What is the translation of " 创新的融资机制 " in English?

• innovative financing mechanisms
• innovative funding mechanisms
• innovative financing schemes

Examples of using 创新的融资机制 in Chinese and their translations into English

五、国际森林基金和其他创新的融资机制.
An international forest fund and other innovative financing mechanisms.

创新的融资机制；.
Innovative funding mechanisms.

然而，寻求创新的融资机制仍然非常重要。
However, the quest for innovative financing mechanisms remains vital.

发展伙伴还致力于建立创新的融资机制。
Development partners have also committed to the development of innovative financing mechanisms.

大家认为，必须要有伙伴关系和创新的融资机制，以确保金融资源流动有助于可持续发展。
Partnerships and innovative financing mechanisms were deemed essential to ensure that the flow of financial resources is supportive to sustainable development.

创新的融资机制可能有助于增加和提供实现千年发展目标所需的融资。
Innovative financing mechanisms could help to raise and deliver the financing necessary to achieve the Millennium Development Goals.

除了强调分享知识之外，联合国系统还强调，需要采用创新的融资机制来管理南南和三角伙伴关系。
In addition to an emphasis on knowledge-sharing, the United Nations system has also stressed the need for innovative funding mechanisms to manage South-South and triangular partnerships.

还必须探索新的发展筹资来源，因为创新的融资机制可能证明是官方发展援助的一种很好的补充。
It was also necessary to explore new sources of financing for development, because innovative financing mechanisms might prove a good complement to ODA.

为扩大现代能源服务的覆盖面，建立和推广微观和宏观层面更为创新的融资机制。[暂定].
Establishing and replicating more innovative financing schemes at the micro- and macro-levels for improving access to modern energy services.[Agreed ad ref].

他的政府建立了创新的融资机制，尤其是将通过共同发展和下放合作所募集到的资源用于发展融资。
His Government had established innovative financing mechanisms, particularly by channelling resources raised through co-development and decentralized cooperation towards financing for development.

为扩大现代能源服务的覆盖面，建立和推广微观和宏观层面更为创新的融资机制。
Establishing and replicating more innovative financing schemes at the micro- and macro-levels for improving access to modern energy services.

开云创建了创新的融资机制，例如开云道德黄金平台，以支持向可持续原材料的转变。
O Kering created innovative financing mechanisms, like the Kering Ethical Gold Platform, to support the shift to sustainable raw materials.

各种融资选项都必须加以利用，包括创新的融资机制、私人来源和发达国家的公共资金。
The full range of financing options needs to be utilized, including innovative financing mechanisms, private sources and public funding from developed countries.

因此需要额外和创新的融资机制来确保发展所依赖的生态系统服务在长远上得到维持。
Additional and innovative financing mechanisms are thus needed to ensure that the ecosystem services on which development depends are sustained in the long term.

为使地方政府发挥这一重要作用，需要有创新的融资机制减少它们的债务，提高总体资本生产率。
To enable local governments to fulfill this important role, innovative financing mechanisms are needed to reduce their debt and increase overall capital productivity.

我们也利用创新的融资机制，增加我们对卫生部门的支助。
We are also utilizing innovative financing mechanisms to increase our support to health sectors.

呼吁各国政府进一步合作和交流经验，以建立创新的融资机制；.
Calls for further collaboration and sharing of experiences among Governments to develop innovative financing mechanisms;

(a)动员更多全球资金，特别是通过创新的融资机制来做到这一点；.
(a) Mobilizing additional global funding, notably via innovative financing mechanisms;

另一个重要问题是需要创新的融资机制，为发展中国家提供补充资金和技术援助，以帮助实现千年发展目标。
Another important issue was the need for innovative financing mechanisms to provide additional funds and technical assistance for developing countries to help realize the Millennium Development Goals.

一系列创新的融资机制已经得到开发和实施，以增加保护地的资金。
A range of innovative financing mechanisms have been developed and implemented to increase funding for PAs.

目前，已有更多的伙伴关系以及形形色色、创新的融资机制投入卫生事业，导致可供卫生运用的资金增多。
Currently, more partnerships and diverse and innovative mechanisms of financing are devoted to the cause of health, which has led to increased money for health.

年3月14日，供水和卫生合作理事会正式推出全球卫生基金，其中提请注意在该部门需要创新的融资机制。
On 14 March 2008, WSSCC formally launched the Global Sanitation Fund, which brought attention to the need for innovative financing mechanisms in the sector.

如果发援会不大幅增加官方发展援助，就需要更加注重创新的融资机制。
In the absence of any major increase in DAC ODA, there will need to be much more emphasis on innovative financing mechanisms.

目前正在气候变化等其他发展领域推广使用创新的融资机制。
The use of innovative financing mechanisms is being extended to other development areas, such as climate change.

要补充这笔短缺额，国内融资和国际捐助者的现有承诺必须履行，并应作出新的承诺，而且必须支持创新的融资机制，以发掘新的资金来源。
To close the gap, existing domestic financing and international donor commitments must be fulfilled and new ones made, and innovative financing mechanisms should be supported to tap new sources of funding.

与会者频繁提及必须实现在阿布贾会议上提出的有关健康的目标，支持诸如"马斯科卡倡议"和"全民教育"等一些大规模倡议，并探索创新的融资机制。
The need to meet the Abuja targets for health, to support large-scale initiatives such as Muskoka and Education for All, and to explore innovative financing mechanisms was frequently mentioned.

TD/B/COM.1/EM.24/2为基于初级商品的贸易和发展融资：创新的融资机制.
TD/B/COM.1/EM.24/2 Financing commodity-based trade and development: innovative agriculture financing mechanisms.

全球机制探讨的15个创新的融资机制能够促成并激励对可持续土地管理的投资.
Innovative financing mechanisms explored by the GM that enable and motivate investments in SLM.

(a)通过创新的融资机制等手段，确保为可持续发展提供可预见和可获得的财政资源；.
(a) Ensure predictable and accessible financial resources for sustainable development, including through innovative financing mechanisms;

另一个创新的融资机制是2007年9月26日在柏林发起的，称为化债务为健康。
Another innovative financing mechanism known as Debt2Health was launched in Berlin on 26 September 2007.