What is the translation of " 分散到 " in English?

• spread
• dispersed to
• are decentralized to
• distributed to
• scattered into
• fragmented into
• to disperse
• spreads

Examples of using 分散到 in Chinese and their translations into English

广泛的笑容慢慢分散到雅各布的脸;
A wide grin spread slowly across Jacob's face;

其中一些人后来被分散到其他拘留地点。
Some of them were later dispersed to other places of detention.

他们失败是因为把能力分散到太多的方向上。
They fail because their potential is spread in too many directions.

学生分散到他们的房间。
The party dispersed to their rooms.

原始的应用通常将记录随机分散到这些驱动器。
The original application typically spread records randomly across these drives.

以色列民族内部的疏远使得他们分散到各个民族中。
The alienation within Israel caused them to disperse among the nations.

汽车合作伙伴关系网有助于将成本分散到更大的区域。
The mesh of automotive partnerships helps spread costs over a wider area.

以色列民族内部的疏远使得他们分散到各个民族中。
The alienation within the Israeli nation caused them to disperse among the nations.

他们失败是因为把能力分散到太多的方向上。
They fail because their potential is spread too thin and in too many directions.

他的潜艇部队分散到三个视野。
His submarine force was scattered to three horizons.

这一成本需要分散到一定规模的客户群中。
And that cost would need to be spread across a certain size of customer base.

这是为了把热气分散到需要的地方去。
This keeps the heat from being dispersed where needed.

因此，我们建议您将资金分散到不同借款项目上。
Therefore, we recommend you to spread your capital over multiple projects.

我们的工作人员将会分散到本市各处。
Our staff will have dispersed across the city.

最终，这个投资组合将会分散到各个领域。
Eventually, this portfolio is going to be diversified into every sector.

他们失败是因为把能力分散到太多的方向上。
They're failing because their potential is spread in too many directions.

用户可以把自己的比特币分散到多个地址，因此，2290万个地址不代表就有2290万个比特币hodler。
Users can spread their bitcoin across multiple addresses, so 22.9 million addresses do not represent 22.9 million bitcoin hodler.

如果数据是数字化的，它就会被分散到(和隔离在)多方及系统中。
Even when data is digitized, it is spread across(and isolated within) multiple parties and systems.

上的能量分散到它们周围的频带上，以降低各个频点上的EMI幅值。
Is dispersed to the frequency bands around them to reduce the EMI amplitude at each frequency point.

但是拉里似乎没有做噩梦，海伦把她的收入分散到慈善机构中，过着舒适而朴素的生活。
But Larry seemed to have no nightmares and Helen spread her income among the charities and lived a comfortable but modest life.

该行动的多数活动由世卫组织各区域办事处加以协调，并分散到国家一级。
Most of the Initiative' s major activities are coordinated by WHO regional offices and are decentralized to the country level.

他们被加判徒刑7至12年，分散到几个不同的监狱里（Mytkyina,Tharawaddy,Myangyan,Myaungmya，和Thayet）.
They were sentenced to 7 to 12 additional years in prison and dispersed to several different prisons(Mytkyina, Tharawaddy, Myangyan, Myaungmya and Thayet).

在美国，能源政策的许多方面分散到国家层面。
In the United States, many aspects of energy policy are decentralized to the state level.

然而，苏联在1991年解体，太空项目的剩余部分被分散到东欧各个不同的国家。
However, the USSR dissolved in 1991 and the remains of its space program were distributed to various Eastern European countries.

骑士的财富被没收并分散到骑士勋章中，这是12期间圣殿骑士团的战斗军之一。
The Knights' assets were seized and dispersed to the Knights Hospitaller, one of the feuding armies of the Knights Templar during the 12th century.

这意味着我们最多可以将那个索引分散到五个节点上，每个节点一个分片。
That means that we can spread that index out over a maximum of five nodes, with one shard on each node.

新的企业架构将把克雷斯波所承担的职责分散到三个行政职位上。
The new structure will spread Crespo's duties across three executive positions.

Annabeth驻扎我旁边在一些岩石,汩汩流淌的小溪然后她和团队的其他成员分散到树。
Annabeth stationed me next to a little creek that gurgled over some rocks, then she and the rest of the team scattered into the trees.

以前归他指挥的海军陆战队队员被分散到全国各地的其他军营，而一些海军人员仍留在比绍的海军军营。
The marines formerly under his command have been dispersed to other barracks throughout the country, while some navy personnel have remained in the naval barracks in Bissau.

第25营被拆除，关押在那里的30,000至50,000名囚犯被分散到其他场所，如第15、16和14营。
While Camp 25 had been dismantled, its 30,000 to 50,000 prisoners had been distributed to other facilities such as Camp 15, Camp 16, and Camp 14.