Co-workers visit variousprojects run by IKEA Foundation partners, and share their experiences on IKEA Foundations' Global Citizens blog.
而与其他苏丹人住在集体住所或寄养家庭的则心理状况比较好,因为他们能够较容易地分享他们的经历。
Those in group homes or foster care with other Sudanese fared better psychologically,as they could more easily share their experiences.
我们的国际学生招生校友大使通过与潜在学生分享他们的经历,帮助我们展示在悉尼学习的全部意义。
Our international student recruitment alumni ambassadors help usshowcase what studying at Sydney is all about, by sharing their experiences with potential students.
您在网站上鼓励人们分享他们的经历、借此互相教育和启发。
On your site, you encourage people to share their experiences in order to educate and inspire one another.
鼓励孩子们分享他们的经历,不管它们是正念的好经历还是分心的经历。
Encourage the children to share their experiences as well, whether they were good experiences with mindfulness or experiences in which they got distracted.
善待"会议将涵盖灾害、冲突和环境主题。上述地区代表将应邀分享他们的经历。
Topics on disaster and conflict and the environment will be included in the Tunza conferences andparticipants from these areas invited to share their experiences.
在长达一小时的漫步成功之后,马瑟韦尔当地人带着社交媒体分享他们的经历。
Following the success of the hour-long walk,Motherwell locals took to social media to share their experiences.
这样的结合,导致我们做出这样绝对的宣称,留下很少的空间给别人分享他们的经历。
It is through this fusion that we make such definitive statements thatleave little room for other people to share their experience.
The hashtag akquaketrended early Sunday on Twitter as people shared their experiences and posted photos of items that had fallen off walls and shelves.
至于照片中的两个人,他解释道:“这是一对夫妻,第一次作为游客踏足火星,并用照片来分享他们的经历。
Of his series, he explains the setting:"It's a coupleexperiencing Mars as tourists for the first time and sharing their experience through photographs.
父母倾向于与老师分享他们的经历,不管好的和坏的”沃尔姆斯利说,“就像人们所看到的医生一样。
Parents tend to share their experiences with teachers, bad and good,” says Walmsley,“much as one would with a doctor one had seen.”.
他将分享他的经历.
He will share his experience.
真的?我把它解读为分享他的经历。
I read it as sharing his experience.
这是一位家长这样和我们分享他的经历。
One such parent, shared his experience with us.
越来越多的人站出来分享他们的经历。
More and more people are stepping forward and sharing their own experiences.
并邀请护士姐姐分享他们的经历与故事.
To bring adult siblings together to share their stories and experiences.
绝大多数美国人永远不会分享他们的经历。
The vast majority of Americans will never share their experiences.
其中许多记者将在《中国日报》分享他们的经历和看法。
Here, some of them share their experiences and views with China Daily.
人们利用社交媒体来分享观点,寻找信息,分享他们的经历。
People use social media to share opinions,seek information, and share stories about their experiences.
另有超过200名学术界人士联系《卫报》私下分享他们的经历。
Separately, more than 200 academics contacted the Guardian to share their experiences.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt