What is the translation of " 分析和传播 " in English?

• analysis and dissemination
• analyse and disseminate
• analyze and disseminate
• analysing and disseminating
• analysed and disseminated

Examples of using 分析和传播 in Chinese and their translations into English

收集，分析和传播兽医科学知识.
Collect, analyze and disseminate veterinary scientific information.

数据加工、分析和传播；.
Processing, analysing and disseminating data;

分析和传播了多少报告？?
How many have been analysed and disseminated?

收集，分析和传播兽医科学知识.
Collecting, analysing and disseminating veterinary scientific information.

发布、分析和传播关于生物多样性市场方面的信息；.
Analysing and disseminating information on the markets for biodiversity;

促进最佳做法的分析和传播27-329.
Promotion of the analysis and dissemination of best practices 27- 32 9.

第十九条信息交流、分析和传播.
Article 19- Exchange, analysis and dissemination of information.

CADDET示范能源技术分析和传播中心.
CADDET Centre for Analysis and Dissemination of Demonstrated Energy Technologies.

为了能够有效使用，就需要系统地分析和传播数据。
To be used effectively, data need to be analysed and disseminated systematically.

阿布扎比环境数据行动是区域一级收集、分析和传播数据方面能力建设的一个实例。
The Abu Dhabi environmental data initiative is one example of capacity-building at the regional level for data collection, analysis and dissemination.

战略：支持通过收集、分析和传播国家和国际级的环境治理资料进行最优治理。
Strategy: Support optimal governance through collection, analysis and dissemination of information about environmental governance at the national and international levels.

(a)汇编、分析和传播与人权和环境相关的国家宪法条款、法律和判例；.
(a) Compile, analyse and disseminate national constitutional provisions, laws and jurisprudence related to human rights and the environment;

(c)汇编、分析和传播与环境相关的全球和区域人权机构的判例；.
(c) Compile, analyse and disseminate the jurisprudence of global and regional human rights bodies related to the environment;

委员会建议缔约国有系统地鼓励收集、分析和传播关于所有部门残疾人情况的可比分类数据。
The Committee recommends that the State party systematically encourage the collection, analysis and dissemination of comparable disaggregated data on persons with disabilities in all sectors.

收集分析和传播兽医科学知识；提供专业知识并推动动物疾病控制的国际团结；.
(b) collect, analyze and disseminate veterinary scientific information,(c) provide expertise and promote international solidarity for the control of animal diseases;

(b)收集、分析和传播关于残疾人状况及其在社会中面临的障碍的分类数据；.
(b) Collect, analyse and disseminate disaggregated data on the situation of persons with disabilities and on the barriers that they face in society;

整合关于暴力侵害儿童的数据收集、分析和传播的国家系统，以及进行研究的议程。
(iii) The consolidation of a national system of data collection, analysis and dissemination, and a research agenda on violence against children.

(6)收集、分析和传播按性别、年龄、社会经济地位、种族和民族分类的儿童数据。
(6) Collect, analyze and disseminate data on children, disaggregated by sex, age, socioeconomic status, race and ethnicity.

请秘书处继续收集、分析和传播国家资料,促进这类资料的交换,并开发有关数据库。
The Secretariat is invited to continue collecting, analysing and disseminating national information, promoting exchanges of such information and developing relevant databases.

多少可疑交易报告得到分析和传播，其中，有多少受到了调查、起诉或判罪？?
How many STRs were analysed and disseminated and, of these, how many have led to investigations, prosecutions or convictions?

本次级方案将侧重于编制创新战略以及记录、分析和传播政策选择和良好做法，同时考虑到特定性别因素。
The subprogramme will focus on developing innovative strategies and documenting, analysing and disseminating policy options and good practices, taking into account gender-specific considerations.

简言之，数字学术服务就是使用数字工具来创建、分析和传播学术成果。
To summarize, DS service is to use digital tools to create, analyze and disseminate academic results.

提高了亚洲及太平洋各国的记录、汇编、分析和传播完整可靠的人口动态事件统计资料的能力；.
(f) Increased capacity of countries in Asia and the Pacific to record, compile, analyse and disseminate complete and reliable statistics on vital events;

非经常出版物：普查数据处理、分析和传播手册（1）；普查规划和点查手册（1）；.
(ii) Non-recurrent publications: handbook on censuses data processing, analysis and dissemination(1); handbook on censuses planning and enumeration(1);

请秘书处继续收集、分析和传播各国的资料,促进这类资料的交换,并开发有关数据库。
Requests the Secretariat to continue collecting, analysing and disseminating national information on this implementation and to ensure that data is gender-differentiated whenever possible.

委员会建议，缔约国应系统收集、分析和传播关于残疾妇女和女童的数据，加强这方面的能力建设。
The Committee recommends that the State party systematize the collection, analysis and dissemination of data on women and girls with disabilities, and enhance capacity-building in this regard.

有人指出，最不发达国家在加强收集、分析和传播相关信息的能力方面所报告的进展甚微。
It was noted that little progress is reported by LDCs in enhancing their capacity to collect, analyse and disseminate relevant information.

要收集、分析和传播的数据取决于实际情况和要求信息的机构的需求。
The data to be collected, analysed and disseminated depend on the actual situation and the needs of the institutions requesting the information.

第67/226号决议还鼓励联合国各组织收集、分析和传播按性别和年龄分列的可比数据，以指导各国的方案拟订。
Resolution 67/226 also encourages United Nations organizations to collect, analyse and disseminate comparable data, disaggregated by sex and age, to guide country programming.