What is the translation of " 利用先进技术 " in English?

• using advanced technologies
• leveraging advanced technologies
• to harness advanced technologies

Examples of using 利用先进技术 in Chinese and their translations into English

了解我们如何利用先进技术发现新资源量.
Discover how we unlock new resources using advanced technologies.

利用先进技术的政府监控泄露事件最近引起了公众激烈的争论。
Revelations of government surveillance using advanced technologies have generated recent public debate.

利用先进技术改进预防犯罪战略.
Making use of advanced technologies to improve crime prevention strategies.

公民身份机构已开始致力于一个通过电脑发放身份证的项目，利用先进技术防止伪造。
ڤ The civil status agencies have begun work on a project for the computerized issuance of identity cards, using advanced technologies to prevent falsification.

展望未来，DOCOMO旨在继续利用先进技术为到访日本的海外游客提供各种不同的网络服务和支持。
Going forward, NTT DOCOMO aims to continue leveraging advanced technologies to offer a variety of network services and support to overseas visitors to Japan.

Calico是一家生命科学公司，其使命是利用先进技术提高我们延长寿命相关的生物学的理解。
Calico is a research and development company whose mission is to harness advanced technologies to increase our understanding of the biology of aging.

通过利用先进技术，人类具有提高城市效率、促进经济增长和提高居民生活质量的潜力。
By leveraging advanced technology we have the potential to increase urban efficiency, promote economic growth, and increase quality of life for inhabitants.

轿车最有可能通过利用先进技术和代用燃料，提高能源效率和减少对环境的影响。
Passenger vehicles offer the greatest opportunity for improving energy efficiency and reducing environmental impacts using advanced technology and alternative fuels.

新设计利用先进技术为最恶劣的环境提供强大、可靠和高性能的Handlamp解决方案”。
The new design exploits advanced technology to deliver a robust, reliable and high performance Handlamp solution for the harshest environments”.

利用先进技术以最低的能耗实现制冰最大化，降低运营成本。
The use of advanced technology to achieve the lowest power consumption to maximize ice, reduce operating costs.

因此，有能力这样做的所有国家都有利用先进技术和平利用外层空间的不容剥夺的主权权利。
Consequently, all States with the capacity to do so had the sovereign, undeniable right to use advanced technology in the peaceful use of outer space.

并利用先进技术，使整个生产流程简单、准确、安全、迅速，该生产流程以达到国际的先进水平。
By using advanced technology, the whole production process is simple, accurate, safe and rapid, which can reach the international advanced level.

学校利用城市环境及其资源，适当并充分利用先进技术、实际操作的体验式学习和多元文化学习环境。
The school utilizes the urban downtown environment and its resources to make appropriate and full use of advanced technologies, hands-on experiential learning, and multi-cultural learning.

反向自动贩卖机是一种自动化机器，利用先进技术识别，分类，收集和处理用过的饮料容器。
Reverse vending machines are automated machines which utilise advanced technology to identify, sort, and collect used cans and bottles.

但是，利用先进技术提供信息服务程度受到以电子格式提供的文件的数目的限制。
However, the extent to which advanced technology is used in delivering information services is limited by the number of documents available in electronic formats.

在提供信息服务方面利用先进技术的程度，因以电子格式提供的文件数目不多而受到限制。
The extent to which advanced technology is used in the delivery of information services is limited by the number of documents available in electronic formats.

刺激利用先进技术提高石油回收，从而协助成员国尽量发挥资源潜力。
Stimulating the use of advanced technologies for increasing oil recovery, which would enable member States to maximize the resource potential.

开展"未来的学校"项目，是为了在教育中利用先进技术。
The" Schools of the Future" project was designed to use state-of-the-art technology in education.

年10月-一个清晰的剧本正在出现，如何整合和利用先进技术-在整个公司，和…在任何行业中。
A clear playbook is emerging for how to integrate and capitalize on advanced technologies- across an entire company, and in any industry.

它应该包括所有主要排放国，并通过最大程度地利用先进技术兼顾环境保护和经济增长。
It must include all the major emitters and achieve compatibility between environmental protection and economic growth by utilizing advances in technologies to the greatest extent possible.

高管们表示，他们的数字化转型计划主要是由生产力和运营目标驱动的--本质上www.cechina.cn，利用先进技术主要是为了提高效率。
Executives report their digital transformation initiatives are driven largely by productivity improvement and operational goals- essentially, leveraging advanced technologies primarily to do the same things better.

恐怖主义团体通过分散它们的行动、与武装团体建立新的伙伴关系以及利用先进技术来推动达到他们的目的，从全球化中受益。
Terrorist groups are benefiting from globalization by decentralizing their operations, building new partnerships with armed groups, and using advanced technology to further their cause.

有一名高素质、P-4职等的干事领导信息技术司，使法院从现在起可以像大会所期望的那样，加强利用先进技术。
The presence of a highly qualified officer, grade P4, heading the IT Division will from now on enable the Court to make enhanced use of advanced technologies, as desired by the General Assembly.

认识到在一个日益全球化的世界，各国必须协力防止恐怖分子利用先进技术、通信手段和各种资源来煽动支持犯罪行为，.
Recognizing the importance that, in an increasingly globalized world, States act cooperatively to prevent terrorists from exploiting sophisticated technology, communications and resources to incite support for criminal acts.

委员会注意到在此领域取得了显著进展。已采取步骤，利用先进技术精简出版过程，利用电子形式传送若干出版物。
The Committee has noted considerable progress in this area, where steps have been taken to use technological advances to streamline the publication process and to disseminate a number of publications electronically.

他们利用先进技术和全球化的世界来达到他们的目标。
They take advantage of technology and the globalized world to attention their goals.

利用先进技术提升竞争优势：先进技术正日益强化全球制造业竞争力。
Embracing advanced technologies to drive competitive advantage: Advanced technologies are increasingly underpinning global manufacturing competitiveness.

瑞士代表提及可从减少文盲到利用先进技术等不同层次来考虑和加强人力资源开发。
The representative of Switzerland referred to the diverse levels at which HRD could be considered and enhanced, from reducing illiteracy to use of advanced technology.

减轻核威胁，最终消除核威胁，各国都安全；利用先进技术让各国都得到发展。
Security for all by reducing-- and ultimately eliminating-- the nuclear threat, and development for all through advanced technology.