Examples of using 出现了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
如果出现了严重的意外后果，政府将采取行动。
If there are serious unintended consequences, the government will act.'.现在，出现了很多保护Docker和其它容器技术的措施。
Now, there are many ways to secure Docker and other container technologies.但奇迹出现了，这点油维持了八天之久。
在这个情况下，出现了许多小孩在婚姻外出生。
In some cases, there are children born outside of that marriage.年之后，美国也出现了这种情况。
This also happened in the U.S. after 2008.去年出现了一些令人忧虑的事态发展。
在我身上也出现了很多奇迹。
Many Miracles happened with me too.同陆军进行秘密商谈的机会不久就自动出现了。
The occasion for confidential parleys with the Army soon presented itself.今年，出现了一些积极的变化。
终于有一天，我们苦等的那个机会自己出现了。
One day the opportunity we had been waiting for presented itself.例如，非洲出现了一些毁灭性冲突。
Africa, for instance, has witnessed a number of devastating conflicts.尽管上个星期天出现了小小的奇迹。
A little miracle happened on Sunday.因此，全球出现了越来越多的跨界兼并。
Consequently, the world has witnessed more and more cross-border mergers.于是Docker出现了。
And then Docker happened.神说……”，然后所有一切都出现了。
God said…” and everything happened.这时候，数字下载和iTunes音乐商店出现了。
That was when digital downloads andthen iTunes Music Store happened.就在我绝望的时候，奇迹出现了。
Just when I was getting desperate, a miracle happened.而这种情况，在本赛季已经不是第一次出现了。
Apparently, this isn't the first time this has happened this season.然后商业互联网出现了。
Then the commerical internet happened.慢慢地，奇迹出现了。
Slowly, the miracle happened.然后，Docker出现了。
And then Docker happened.在哪竟出现了生命的奇迹。?
然后问题出现了:谁的处境更糟？?
And then there's that question of, who is worse?书中只出现了一次。
在书中只出现了一次。
This happens only once in the book.在亚洲其他地方已经出现了类似的问题。
但是世界上出现了许多奇怪的变化。
然后又出现了一段时间的小变动--直到8月份。
Then there was again a period of little movement- until August.再也不会出现了，我答应你。
