Examples of using
利用教育
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
政府将利用教育为年轻罪犯提供希望.
Government will use education to offer hope to young offenders.
(d)利用教育和公众宣传??
(d) Use education and public awareness?
支持利用教育促进可持续发展;.
Support for the the use of education to promote sustainable development;
上一篇:印度尼西亚的pisa结果表明需要更有效地利用教育资源.
Indonesia's PISA results show need to use education resources more efficiently.
专家广泛认为,中共当局正利用教育、间谍、政治捐献、人际外交等手段,左右上述国家的决策过程。
Experts widely believe that Beijing is using education, spying, political donations and people-to-people diplomacy to gain a greater say in local decision-making in these countries.
(d) Using education and public awareness strategies to foster a culture of lawfulness and tolerance while respecting cultural identities.
委员会请缔约国加强人权教育,利用教育防止基于宗教信仰的任何形式的不容异己和歧视行为。
The State party isinvited to strengthen human rights education and use education to forestall all displays of intolerance and discrimination based on religion or belief.
(d)利用教育和公众宣传战略来培育尊重文化特性、守法和容忍的文化。
(d) Using education and public awareness strategies to foster a culture of lawfulness and tolerance while respecting cultural identities.
明智的城市领导人能够富有成效地利用教育和终身学习来改造城市。
Informed city leaders can productively use education and lifelong learning to transform cities.
它是关于利用教育为他们自己的优势和利用知识为他们的成长。
It is about using education for their own advantages and to utilize the knowledge for their growth.
儿基会在会后与两所大学签订了谅解备忘录,以便继续就利用教育促进伊拉克建设和平开展合作。
Following the conference,UNICEF signed a memorandum of understanding with the two universities to continue cooperation on using education for peacebuilding in Iraq.
根据研究问题拟定的这些调查,利用教育作为解释性的变数,而不是作为关注的焦点。
These surveys arose from research questions that used education as explanatory variables rather than as the focus of attention.
我们不断地寻找和建立新的途径来提高选民参与和利用教育信息,数据和突破技术。
We are constantly finding andbuilding new ways to boost voter engagement and education using information, data, and breaking technologies.
通过这种方式,利用教育让学生尽可能快地参与到研究中。
In this way, we use education to involve students in research as quickly as possible.
(b)利用教育、协商和推广活动,促使实现联合国的目标。
(b) To use education, consulting and extension activities to contribute to the achievement of the objectives of the United Nations.
它是关于利用教育为他们自己的优势和利用知识为他们的成长。
It is about using schooling for their own advantages and to utilize the knowledge due to their own growth.
利用教育改变性别观念和社会角色的内容也将在有关教育的一节中讨论。
The use of education to change beliefs about sex and roles in society is also discussed under the section on education..
一些意见强调了利用教育消除暴力和防止酷刑的重要性。
Several submissions emphasized the importance of using education to eliminate violence and in relation to torture prevention.
儿童基金会在其方案中利用教育作为关键战略,用于预防冲突和不容忍并争取有利和平的条件。
UNICEF utilizes education in its programmes as a key strategy for preventing conflict and intolerance and securing conditions conducive to peace.
我们必须利用教育,让人们知道他们的行为对社会的影响力,自觉遵守公共道德。
We must utilize education to make people know their connecticut escorts behaviors influence on the society and follow public morals consciously.
在研究了根深蒂固的身份的影响及其暴力影响之后,她希望利用教育实现和平。
After looking at the effect of entrenched identities andtheir violent repercussions she hopes to use education towards peace.
FI also recommended the development of strategies to use the education system as an opportunity to build bridges and common understanding between the Roma and the rest of the community, rather than perpetuating discrimination.
(c) To use innovative measures that target the media to strengthen understanding of the equality of women andmen and to use the education system to enhance a positive and non-stereotypical portrayal of women;
We should be encouraging the successor generation--those who will lead after us-- to use education and exchange not only to adapt to modernity, but to use modernity and technology to change the world.
Since such realities limited the ability of women and girls to function in society,she urged the Government to use educational methods, professional training methods, and budgetary measures to remedy the situation.
From 13 to 15 May, UNICEF, in collaboration with Dohuk University and New York University,facilitated a conference on using education to promote peacebuilding and social cohesion in Iraq.
Following the 1840 signing of the Treaty of Waitangi, which established New Zealand as a British Crown colony,the State began to use education as a means to" civilize" the Maori peoples.
确保充分利用教育资源.
Ensuring adequate utilization of resources for education.
Sayfol致力于利用教育技术协助实施PearsonEdexcel课程。
Sayfol strives to use educational technology assist with implementation of the Pearson Edexcel Curriculum.
世界核大学(WNU)是专注于核能利用教育和科研的全球合作机构。
The World Nuclear University(WNU) is a worldwide network of educational and research institutions engaged in peaceful usesof nuclear energy.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt