What is the translation of " 分析哲学 " in English?

philosophical analysis
哲学分析
analytical philosophy

Examples of using 分析哲学 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
世纪分析哲学史2:意义的时代.
Philosophical analysis in the twentieth century: The age of meaning.
世纪分析哲学史2:意义的时代.
Philosophical analysis in the twentieth century, volume 2: The age of meaning.
分析哲学的整个一个分支从事着这一任务,但这种方法已经封闭了政治的即批判的分析的概念。
A whole branch of analytic philosophy is engaged in this undertaking, but the method already shuts off the concepts of a political, i.e., critical analysis.
该书涉及英美的分析哲学,尤其是speechact理论(言語行為理論)。
It makes references to Anglo-American analytical philosophy, particularly speech act theory.
因为分析哲学仍然致力于为探求、从而也是为一切文化建立一种永恒的、中立的构架。
For analytic philosophy is still committed to the construction of a permanent, neutral framework for inquiry, and thus for all culture.
分析哲学从来不是固定不变的,因为它本身就富于自我批判精神,分析哲学家经常对自己的预设和结论提出质疑。
Analytic philosophy has never been fixed or stable, because it is intrinsically self-critical and its pratictioners are always challenging their own presuppositions and conclusions.
不同于分析哲学对隐喻的语言方面的考察,大陆哲学赋予隐喻更广泛的意义。
Whereas analytic philosophy examines metaphor within the philosophy of language, continental philosophy assigns much wider significance to metaphor.
分析哲学,犹如科学和数学,旨在寻找有趣的解释性真理。
Analytic philosophy- like science and mathematics- aims for interesting explanatory truths.
蒯因忠实的归属于分析哲学传统,尽管他是哲学不是概念分析的观点的主要支持者。
Quine falls squarely into the analytic philosophy tradition while also being the main proponent of the view that philosophy is not conceptual analysis.
另一方面,分析哲学的心理标准,对于什么算作“有趣”,很大程度上与AI重合。
On the other hand, analytic philosophy of mind's criterion for what counts as“interesting” largely coincides with, and formed, that of AI.
分析哲学的繁荣基于一种文化共识,因为英国和美国并没有遭遇困扰欧洲大陆的意识形态冲突。
Analytic philosophy flourished within a cultural consensus because Britain and America did not suffer the ideological unrest that racked the Continent.
他说:“我们应该从事分析哲学,不仅因为它是好的哲学,也因为个体伦理学和社会伦理学。
We should engage in analytic philosophy not just because it is good philosophy but also for reasons of individual and social ethics.
本书作者罗素,是现代分析哲学的创始人,20世纪最负盛名的哲学家。
Russell is considered one of the founders of modern Analytic philosophy, the dominant philosophy in the Twentieth Century.
分析哲学从来不是固定不变的,因为它本身就富于自我批判精神,分析哲学家经常对自己的预设和结论提出质疑。
Analytic philosophy has never been fixed or stable, because it is intrinsically selfcritical and its practitioners are always challenging their own presuppositions and conclusions.
分析哲学已经经历了很长时间,它确实可以说属于世界的哲学主流之一。
Analytic philosophy has been around a long time, and it is certainly one of the dominant currents in world philosophy..
把欧陆哲学和分析哲学区分开来是相当近代的事,大致可从二十世纪早期算起。
The distinction between continental and analytic philosophy is relatively recent, probably dating from the early twentieth century.
在心理学和分析哲学中,同理心和同情心是被称为“其他有关情绪”的更大群体的一部分。
In psychology and analytic philosophy, empathy and sympathy are part of a larger cohort referred to as“other regarding emotions”.
P&E将为您提供经济学和分析哲学的核心领域严格的教育。
P&E will provide you with arigorous education in core areas of economics and analytic philosophy.
我们可以称之为批判式基要主义(CriticalFundamentalism)--一种与欧陆哲学和分析哲学相竞争的哲学。
Let us call it Critical Fundamentalism- a rival to Continental and analytic philosophy.
它们要求我们对西方哲学当前最流行的研究――英美分析哲学和后现代哲学――做彻底的反思。
They require a thorough rethinking of the most popular current approaches, namely,Anglo-American analytic philosophy and postmodernist philosophy..
他是理性主义理论的早期拥护者、是现代逻辑与分析哲学的先驱者。
He was an early advocate of the theory of rationalism andanticipated modern logic and analytic philosophy.
他作为艺术品经销商的经历有助于解释他后来的美学转向,在那里,他比逻辑学和分析哲学更为人所知。
His experience as an art dealer helps explain his later turn towards aesthetics,where he became better known than in logic and analytic philosophy.
哈特在分析哲学框架内发展了一套精深法律实证主义理论。
Hart developed a sophisticated theory of legal positivism within the framework of analytic philosophy.
在这些活动中教育群众也许是分析哲学的最重要的任务。
To educate people in these activitiesis perhaps the most important task of analytic philosophy.
在功利主义与康德哲学之外,自然法学说浸润着道德标准,也是分析哲学中第一原理伦理学说的时兴选择。
Besides utilitarianism and Kantianism, natural law jurisprudence has in common with virtue ethics that it is a liveoption for a first principles ethics theory in analytic philosophy.
该集团强调的“形式化方法”,也就是说,起源于逻辑的方法,语言哲学,分析哲学,以信息科学问题领域的应用。
The group emphasizes the application of"formal methods"- that is, approaches that originated in logic,philosophy of language, analytic philosophy- to information science problem areas.
但是除了现象学和分析哲学之外,那些对“社会学”、“人类学”和“科学”的求助都没有超出“合法性”的藩篱。
However, aside from phenomenology and analytical philosophy, those who resort to“sociology,”“anthropology,” and“science” have not exceeded the boundaries of“legitimacy.”.
诗人兰波(Rimbaud)说,“我是一个他者”,这是分析哲学的垂饰,同样的,奎因(Quine)则断言“激进的翻译是在家里开始的”。
The pendant in analytic philosophy to Rimbaud's“je est un autre” is Quine's assertion that“radical translation begins at home.”.
逻辑实证主义运动成为分析哲学一个重要的支柱[31],主导了英语世界的哲学,包括科学哲学,而且同时影响着科学,晚至1960年代。
The logical positivist movement became a major underpinning of analytic philosophy,[35] and dominated Anglosphere philosophy, including philosophy of science, while influencing sciences, into the 1960s.
Results: 29, Time: 0.02

分析哲学 in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English