With the necessary political will,the international community could create new alternatives for development that would contribute to the achievement of the Millennium Development Goals.
孟山都经由改造种子基因创造出新的产品,而且把它们作为自己的“发明”来申请专利。
By modifying the genes of seeds, Monsanto can create new products which it can then patent as‘inventions'.
例如,科学家们吹嘘说他们能够创造出新的、经遗传工程改造的粮食植物以消灭饥荒。
For example, the scientists boast that they will end famine by creating new, genetically engineered food plants.
Web Services(WS) create new possibilities for many businesses because they provide easy ways to distribute information to a large number of consumers.
只要人们不断创造出新的产品,设计师们就会继续制作广告。
As long as people keep creating new products, they will keep creating ads.
因此,奥迪AI也能创造出新的自由度和一种全然不同以往的高端体验。
Audi AI thus creates new freedom and a new type of premium experience.
生物科技、机器人技术和人工智能将创造出新的产业和就业岗位。
Biotech, robotics, and artificial intelligence will create new industries and jobs.
只要人们不断创造出新的产品,设计师们就会继续制作广告。
As long as individuals hold creating new merchandise, they will keep creating adverts.
同样地,每当火山爆发摧毁美丽的河流和瀑布时,它同样会创造出新的自然奇观。
It is also true that whenever an eruption destroys beautiful rivers and waterfalls,it equally creates new natural wonders.
二种方式是创造出新的东西,就是以前没有的,现在创造出新的,没有可以替代的产品。
The two ways are to create something new that was not available before,and now create new, no substitute products.
我也对为艺术创造出新的科技有兴趣去吸引大众对于科学和技术的关注。
I'm also interested in creating new technologies for the arts and to attract people to science and technology.
而她比几乎所有人都更早地预见到,未来大多没有报酬的写手们能够创造出新的在线传媒品牌。
And she foresaw, before almost anyone else,a future in which mostly unpaid writers would create new online media brands.
通过帮助瓜拉纳合作社发展出更好的做法,我们正为我们的业务、供应商和客户创造出新的供应链价值。
By helping the guarana cooperative to develop better practices,we are creating new value in the supply chain for our business, our suppliers and customers.
新时代理论武装是一个深化理论武装并且能够创造出新经验的探索性实践。
The theory armed in the new era is an exploratory practice that deepens the theory armed andcan create new experience.
另一方面,数字化技术的进步,也给环境的可持续发展创造出新的可能性。
Meanwhile, advances in digital technology are creating new possibilities for environmental sustainability.
鉴于研究速度进展之快,我预期AI能够创造出新的个性化媒体,比如根据你的喜好来制作音乐。
Given the rapid pace of research,I expect AI to be able to create new personalized media, such as music according to your taste.
研究可以创造出新物品,改良物品,和获得稀有物品,它们都对城市的规划和更深层次的研究有用。
Research can lead to creating new items, improving them, and obtaining rare ones that can be useful for city planning and further research.
商品的低光泽度使制造商能够创造出新的、高品质的外观,而建筑师则可以享受我们新的低光泽产品。
Lower gloss finishes on goods allow manufacturers to create new, quality looks and architects are complimentary of our new lower gloss product offering.
这就是说,管理得当,麦子就会实现自身的价值或是为人类创造出新的价值;
This means that, properly managed,the wheat will realize their own value or to create new value for humanity;
Semiconductor将这些空间图像拼贴在一起,打乱了它们原有的空间关系,并创造出新的模式。
By collaging these images of space together,Semiconductor have disrupted their original spatial relationships, to create new patterns and points of reference.
名为“开放”的该项目拆除了具有历史意义的19世纪建筑内墙,创造出新空间,以便扩建餐厅。
Dubbed“Open Up,” the project removed interiorwalls in the historic 19th century structure to create new spaces and expand the restaurant.
他将法国烹饪培训与他的中国传统相结合,创造出新的菜肴。
He mixes his training in French cooking with his Chinese heritage to create new dishes.
They believe that China's socioeconomic transformation has created andcontinues to create new social sectors and spaces that can be exploited for developing experimental art.
As the consumer, media and technology landscapes evolve over the next decade,marketers and agencies will continue to create new roles to address these changes.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt