What is the translation of " 到他身边 " in English?

• to him
• to his side

Examples of using 到他身边 in Chinese and their translations into English

梦突然来到他身边。
The dream came to him suddenly.

他伸出一只胳膊，把杰米聚集到他身边。
He put out one arm, and Jamie came rushing to his side.

或许他拿到了公民身份，他能够带我们去到他身边。
Maybe if he gets citizenship he can take us to him.

Raoden有办法把聪明人吸引到他身边。
Raoden had a way of attracting clever men to his side.”.

我让他把我拉到他身边。
I let him pull me to him.

加农参议员把那张纸掉到他身边。
Senator Cannon dropped the sheet of paper to his side.

他把汉斯和Pete叫到他身边。
He called Hans and Pete to him.

在这个即时亨利爵士突然把Stapleton小姐拉到他身边。
At this instant Sir Henry suddenly drew Miss Stapleton to his side.

他把汉斯和Pete叫到他身边。
He called Petr and Hans to him.

你被吸引到他身边，因为你的心被吸引到我的身边。
You were drawn to him as your mind was drawn towards mine.

锤子慢慢下降到他身边,用左手,他把钉子从他口中。
The hammer dropped slowly to his side, and with his left hand he took the nails from his mouth.

他握着我的手，把我拉到他身边，我们的身体不太接触。
He held both my hands in his and drew me to him, our bodies not quite touching.

他感到很确定,小矮人将反弹到他身边的那一刻,他向他们展示他们如何被欺骗。
He had felt quite sure that the Dwarfs would rally to his side the moment he showed them how they had been deceived.

当巴斯试图递给我受伤的照片时，布伦特警官把信封滑回到他身边。
When Buzz tried to hand over the pictures of my injuries, Trooper Brent slid the envelope right back to him.

邓肯仍然好奇地观察着邻居的人，当侦察员悄悄地、谨慎地偷偷溜到他身边时。
Duncan was still curiously observing the person of his neighbor when the scout stole silently and cautiously to his side.

她说：“他们把我带走了一个晚上，然后第二天我还是得回到他身边。
She said:“They took me away for one night and then the next day I went straight back to him.

我想知道我们之间是否有着某种隐秘的联系，一些神秘的东西把我吸引到他身边。
I wondered if there was a hidden connection between us, something secretly drawing me to him.

他毫不趑趄地奔走着，用言语、行动、生活、死亡、入地、上天，呼唤我们回返到他身边。
For He tarried not, but ran crying out by words, deeds, death, life, descent, ascension, crying aloud to us to return to Him.

他补充道：“我想知道我们之间是否有某种隐藏的联系，某种东西在偷偷地把我吸引到他身边。
I wondered if there was a hidden connection between us, something secretly drawing me to him.

哈利慢慢地走到他身边，不知道该说些什么，也不知道该做些什么。
Slowly, Harry walked back to him, hardly knowing what to say or do.

有才能的人将自己与成功联系在一起，吸引其他人才到他身边，这更有可能形成持久的权力与成功。
Talented people associate themselves with success and attract other talented people to their side, making continued power and success more likely.

莫雷利抓住我的衬衫前面，把我拉到他身边，然后吻了我。
Morelli grabbed the front of my shirt, pulled me to him, and kissed me..

钱图强走到他身边。
Mad money coming to him.

我真的必须到他身边去。
I really need to catch up with him.

大象相信他，就会到他身边来，”她说。
The elephants trust him, they will come to him,” she says.

但是，当他确实发现口语时，他们尽管慢慢地来到他身边。
But when he did find spoken words for it, they came to him coherently, though slowly.

比那个长，“他坚定地说，又把我拉到他身边。
Longer than that," he said firmly, and pulled me to him once more.

他召唤他们，他们来到他身边。
He called to him, reaching for him.

但是，有一群蝴蝶围到他身边，问：.
There was a butterfly beside him, who asked:.

他召唤他们，他们来到他身边。
He called them, and they followed Him.