What is the translation of " 列为国家 " in English?

• listed as a national
• declared a national
• as a state

Examples of using 列为国家 in Chinese and their translations into English

它被美国列为国家历史遗迹。
It is listed as a national historic landmark by the US.

年，又被列为国家中药保护品种。
In 1998, it was listed as a national Chinese medicine protection variety.

年被列为国家文化古迹。
It was declared a national cultural monument in 1995.

年，别墅被列为国家文化遗迹。
In 1962 the villa was listed as a national cultural monument.

在1995年，教堂被列为国家文化古迹。
The church was declared a national cultural monument in 1995.

最终，整个岛屿被列为国家历史地标。
As a result, the entire island is listed as a National Historic Landmark.

最终，整个岛屿被列为国家历史地标。
The entire island is listed as a National Historic Landmark.

中国死刑列为国家机密.
Executions in China are classified as state secrets.

这个小镇更是被列为国家历史地标的小镇。
The small city is also classified as a National Historic District.

列为国家开展业务的第26届最优秀的民族。
The country is ranked as the 26th best nation for conducting business.

年，他被列为国家.
In 1998, he was appointed as National.

迄今为止，448处遗址已被列为国家遗产。
So far, 448 sites have been enlisted as national heritage.

有关死刑使用的数据仍被列为国家机密。
Data on the use of the death penalty was still classified as a State secret.

其中有31处被列为国家、市。
Of these, 31 territories applied for and were admitted as states.

在中国，处决被列为国家机密。
Executions in China are classified as state secrets.

华尔街最大的石油对冲交易被列为国家机密.
Wall Street's biggest oil hedge was declared a state secret.

年3月，岭澳二期被列为国家亚洲城唯一线上自主化依托项目；.
In March 2004, Ling'ao Phase II was listed as a national nuclear power autonomous dependent project;

年被列为国家历史古迹,是布宜诺斯艾利斯令人印象最深刻的建筑杰作之一。
It was declared a national historical monument in 1999, and is one of the most impressive architectural masterpieces of Buenos Aires.

由于经历了广泛的历史保存和恢复，整个岛屿被列为国家历史地标。
Much of the island has undergone extensive historical preservation and restoration, resulting in the entire island being listed as a National Historic Landmark.

这份之前被列为国家机密的政府报告，将镉、镍和砷等重金属列为头号污染物。
The report, previously deemed so sensitive it was classified as a state secret, names the heavy metals cadmium, nickel and arsenic as the top contaminants.

年被列为国家历史遗迹，是布宜诺斯艾利斯令人印象最深刻的建筑杰作之一。
It was declared a National Historic Monument in 1999 and is one of the most impressive architectural masterpieces of Buenos Aires.

由于经历了广泛的历史保存和恢复，整个岛屿被列为国家历史地标。
As it has undergone extensive historical preservation and restoration, the entire island is listed as a National Historic Landmark.

不再将死刑信息列为国家机密，提供与死刑和死刑执行有关的统计数字和信息(荷兰)。
Remove the classification of information on the death penalty as a State secret, and provide statistics and information related to death sentences and executions(Netherlands).

年3月，岭澳二期被列为国家核电自主化依托项目；.
In March 2004, Ling'ao Phase II was listed as a national nuclear power autonomous dependent project;

国际特赦组织的数据不包括中国，因为中国将死刑相关信息列为国家机密。
(Amnesty International's figures exclude executions in China, which regards information on its use of the death penalty as a state secret).

该住宅现作为博物馆开放，并已列为国家级历史建筑物。
Today the saloon is open as a museum and is listed as a national historic landmark.

新中国成立后,国家积极扶持龙井茶的发展,龙井茶被列为国家外交礼品茶。
After the founding of New China, the state actively supported the development of Longjing tea, and it was listed as a national diplomatic gift tea.

由于经历了广泛的历史保存和恢复，整个岛屿被列为国家历史地标。
Much of the island has undergone extensive historical preservation and restoration and as a result, the entire island is listed as a National Historic Landmark.

新中国成立后，国家积极扶持龙井茶的发展，龙井茶被列为国家外交礼品茶。
After the founding of New China, the state actively supported the development of Longjing tea, and it was listed as a national diplomatic gift tea.