What is the translation of " 到某一点 " in English?

• to a certain point

Examples of using 到某一点 in Chinese and their translations into English

到某一点，无论如何。
Up to a certain point, anyway.

到某一点，无论如何。
To a certain point, anyway.

它仍然有效，到某一点。
It still works, up to a point.

它仍然有效，到某一点。
It's effective, up to a point.

到某一点。
To some point.

它仍然有效，到某一点。
It's still effective, to a point.

至少，到某一点。
At least, until some point.

它仍然有效，到某一点。
It works, up until a certain point.

他的虚张声势起了作用，到某一点。
His bluff had worked, up to a point.

当生物柴油冷却到某一点时，一些分子聚集并形成晶体。
When biodiesel cools to a certain point, some molecules aggregate and form crystals.

空气的温度随高度增加到某一点，即逆增层的顶部。
The temperature of the air increases with altitude to a certain point, which is the top of the inversion.

他们得到批准，可行进到某一点，并被告知一旦越过这一点，苏丹政府就无法保障其安全。
It was given authorization to travel to a certain point and told that, beyond it, the Government would be unable to guarantee its safety.

当白血病进展到某一点时，异常血细胞的增殖会破坏血小板的产生。
When leukemia progresses to a certain point, the multiplication of abnormal blood cells disrupts the production of platelets.

到某一点时，该管的大小和形状也没有关系，也没有孔的气体来通过的特性。
Up to a certain point, the size and shape of the tube does not matter, nor the characteristics of the gas comes through.

到某一点时，该管的大小和形状也没有关系，也没有孔的气体来通过的特性。
Up to a certain point, the size and shape of the tube doesn't matter, nor do the characteristics of the orifice the gas comes through.

聚焦效应：KTV音响人耳的听觉特性可以从众多的声音中聚焦到某一点上。
Focusing effect: The auditory characteristics of the human ear can be focused from a number of sounds to a certain point.

我们经常跟着祂、接纳祂，但只能到某一点。
Often we follow him, we accept him, but only to a certain point.

这些进展可使成本降低到某一点，这样它们就可与汽油发动机竞争。
These advances could bring costs to a point that they are competitive with gasoline engines.

在这个主题上，头脑可以推理到某一点，一堵死了的、不可逾越的墙；.
On this theme, the mind can reason to a point, a dead, impassable wall;

你的约会生活的确如此，到某一点，取决于你住的地方。
Your dating life does, to a point, depend on where you live.

未被观测到的叠加粒子以多种状态存在，但一旦被探测到，它们就会在时空中“坍缩”到某一点。
Unobserved, superpositioned particles exist in multiple states, but when detected, they“collapse” to one point in space-time.

毕竟，这个窗口是我想要的任何东西，到某一点，这是正确的，不要妥协。
After all this window is whatever I want it to be, up to a point, that's right, don't compromise yourself.

他知道我在做什么，到某一点。
He knew what I was doing, to some extent.

你的约会生活的确如此，到某一点，取决于你住的地方。
I suppose the ease of dating depends, to some degree, on where you live.

可是他意识到某一点，他的力量会下降。
But he realizes at some point that his power will drop off.

在人均收入提高到某一点时，改进趋势逐步减弱。
After a certain point in the increasing of per capita income, the pattern of improvement starts to decline.

当肾功能下降到某一点时，它被称为肾衰竭。
When kidney function falls below a certain point, it is called kidney failure.

当生物柴油冷却到某一点以下时，一些分子聚集并形成晶体。
When biodiesel is cooled below a certain point, some of the molecules aggregate and form crystals.