What is the translation of " 出席会议并 " in English?

• attended meeting and

Examples of using 出席会议并 in Chinese and their translations into English

出席会议并报告其活动情况。
Attended meeting and reported on the activities.

出席会议并提交论文。
Attended meeting and presented papers.

出席会议并与业主沟通，了解优先事项和战略重点。
Attends meetings and communicates with the owners, understanding the priorities and strategic focus.

代表们出席会议并协助新的与会代表参加会议。
Representatives attended and facilitated participation of new attendees.

本组织出席会议并提交了书面发言。
The IICWC attended and submitted a written statement.

本组织出席会议并提交一份关于会议专题的研究论文。
The IICWC attended and submitted a research paper on the conference topic.

两大捐助组织也出席会议并发了言。
Two major donor organizations also attended and made presentations.

麦凯恩出席会议并在共和党代表大会在纽约讲话2004年,然而,当他同样改选。
McCain attended and spoke at the GOP convention in New York City in 2004, however, when he was similarly up for re-election.

本组织出席会议并提交一份书面发言，题为"促进妇女和儿童权利国际伊斯兰委员会印发的《伊斯兰儿童宪章》说明"。
The IICWC attended and submitted a written statement" presentation on The Islamic Charter on Children issued by IICWC". iii.

维瓦特国际组织出席会议并提交了关于《维瓦特国际组织实现千年发展目标的良好做法和建议》的说明。
VIVAT attended and submitted a statement on" Good Practices of VIVAT in Fulfilling the Millennium Development Goals and Recommendations.".

公谊会世界协商委员会出席会议并就有关小武器需求的问题举办了午餐讲习班。
FWCC attended and held lunch-time workshops on issues related to small arms demand.

财政部部长刘昆出席会议并发言，他指出，中方正在加快推进各项开放措施的落地。
Finance Minister Liu Kun attended the meeting and said that China is speeding up the landing of various opening-up measures.

尤吉斯出席会议并有一半疯狂的喝酒,并开始为一个女孩而争吵;
Jurgis attended and got half insane with drink, and began quarreling over a girl;

中国证券监督管理委员会主席刘世玉出席会议并与首席经济学家交换了意见。
Liu Shiyu, chairman of the China Securities Regulatory Commission, attended the meeting and exchanged views with the chief economists.

李克强对全国冬春农田水利基本建设电视电话会议作出重要批示，汪洋出席会议并讲话。
Li Keqiang has made important instructions to the Winter and Spring Water Conservancy Infrastructure Teleconference. Wang Yang attended the meeting and delivered a speech.

中共中央政治局常委、国务院副总理汪洋出席会议并讲话。
Wang Yang, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and Vice Premier of the State Council, attended the meeting and delivered a speech.

塞拉利昂外交部长约瑟夫·达乌达出席会议并发了言。
The Foreign Minister of Sierra Leone, Joseph Dauda, participated in the meeting and delivered a statement.

出席会议并提交了有关下列问题的文件:人口外移与人口贩卖的关系；苏丹国内的诱拐和强迫劳动；阿拉伯联合酋长国内的贩卖儿童和强迫劳动。
Attendance and Submissions on: The migration and trafficking nexus; Abductions and forced labour in Sudan; Trafficking and forced labour of children in the United Arab Emirates.

我们欣见加拿大将于1月25日在蒙特利尔主办筹备会议，欧洲联盟当然将出席会议并积极参加讨论。
We welcome the preparatory meeting that Canada will host in Montreal on 25 January, and the European Union will, of course, attend that meeting and play an active role in its deliberations.

遗憾地注意到自1989年8月10日以来就未提交初步报告，该缔约国一直未能出席会议并提供有关的资料；.
(a) It noted with regret that the initial report had been overdue since 10 August 1989 and that the State party had been unable to participate in the meeting and to furnish relevant information;

为本议事规则的目的,"出席并参加表决的成员"一语是指出席会议并投了赞成票或反对票的成员。
For the purposes of these Rules, the phrase" members present and voting" means members present at the meeting and casting an affirmative or negative vote.

巴勒斯坦解放组织执行委员会主席、巴勒斯坦权力机构主席亚西尔·阿拉法特先生也出席会议,并作了重要发言。
The Chairman of the Executive Committee of the PLO and President of the Palestinian Authority, Mr. Yasser Arafat, attended the Conference and made an important statement.

联合国黎巴嫩问题特别协调员也出席会议并讲话。
The United Nations Special Coordinator for Lebanon also attended and addressed the meeting.

我们感谢秘书长出席会议并欢迎他的发言。
We thank the Secretary-General for his participation and welcome his comments.

信托基金会的代表每年都出席会议并担任小组发言人。
IPA representatives attended the Conference every year and were speakers on panels.

她还说，她将出席会议并继续为土著权利进行游说。
She also advised that she would attend the Conference and continue to lobby for indigenous rights.

来自不同国家的79名专家与领导人将出席会议并发言。
Seventy-nine experts and leaders from different countries will attend and speak at the summit.

修正案获得出席会议并表决的大多数缔约国通过，则提交大会批准。
Any amendment adopted by a majority of States Parties present and voting at the conference shall be submitted to the General Assembly for approval.