Utilizing different types of retirement savings vehicles makes sense, too.
通过利用不同金融工具促进可持续金融。
Promoting sustainable finance through utilising diverse financial tools.
把著名妇女作为榜样,并利用不同媒介传播她们的经验.
The experiences of prominentwomen as role models were disseminated using different media.
利用不同的理论和实证研究。
Utilising diverse theories as well as empirical research.
月9日的数额可利用不同的标准来表述。
The amount on 19 January could be presented by using various criteria.
我们利用不同的技术来满足不同客户的需求。
We use different technologies to meet the needs of different clients.
他们随后利用不同的培养基来诱导生长和分化。
They then used different media to induce growth and differentiation.
访客可利用不同的公共交通工具前往科学园。
Visitors can use different means of public transportation to go to Science Park.
激光利用不同频率的光打在一起产生微波辐射。
The laser uses different frequencies of light beating together to generate microwave radiation.
寻找机会,让出控制权,并利用不同的视角思考。
Look for opportunities to cede control and leverage different perspectives.
利用不同方式用以达到预期的效果。
They utilize different modalities to achieve the desired results.
第二种类型的调查利用不同的程序,主要侧重个人,解决诸如管理不善、滥用职权和行为不当的问题。
The second type of inspection, using different procedures, would focus on individuals, and address matters such as mismanagement, abuse of authority and misconduct.
Dozens of studies using different animal species have found that vitamin C significantly prevents and alleviates infections caused by diverse bacteria, viruses, and protozoa.
高专办给四个尝试利用不同的媒介形式宣传人权概念的组织提供了项目赠款。
OHCHR provided project grants to four organizations thatsought to popularize human rights concepts utilizing different forms of media.
新闻部在利用不同手段传播本组织信息方面显示了创造性。
The Department had shown creativity in using different means to spread the message of the Organization.
通过利用不同的运动模式,系统可以传递情感状态-幸福,惊奇,厌恶,愤怒和悲伤。
By utilizing different motion modes, the system can therefore transfer emotion states- happiness, surprise, aversion, anger and sorrow.
世界银行提供、汇合和利用不同类型的资金来帮助各国应对气候和灾害风险。
The World Bank is providing, combining, and leveraging different types of finance to help nations address climate and disaster risks.
容错是指利用不同的策略来指导某些逻辑的执行和结果。
Fault tolerance is about leveraging different strategies to guide the execution and result of some logic.
在此过程中,行动者将利用不同的渠道或新方法(对他们而言)来攻击敌人。
In this, actors would exploit different avenues or new ways(for them) of attacking their enemy.
你的身体可以处理这些较长的会议,因为你正在利用不同的肌肉群。
Your body can handle these longer sessions because you are utilizing different muscle groups.
利用不同的工业革命开始时间进行重复实验,有助于科学区分人为的气候变化与自然的气候变率。
Repetition of the experiments using different pre-industrial starting dates enabled the scientists to distinguish between anthropogenic climate change and internal climate variability.
它从根本上关心过去的研究,利用不同的参数,例如图表,记住预测资产未来价格的最终目标。
It chiefly involves the investigation of the past, utilizing diverse parameters, for example, charts to anticipate the future cost of an asset.
对这种病毒而不是宿主幸运的是,这些不同类型的蛋白能够利用不同的锁。
Fortunately for the virus- but not its host-these different types of proteins can exploit different locks.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt