What is the translation of " 创下历史新高 " in English?

• hit a record high
• reached a record high
• hit an all-time high
• a new all-time high
• reached an all-time high
• setting a record high
• a new record high
• has reached a new historical high

Examples of using 创下历史新高 in Chinese and their translations into English

墨西哥的谋杀案去年创下历史新高.
Murders in Mexico hit a record high last year.

新闻学校的申请在1974年创下历史新高。
Applications to journalism schools reached an all-time high in 1974.

特斯拉的股价周一飙升9%，创下历史新高。
Tesla shares soared 9% on Monday, marking a new record high.

德国DAX指数创下历史新高。
Germany's DAX hit a new record high.

美国的主导地位保持不变，比利时、智利和斐济则创下历史新高.
USA dominance maintained as Belgium, Chile and Fiji reach record highs.

这一损失使美国鸡蛋价格创下历史新高。
Those economic losses pushed U.S. egg prices to record highs.

总参与人数增加了17%，创下历史新高。
The total number of participants increased by 17%, creating a record high.

普京的批准评级在俄罗斯创下历史新高.
Putin's approval rating in Russia sets new record.

强劲的消费和商业支出最近推动美国经济创下历史新高。
Strong consumer and business spending have pushed the U.S. economy to record highs recently.

初步核算，10月份出口钢材855万吨，创下历史新高。
Preliminary accounting, October exports of steel 8.55 million tons, a record high.

美国石油产量近期创下历史新高。
Oil production recently reached all-time high.

KLX在探索战略选择方面创下历史新高.
KLX hits record high as it explores strategic alternatives.

那一年，该国的石油产量创下历史新高，机会似乎无穷无尽。
That year, the country's oil output reached a record high and opportunities seemed boundless.

标准普尔指数在今天早上创下历史新高，因为我过来了。
The S&P hit a record high just this morning, as I was coming over.

全球碳排放量在2018年创下历史新高，仅在美国就增长了3.4％。
Global carbon emissions reached a record high in 2018, rising by an estimated 3.4percent in the U.S. alone.

域名抢注案件去年创下历史新高，商标权人根据UDRP向WIPO的仲裁与调解中心提交了3,447起案件。
Cybersquatting cases hit a record high last year, with trademark owners filing 3,447 cases under the UDRP with WIPO's Arbitration and Mediation Center.

据统计，美国的肉类消费量在2018年创下历史新高，每个消费者平均食用222磅肉类。
American meat consumption hit an all-time high in 2018, with each consumer eating an average of 222 pounds of meat.

这其中，2016年国考招录人数曾创下历史新高，而今年的计划招录规模和去年大体相当。
This one, in 2016 the number of recruiting test has reached a record high, and this year's planned recruiting scale and roughly the same last year.

年3月，欧元区的平均失业率创下历史新高，达到12.1%，预计将于2014年攀升至平均12.8%。
Average unemployment in the euro area reached a new all-time high of 12.1 per cent in March 2013, and is forecast to average 12.8 per cent in 2014.

全球碳排放量在2018年创下历史新高，仅在美国就增长了3.4％。
Global carbon emissions reached a record high in 2018, rising by 3.4 per cent in the United States alone.

Facebook的股价本周创下历史新高，周四以44.75美元的价格收盘，远高于38美元的公开招股价格。
Facebook's shares hit a record high this week and ended Thursday at $44.75, well above the $38 I.P.O. price.

由城市的最大的机构记录的奥克兰房屋的平均销售价格已经创下历史新高：$908,343。
Average Auckland house sale prices recorded by the city's biggest agency have hit an all-time high of $908,343.

因此，今年1月，美国信用卡债务创下历史新高，首次超过1万亿美元。
Consequently, in January, credit card debt in the U.S. hit an all-time high, surpassing $1 trillion for the first time.

洲际酒店集团（IHG）在本季度创下历史新高，共有41个项目/15,066间客房。
IHG recorded a new all-time high this quarter with 41 hotels and 15,066 rooms.

密苏里州的护士短缺在2017年创下历史新高，其中近16%个职位空缺，即5,700个，去年为8%。
Missouri's nursing shortage reached a record high in 2017, with almost 16 percent- or 5,700- of positions vacant, up from 8 percent last year.

并且进口数量及金额均出现同比正增长，创下历史新高。
And the number and amount of imports both increased positive year-on-year, setting a record high.

今日美国：美国大规模杀人事件在2019年创下历史新高：“美国或已步入大规模枪击时代”.
S. mass killings hit a record high in 2019:'This seems to be the age of mass shootings'.

年全球木浆产量和贸易量也增长了2％，分别达到1.88亿吨和6600万吨，创下历史新高。
In 2018, the global wood pulp production and trade volume also increased by 2%, reaching 188 million tons and 66 million tons, respectively, setting a record high.