What is the translation of " 分配给它 " in English?

• allocated to it
• assigned to it
• distributes it
• allotted to it

Examples of using 分配给它 in Chinese and their translations into English

政府中的事项和职能分配给它的法律。
Government in respect of matters and functions assigned to it by law.

可能分配给它并与其移交有关的其他任务。
Other tasks which may be assigned to it and are relevant to its remit.

特别委员会应最佳利用分配给它的会议服务。
The Special Committee should make best use of the allocated conference services.

过去，大会很少全部使用分配给它的会议资源。
In the past, the General Assembly seldom used its allocation in full.

委员会完成了对大会第五十九届会议分配给它的所有16个议程项目的审议。
The Committee has completed consideration of all 16 agenda items allocated to it at the fifty-ninth session of the General Assembly.

尽管AI很可能会赢得任何分配给它的游戏，作为人类的目的，游戏不仅仅是关于胜利的;
While"AI is likely to win any game assigned to it, for our purposes as humans, the games are not only about winning;

每一个主要委员会将收到分配给它的议程项目清单，以便能够根据议事规则第九十九条开始其工作。
Each Main Committee will receive the list of agenda items allocated to it so that it may begin its work in accordance with rule 99 of the rules of procedure.

它管理分配给它的资源（中断请求，DMA通道，内存区域，I/O端口）。
It manages the resources allocated to it(interrupt requests, DMA channels, memory areas, I/ O ports).

(e)进行理事会分配给它的与木材的经济、技术和统计方面有关的任何其他任务；.
Carry out any other tasks related to the economic, technical and statistical aspects of timber assigned to it by the Council;

原告许可分配给它的发明,并将所得资金再投资于其研究和开发活动。
The plaintiff licenses the inventions assigned to it and reinvests the proceeds into its research and development activities.

每个主要委员会将收到分配给它的议程项目清单，这样它就可以按照议事规则第九十九条开始工作。
Each Main Committee will receive the list of agenda items allocated to it so that it may begin its work in accordance with rule 99 of the rules of procedure.

世界最大的石油出口国计划在一月份每天生产1,020万桶，而不是根据欧佩克协议分配给它的1,030万桶。
The world's biggest oil exporter plans to pump 10.2 million barrels a day in January rather than the 10.3 million allotted to it in the OPEC+ agreement.

我的头脑目前期望按照网络分配给它的方式接受信息：就像一束高速移动的粒子流那样。
My thoughts now expects to absorb information the way in which the Web distributes it: in a swiftly shifting stream of particles.

小组谨就安全理事会分配给它的所有任务提出一些最后结论和建议。
The Panel would like to make a number of final conclusions and recommendations related to the tasks assigned to it by the Security Council.

因此，委员会将最多举行24次会议，其中包括本次组织会议，来审议大会分配给它的议程项目。
The Committee shall thus have a maximum of 24 meetings, including this organizational meeting, to consider the agenda items allocated to it by the General Assembly.

还有人说，委员会应使其工作方案合理化，以便更好和更有效地利用分配给它的会议服务资源。
It was also stated that the Committee should rationalize its work programme in order to make better and efficient use of the conference servicing resources allocated to it.

本次会议的第一个目的是确保委员会开展《公约》分配给它的工作。
The first objective of the meeting is to ensure that the Committee undertakes the work assigned to it under the Convention.

我的头脑目前期望按照网络分配给它的方式接受信息：就像一束高速移动的粒子流那样。
My thoughts now expects to take in information the best way the Internet distributes it: in a swiftly transferring stream of particles.

承包者应按照本规章第6、7、8条放弃分配给它的区块。
The contractor shall relinquish the blocks allocated to it in accordance with paragraphs 6, 7 and 8 of this regulation.

Unique(U):该名字可能只有一个分配给它的IP地址。
Unique(U): The name may have only one IP address assigned to it.

我的头脑目前期望按照网络分配给它的方式接受信息：就像一束高速移动的粒子流那样。
My mind now expects to absorb info the way the Net distributes it: in a swiftly shifting stream of particles.

委员会最多只有24次会议来审议大会分配给它的议程项目。
The Committee will have a maximum of only 24 meetings to consider the agenda items allocated to it by the General Assembly.

Signal11错误，通常称之为片段错误，意思是该程序访问了没有分配给它的内存位置。
A signal 11 error, commonly know as a segmentation fault, means that the program accessed a memory location that was not assigned to it.

因此，包括今天的组织会议在内，第一委员会总共将举行24次会议，审议大会分配给它的议程项目。
Thus, including this organizational meeting, the First Committee will have a total of 24 meetings to consider the agenda items allocated to it by the General Assembly.

开发计划署继续执行"小岛屿发展中国家行动纲领"分配给它的服务领域。
UNDP has continued the implementation of areas of support assigned to it from the small island developing States Programme of Action.

请[会议秘书处][临时]履行本决定附件中载述的分配给它的职责；.
Requests[the secretariat of the Convention] to perform[interim] functions assigned to it as contained in the annex to this decision1;