What is the translation of " 制止核恐怖主义行为公约 " in English?

• convention for the suppression of acts of nuclear terrorism
• the international convention for the suppression of acts of nuclear terrorism

Examples of using 制止核恐怖主义行为公约 in Chinese and their translations into English

完成全面反恐公约和制止核恐怖主义行为公约的拟订工作；.
Completing the drafting of a comprehensive counter-terrorism convention and convention for the suppression of acts of nuclear terrorism;

基里巴斯将在《制止核恐怖主义行为公约》开放供签署时签署该公约。
Kiribati will sign the Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism when it opens for signature.

制止核恐怖主义行为公约》(2005年9月14日签署).
International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism(signature 14 September 2005).

申明支持《核材料实物保护公约》及其2005年修正案以及《制止核恐怖主义行为公约》，.
Affirming its support for the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and its 2005 Amendment, and the Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.

呼吁普遍恪守《核材料实物保护公约》及其2005年修正案以及《制止核恐怖主义行为公约》；.
Calls for universal adherence to the Convention on Physical Protection of Nuclear Materials and its 2005 Amendment, and the Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism;

此外，2006年12月28日，以色列签署了《联合国制止核恐怖主义行为公约》。
Furthermore, on 28 December 2006, Israel signed the United Nations Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.

澳大利亚代表团还希望本届会议可通过《制止核恐怖主义行为公约》草案。
His delegation hoped also to see the draft Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism adopted during the current session.

我们呼吁普遍遵守《核材料实物保护公约》及其2005年修订案以及《制止核恐怖主义行为公约》。
We call for universal adherence to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and its 2005 Amendment, and the Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.

最近通过的制止核恐怖主义行为公约也是一个积极的步骤，尼加拉瓜希望它早日生效。
The recent adoption of the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism was also a positive step, and Nicaragua hoped for its early entry into force.

审议大会强调必须迅速缔结《制止核恐怖主义行为公约》。
The Conference stresses the need for the rapid conclusion of the Convention on the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.

柬埔寨加入了12项关键的国际反恐文书，并正在考虑批准《制止核恐怖主义行为公约》。
It had acceded to 12 key international counter-terrorism instruments and was envisaging ratification of the Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.

参加《制止向恐怖主义提供资助的国际公约》和《制止核恐怖主义行为公约》的谈判.
Participated in the negotiations on the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism, and of the Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.

年《反恐怖主义法》第9节规定执行《联合国制止核恐怖主义行为公约》，将为恐怖主义目的拥有和使用放射性材料、设备或设施定为犯罪。
Section 9 of the Terrorism Act 2006 implements the United Nations Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism, making the possession and use of radioactive materials, devices or facilities for the purposes of terrorism an offence.

这些变化说明，白俄罗斯正在履行其根据《核材料实物保护公约》和《制止核恐怖主义行为公约》承担的义务。
The changes attest to the fact that Belarus' obligations under the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism are being met.

约旦欢迎通过《制止核恐怖主义行为公约》，支持正在进行的努力，以确保打击恐怖主义全面公约的通过。
Jordan welcomes the adoption of the Convention on the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism and supports the efforts under way to ensure the adoption of the comprehensive convention to combat terrorism..

作为与核合作与安全有关的一系列国际文书的缔约方，西班牙欢迎联合国大会最近通过《制止核恐怖主义行为公约》。
As a party to a range of international instruments related to nuclear cooperation and security, Spain welcomed the recent adoption by the United Nations General Assembly of the Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.

制止核恐怖主义行为公约》必须得到充分的普遍加入。
It is vital that the Convention on Suppression of Acts of Nuclear Terrorism is fully universalized.

制止核恐怖主义行为公约(2005年4月13日，纽约)。
The International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism(New York, 13 April 2005).

增加《制止核恐怖主义行为公约》和《制止恐怖主义爆炸公约》的序言.
Add preamble from the Nuclear Terrorism Convention and the Terrorist Bombings Convention..

关于制止核恐怖主义行为公约草案，他支持不结盟国家运动的共同立场。
With regard to the draft convention for the suppression of acts of nuclear terrorism, her delegation supported the common position of the Movement of Non-Aligned Countries.

美国还签署了《核材料实物保护公约》修正案和《制止核恐怖主义行为公约》。
The United States has signed the amendment to the Convention on Physical Protection of Nuclear Material(CPPNM) and also the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism(ICSANT).

中国支持国际社会防范核恐怖主义的努力，积极参加了《制止核恐怖主义行为公约》的制订。
China has supported the international efforts against nuclear terrorism and played an active role in the formulation of the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.

以色列核准了经修订的《核材料实物保护公约》以及《制止核恐怖主义行为公约》，并已批准进程。
Israel has endorsed and launched the ratification process of the upgraded Convention on the Physical Protection of Nuclear Material(CPPNM) as well as the Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.

还必须作出新的努力，争取《全面禁止核试验条约》早日生效，并加强《制止核恐怖主义行为公约》。
New efforts are also required to achieve the early entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, and the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism needs to be strengthened.

支持联合国《国际恐怖主义问题全面公约》和《制止核恐怖主义行为公约》。
Support for UN Comprehensive Convention on International Terrorism and the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.

制止核恐怖主义行为公约》，2009年批准.
Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism, ratified in 2009.

我们最近加入了《制止核恐怖主义行为公约》。
We recently acceded to the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.

上星期，克罗地亚总统签署了《制止核恐怖主义行为公约》。
Last week, the Croatian President signed the Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.

制止核恐怖主义行为公约（于2005年9月14日签署）。
Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism(signed on 14 September 2005).

除仍然在考虑中的《制止核恐怖主义行为公约》之外，突尼斯批准了所有这些公约。
Tunisia had ratified all these conventions, except for the Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism, which was still under consideration.