以帮助其他国家满足其防卫和安全需要。
To export arms to help other nations to meet their own defence and security needs.

美国还禁止向津巴布韦出口武器。
The US also imposed a ban on arms exports to Zimbabwe.

魏泽曼：我们的研究显示，中国向许多国家出口武器。
Research tells us that China exports arms to a wide variety of countries.

我特别说明，这也包括出口武器。
I will say it clearly: This includes arms exports.".

下一篇法官对允许英国向沙特阿拉伯出口武器的决定提出上诉.
Appeal against decision to allow UK arms exports to Saudi Arabia.

俄媒体披露中国50年来向缅甸出口武器详细数据.
Russian media 50 years, detailed data on arms exports to Burma.

不允许从约旦王国出口武器。
It is not permissible to export weapons from the Kingdom.

卡塔尔有关采购、拥有、进口和出口武器的法律有哪些？?
What legislation exists concerning the acquisition, possession, import and export of weapons?

只有得到警署署长颁发的许可证才准许进口或出口武器。
Importation or exportation of weapons is permitted only under a permit issued by the Commissioner of Police.

所有经过牙买加口岸进口、转运和出口武器均需获得国家安全部核准。
All importation, transit and exportation of weapons through Jamaican ports must be approved by the Ministry of National Security.

日本政府不允许向任何国家出口武器并严格控制平民拥有小武器；他希望其他国家也能这样做。
His Government did not permit the export of weapons to any country and strictly controlled civilian possession of small arms; he hoped that other countries would do likewise.

这项法令禁止出口武器和军事装备，但有许可证的出口除外。
The Order prohibits the export of weapons and military equipment except under and in accordance with a licence.

有何关于取得和拥有，以及进口和出口武器的立法？?
What is the legislation concerning the acquisition and possession, and import and export, of weapons?

欧安组织各参加国公布军火出口年度报告，包括所出口武器的数量和类型以及目的地国的资料；.
That OSCE participating states publish annual reports on arms exports, including information on quantities and types of weapons exported and countries of destinations;

请扼要说明摩尔多瓦有关取得和拥有、进口和出口武器的法律。
Please outline the Moldavian legislation concerning the acquisition and possession, and import and export, of weapons.

此外，泰国商业部于2002年2月15日发表商业部通告，禁止向索马里出口武器和军事设备。
Furthermore, on 15 February 2002, the Ministry of Commerce of Thailand issued a ministerial announcement banning the export of weapons and military equipment to Somalia.

日本积极参加了该工作组的工作，因为我们一贯坚持在原则上禁止向任何国家出口武器的长期国策。
Japan participated actively in the work of the Group, since we maintain a long-standing national policy of prohibiting in principle the export of weapons to any country.

日本不拥有任何核武器，也不出口武器，并积极参与军备控制、裁军和不扩散领域的活动。
Japan does not posses any nuclear weapons, nor does it export weapons, and it has been actively involved in the field of arms control, disarmament and non-proliferation.

出口武器的国家有责任确保其出口的武器不被用来破坏安全。
Arms exporting States had a responsibility to ensure that their exports were not misused to undermine security.

条约没有要求目前未制造或正式出口武器的利比里亚政府作出任何财政或行政承诺。
It requires no financial or administrative commitment on the part of the Government, which does not currently manufacture or officially export arms.

被出口武器还可能被用于对付目的地国的平民人口；.
There is a substantial risk that exported arms are used against the civilian population in the State of destination;

我还认为，出口武器的国家应该更加谨慎，对整个武器贸易设置更多的控制和标准。
I also believe that countries exporting armaments should be more careful and have more controls and standards with regard to the entire weapons trade.

任何国家集团，包括那些只出口武器的国家集团，在这方面都不应当有酌处权。
No one group of countries, including those that only export weapons, should have discretionary powers in this respect.

该法第21条规定了严格条件，申请进口或出口武器或从事武器贸易许可证必须符合这些条件。
Article 21 of the law lays down strict conditions which must be satisfied in requesting authorization to import or export arms or trade in arms..

希望进口或出口武器的自然人和法人都得遵守以下监管要求：.
Natural and legal persons wishing to import or export arms are subject to the following regulatory requirements:.

出口武器前必须取得冰岛国家警政署长颁发的许可证，在第20段的答复中作了进一步的说明。
Export of arms are subject to licence issued by the National Commissioner of the Icelandic Police as further described in No. 20.