Civilizations as units of analysis and living organisms.
分析单位为单篇新闻报道。
The unit of analysis was an individual news story.
(b)由于出口基金没有数据分析单位,分配模式应相对简单,最好借助现有的模式;.
(b) Since UNIFEM does not have a data analysis unit, the allocation model needs to be relatively simple, and ideally rely on existing models;
新的核心结构将由三个单位组成:主任和对外关系办公室、性别分析单位,以及行政单位。
The new core structure will comprise three units: Office of the Director and External Relations,Gender Analysis Unit, and Administrative Unit..
粮农组织还协助阿尔巴尼亚农业粮食部加强其农业政策分析单位及其重组工作。
FAO also assisted the Albanian Ministry of Agriculture andFood in strengthening its agricultural policy analysis unit and in its reorganization.
其工作将由作战中心提供支持,由共享情报和分析单位提供指导。
Its work will be supported by an operations centre andguided by a shared intelligence and analysis unit.
(b)支助发展海关信息共享和分析单位,以便有效管制边境(反恐执行局和反恐执行队);.
(b) Support the development of customs information-sharing and analysis units for effective border control(Counter-Terrorism Committee Executive Directorate, Counter-Terrorism Implementation Task Force);
侧重将家庭作为分析单位的研究对于制订、监测和评价以及完善家庭政策必不可少。
Research focusing on families as units of analysis is indispensable for developing, monitoring and evaluating, as well as improving, family policies.
委员会期望该处在开展信息分析工作时,能与联合作战中心和外地特派团联合分析单位相互密切交流。
The Committee expects that, in performing information analysis functions, the Service will closely interact with the joint operations centres andjoint mission analysis cells in field missions.
开发署报告称:"可以将各市作为分析单位来进行同类的国际比较。
UNDP states that the same type of international comparisoncan be undertaken using cities as a unit of analysis.
为了建立一个更加合适的系统,应在评估开发署的绩效时把国家方案作为分析单位。
To create a more appropriate system,the country programme should be the unit of analysis when assessing UNDP performance.
为了建立更加适当的业绩监测和评估系统,国家方案应当成为分析单位。
To create a more appropriate performance monitoring and assessment system,the country programme should be the unit of analysis.
建议4:在评估业绩时,新的《战略计划》需要将国家方案考虑为分析单位。
Recommendation 4: When assessing performance,the new Strategic Plan needs to take the country programme as the unit of analysis.
对于开发署这种高度分散的组织,以国家一级为分析单位的评价对于评估业绩至关重要。
For a highly decentralized organization such as UNDP,evaluations that take the country level as the unit of analysis are essential for assessing performance.
In this regard, in his two most recent reports on the activities of UNOWA(S/2013/732 and S/2014/442),the Secretary-General underscored the need for the dedicated analytical unit.
There are many attempts to respond to ecosystems in an integrated way to achieve"multi-functional" landscapes, and various interest groups from agriculturalresearchers to conservationists are using the"ecoregion" as a unit of analysis.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt