It had been twoyears since a bomb had destroyed his home on the Chesapeake Bay, killing his wife and the child she was carrying.
切萨皮克湾大桥(俗称海湾大桥),是马里兰州的一个主要双跨桥。
The Chesapeake Bay Bridge(commonly known as the"Bay Bridge") is a major dual-span bridge in the U.S. state of Maryland.
与拉布拉多猎犬的外观相似,切萨皮克湾猎犬今天依然是一只出色的狩猎和游泳犬。
Similar in appearance to the Labrador Retriever, the Chesapeake Bay Retriever is still an excellent hunting and swimming dog today.
目前,切萨皮克市正在追查错误解释该条例的帖子和故事。
For now, the City of Chesapeake is working on tracking down posts and stories that incorrectly explain the ordinance.
当我们前往Ewell时,他清楚地表达了他对媒体报道声称史密斯岛落入切萨皮克湾的感受。
As we head for Ewell, he makes it clear how he feels about media reportsclaiming Smith Island is falling into the Chesapeake Bay.
例如,在切萨皮克湾,契约劳工的成本在十七世纪八十年代飙升了60%左右。
In the Chesapeake Bay, for example,the cost of indentures rose as much as 60% in the 1680s.
该团队分析了特拉华州和切萨皮克湾15个地点的潮汐计记录,其中最古老的可追溯到1901年。
The team analyzed tidalgauge records from 15 locations in the Delaware and Chesapeake bays, the oldest of which dates back to 1901.
加入切萨皮克湾联盟可以像喝啤酒和看环保电影一样容易。
Getting involved with the Alliance for the Chesapeake Bay could start as easily as drinking a beer and watching environmental films.
年4月,开工后42个月,切萨皮克湾隧道桥通车,轮渡服务不再继续。
In April 1964, 42 months after construction began, the Chesapeake Bay Bridge- Tunnel opened to traffic and the ferry service discontinued.
相比之下,切萨皮克湾的形状造成了不同的效果模式,在某些情况下会略微降低潮汐范围。
By contrast, the shape of the Chesapeake Bay led to a different pattern of effects, in some cases slightly decreasing the tidal range.
切萨皮克湾是处片是湿地,河流,跨越宽阔的海湾,每天在历史悠久的海滨小镇结束航程。
Chesapeake Bay is a voyage of exploration throughout wetlands, up rivers, across wide bays and ending each day at historic waterfront towns.
Line的扩建船队中的每艘新船都由切萨皮克造船厂建造,展示了最精美的美国设计和工艺。
Every new ship in theLine's expanding fleet is built by Chesapeake Shipbuilding and showcases the finest American design and craftsmanship.
报告提出了可能存在利益冲突的问题,尽管切萨皮克内部调查未发现任何不当行为的证据.
The reports raised questions about a possible conflict of interest, although a Chesapeake internal investigation found no evidence of wrongdoing.
年,三家房主在他们报告了室外龙头中的天然气和沉积物痕迹后起诉钻井公司切萨皮克能源公司。
In 2011, the three homeowners sued drilling company Chesapeake Energy Corp. after they reported traces of natural gas and sediment in their outdoor spigots.
切萨皮克能源公司是美国领先的石油工业公司,专门从事天然气和石油的勘探和生产。
Chesapeake Energy Corporation is a leading American company in the petroleum industry, specialized in the exploration and production of natural gas and petroleum.
热带风暴手表或警告从卡罗莱纳州跑到马萨诸塞州,包括所有切萨皮克湾,华盛顿特区,长岛和长岛。
Tropical storm watches or warnings ran from the Carolinas to Massachusetts,and included all of Chesapeake Bay, the Washington, D.C., area and Long Island.
整个高中三年,学生将前往切萨皮克湾探讨其生态,他们将参观费城体验美国历史。
Throughout their High School years,students will travel to the Chesapeake Bay to investigate its ecology, and they will visit Philadelphia to experience American history.
That release also says McClendon's separation agreement with Chesapeake gave him the right to share that information with future employees and business partners.
We strongly disagree with Mr. McClendon's and AEP's allegations andwill address them in the appropriate forum,” Chesapeake spokesman Gordon Pennoyer said.
Temporal and spatial changes in Chesapeake Bay water quality and relationships to Prorocentrum minimum, Karlodinium veneficum, and CyanoHAB events, 1991-2008.”.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt